Rus dilində hətta savadlı insanların etdiyi ən gülməli və çox yayılmış səhvlər

2024 Müəllif: Richard Flannagan | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-15 23:57

İlk siniflərdən öyrənirik ki, rus dili ən çətin dildir. Görünür, doğma ləhcənizi düzgün danışmaqdan daha asan nə ola bilər? Ancaq hər şey istədiyimiz qədər asan deyil! Gündən -günə ən azından bizi həmsöhbətini düzəltməyə məcbur edən və ən çox danışan üçün ikrah hissi oyadan söz və yazıda səhvlərlə qarşılaşırıq. Eyni zamanda, səhvlər ən elementar və olduqca gülüncdür! Və bunlar haqqında daha çox müzakirə ediləcək …

Stresin əbədi mübarizəsi

Rus dilində stress pulsuzdur. Bu, bütün sözlərdə vurğulanan xüsusi bir hecanın olmadığı deməkdir. Məhz bu səbəbdən daim onu yenidən təşkil etməyə və dəyişdirməyə çalışırlar. Ən gülməli, lakin tez -tez rast gəlinən yanlış tələffüz formalarına bir neçə söz aid edilə bilər:

Zənglər.

Zaman keçir və bu sözdəki səhvlər yox olmur. Unutmayın ki, bu vəziyyətdə stress ilk hecaya düşə bilməz. Doğru - yalnız zənglər, zənglər, zənglər və s. Kataloq və müqavilə. Bu sözlər təhrif olunmayan kimi. Ancaq yalnız bir düzgün vurğu mövqeyi var - son heca. Yadda saxlamaq asandır: "Mübahisənin qarşısını almaq üçün müqaviləni imzalayın."

Latte. Dostların əhatəsində tələyə düşməmək və sözü düzgün tələffüz etməmək üçün bu gözəl içki adına verilən stress altında ilk saitin latte olduğunu unutmayın.

Tortlar və yaylar

Hər biri bu sözlərin tələffüzü ilə məşğul olmalı idi. Və onlar düzgün elan edildi? Unutmayın ki, tortlar və yaylar yoxdur. Stress həmişə ilk hecaya düşür. Kiçik formalarda yoxlaya bilərsiniz: tortik və yay.

Pərdələr Bu söz fransız mənşəlidir. Bu dildə stress sabitdir - son hecada. Buna görə yalnız pərdələr.

Ancaq kəsmik, eyni zamanda, təminat və qabıq ikiqat vurğulu sözlər qrupuna aiddir. Bu vəziyyətdə hər iki tələffüz forması doğrudur. "Barmen" də eyni vəziyyətdir. Filoloqlar müəyyən bir sözdə vurğunun necə düzgün yerləşdiriləcəyi ilə bağlı bir fikir birliyinə gələ bilmirlər.

Dildə olmayan xəyal fellər və ya sözlər

Sözlərin təhrif edilməsi və içindəki stresin dəyişməsi ilə bir şəkildə barışa bilsəniz, xəyal fellər filoloqlar arasında ciddi qəzəbə səbəb olur! Mövcud olmayan sözlər nitqdə o qədər çox istifadə olunur ki, çoxlarına tamamilə normal və düzgün görünür. Bu xəyal söz formalarına aşağıdakılar daxildir:

Fəth edəcəyəm və inandıracağam (doğrudur - qalib gələcəyəm və inandıra biləcəyəm). Söz formasının əmələ gəlməsindəki səhvlər gələcək zaman fellərinin olmamasından qaynaqlanır. Təəssüf ki, bu söz formaları daha qısa formada işlədilə bilməz.

Gələcək və gələcək (sağ - gəl və gəl). Ümumiyyətlə getmək feli bir çox şübhə doğurur. Və əksəriyyəti "Y" hərfinin ilkin formada meydana gəlməsindən qaynaqlanır. Bu məktub hər yerdə görünməyə başlayır və bu da səhv etməyə səbəb olur. Bu vəziyyətdə, "Y" nin yalnız sözün sonsuzluğunda meydana gəldiyini xatırlamağa dəyər.

Şahmat parçasına bənzəyirdi (düzgün - hərəkət etdi / hərəkət etdi)

Düzensiz fel "olduğu kimi" həm böyüklər, həm də uşaqlar tərəfindən stolüstü oyunlar üçün istifadə olunur. Eyni zamanda, mənaları tamamilə fərqlidir: kimsə kimi olmaq (qızı anaya bənzəyirdi) və ya bir müddət hərəkət etmək (otaq ətrafında gəzib getdi). Buna görə oyunlarda hərəkətə nisbətən istifadə edə bilməzsiniz.

Yatmaq (düzgün - qoyun). Bu vəziyyətdə hər şey sadədir - belə bir fel ümumiyyətlə yoxdur. Bu köhnəlmiş bir forma deyil, xarici dildə bir söz deyil. Sadəcə nizamsız bir fel. Oğlanları masaya qoymaq (sağda - oturmaq). "Otur" felinin bəzi lüğətlərdə ("köhnəlmiş" işarəsi ilə) hələ də mövcud olmasına baxmayaraq, mədəniyyətli və savadlı insanların nitqdə istifadəsi qəbuledilməzdir. "Bitki" sözü ilə əvəz olunur (kimin / nə olursa olsun). Bunlar hər gün baş verən ən çox yayılmış səhvlərdir. Eyni zamanda, fellərlə yanaşı, nominal nitq hissələrinin xəyalları da istifadə olunur! Nəyə dəyərlər: espresso, onlarınki, syudoy / tudoy, greyfurt və daha çox …

Hər kəs səhv edir …

Sözlərin tələffüzündə etdiyiniz səhvlərə görə özünüzdən və başqalarından şikayət etməməlisiniz. Axı, hər kəs onları qəbul edə bilər. Hətta görkəmli filoloqlar və dilçilər tələsik səhv söz formasını tələffüz edə və bu həqiqətə lazımi diqqət yetirmirlər … Şifahi və yazılı nitqdəki səhvlər II Ketrin üçün xarakterik bir xüsusiyyətdir. "Daha çox" əvəzinə "ischo" yazdı. Ancaq imperatorun ağır bir bəhanəsi var idi - Alman əsilli.

Rusiya şou -biznesinin ulduzları da səhv deyirlər. Beləliklə, Arina Sharapova (Vremya TV proqramında) rezervasyon etdi və qalxmaq əvəzinə "qalx" (təyyarə) dedi. Və Lera Kudryavtseva bir dəfə dedi ki, hamı ayaqqabı geyinir (düzgün - geyinirlər). Vladimir Jirinovski də bu sözdən sui -istifadə etdi. Cizgi monoloqları zamanı siyasətçi tez -tez səhvlərə yol verir.

Rus dili daim inkişaf edir və təkmilləşir. Mümkündür ki, bir zamanlar bu günə aid olan səhvlər normaya çevrilsin. Axı, hətta "qəhvə" sözünün cinsi də genişlənib. Və əsas kişi ilə yanaşı, orta da verilir (danışılana qədər). Buna görə də eşidilən "zəng" dən partlamağa dəyməz. Sakit bir şəkildə həmsöhbətinə səhvini göstərmək və öz nitqini inkişaf etdirməyi dayandırmamaq lazımdır!