"Yəhudi qızlar hər zaman gözümün qabağında dururdu ": Auschwitz fotoqrafını günlərinin sonuna qədər təəccübləndirən xatirələr

2024 Müəllif: Richard Flannagan | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-15 23:57

1940 -cı ilin avqustunda Auschwitz -ə aparıldı. Göründüyü kimi taleyi əvvəlcədən təyin edilmişdi: SS -in vəhşiliklərindən bir konslagerdə ölmək. Ancaq tale bu məhbus üçün başqa bir rol hazırladı - o dəhşətli hadisələrin şahidi və sənədli film rejissoru olmaq. Polşalı bir qadın və bir alman olan Wilhelm Brasse, Auschwitzin fotoqrafı olaraq tarixə düşdü. Sənin kimi məhbusların əzablarını hər gün filmə çəkmək necə hissdir? Daha sonra bu barədə bir dəfədən çox hisslərindən danışdı …

Konsentrasiya düşərgəsinə bir fotoqraf lazım idi

Wilhelm Brasse, Katowice'deki xalasının foto studiyasında şəkil çəkməyi öyrəndi. Gənc orada məşq etdi. Müştərilərin qeyd etdiyi kimi, bunu yaxşı etdi: şəkillərdə təbii, rahat çıxdılar. Və ziyarətçilərlə çox nəzakətlə ünsiyyət qurdu.

Nasistlər Polşanın cənubunu işğal edərkən, Vilhelm iyirmi yaşlarında idi. Sağlam güclü gənclərə Alman ordusu çox lazım idi. SS Brasse və bəzi həmyerlilərindən Hitlerə beyət etmələrini tələb etdi. O, qəti şəkildə imtina etdi. Wilhelm döyüldü və bir neçə ay həbsxanaya göndərildi. Və azadlığa çıxanda qətiyyətlə ölkəni tərk etmək qərarına gəldi.

Vilhelm Polşa-Macarıstan sərhədini keçmək istəyərkən ələ keçirildi və bundan sonra konsentrasiya düşərgəsinə göndərildi. Və altı ay sonra məhkumun taleyində gözlənilməz bir dönüş baş verdi.

Auschwitz -də nasistlər onun alman dilini mükəmməl bildiyini gördülər. Wilhelm -in fotoqraf olduğunu öyrəndikdə, Auschwitz -in şəxsiyyət və ədliyyə şöbəsinə göndərildi. Brasse, fotoşəkil çəkməyi bacaran digər dörd məhbusla birlikdə bəzi fotoşəkillər çəkmələri istəndi. Wilhelm vəzifənin öhdəsindən asanlıqla gəldi, üstəlik qaranlıq bir otaqda işləmək təcrübəsi var idi. Bunu qeyd edən nasistlər, onu gələn məhbusların fotoşəkillərini çəkmək üçün məhkəmə şöbəsinə təyin etmək qərarına gəldilər. O gündən etibarən o, Auschwitz -in kadr fotoqrafı oldu.

Bir müddət sonra Brasse, yeni gələn məhbusları şəxsən müayinə edən və onlardan "qvineya donuzları" seçən düşərgə həkimi-sadist Joseph Mengele ilə tanış oldu. Mengele fotoqrafa bildirib ki, indi insanlar üzərində tibbi təcrübələr də çəkəcək.

Brasse, bir alman həkiminin təcrübələrini, habelə bir yəhudi həkimin (Brasse ilə eyni məcburi məhbus işçisi) nasistlərin əmri ilə həyata keçirdiyi yəhudi əsirləri sterilizasiya etmək əməliyyatlarını fotoşəkil çəkdirdi. Bir qayda olaraq, qadınlar bu cür manipulyasiyalar nəticəsində öldü. "Öləcəklərini bilirdim, amma çəkiliş zamanı bunu onlara deyə bilmədim" deyən fotoqraf uzun illər sonra işini xatırlayaraq ağladı.

Çox vaxt Wilhelm, on minlərlə insanın həyatından məsul olan Alman zabitlərinin şəkillərini çəkmək məcburiyyətində qaldı. SS adamlarına sənədlər üçün fotoşəkillər və ya evlərinə arvadlarına göndərdikləri şəxsi fotoşəkillər lazım idi. Və hər dəfə məhbus onlara deyirdi: "Rahat otur, dincəl, kameraya rahatca bax və vətənini xatırla". Sanki bir fotostudiyada baş verirdi. Maraqlıdır, şəkil çəkdirdiyi məhbuslar üçün hansı sözləri tapıb?

Faşistlər Brassenin işini yüksək qiymətləndirirdilər və bəzən ona yemək və siqaret də verirdilər. O, imtina etmədi.

Konsentrasiya düşərgəsində işlədiyi müddət ərzində Brasse, ağlı başında olan bir adamın anlaya bilməyəcəyi qədər qorxunc, şok edici on minlərlə fotoşəkil çəkdi. Məhkumlar sonsuz bir axarda gəzirdilər. Brasse hər gün o qədər şəkil çəkirdi ki, fotoşəkilləri təhlil etmək üçün xüsusi bir məhbus qrupu yaradıldı. Sadistlərin bütün vəhşiliklərini necə pedantrizm və hansı alçaqlıqla sənədləşdirdikləri diqqəti çəkir. Bəs fotoqraf özünü necə hiss etdi?

Brasse daha sonra xatırladığı kimi, hər dəfə şəkil çəkdirəndə ürəyi sıxılırdı. O, eyni zamanda ölümdən qorxmuş bu adamların qarşısında utanırdı və çox peşman olurdu, qaçılmaz ölümün onları gözlədiyindən utanırdı və işini bitirib istirahətə gedərdi. Ancaq faşistlərdən qorxu hissi eyni dərəcədə güclü idi: onlara itaət etməyə cəsarət etmirdi.

Brasset bu "vəzifədən" istefa verə bilərmi və belə bir işə razı olması mənəvi cəhətdən doğru idi? Əslində onun yalnız bir seçimi var idi: faşistlərin əmrinə tabe olmaq və ya ölmək. Birincini seçdi. Nəticədə, dəhşətli cinayətlərin minlərlə sənədli sübutunun hekayələrini buraxdı və … ömrünün sonuna qədər əziyyət çəkdi.

"Auschwitzdə çəkdiyim kadrlar məni daim təqib edir" dedi fotoqraf müharibədən sonra dəfələrlə mətbuata. Nasistlərin 11-ci blokda ən azı səkkiz yüz polyak və rus öldürüldüyü "Siklon-B" nin istifadəsi ilə bağlı məşhur təcrübələrindən birinin lentə alınmasını xatırlamaq xüsusilə çətin idi.

Dodağında qançır olan Polşalı bir qızın qorxmuş üzünü hələ də unuda bilmirdi: Çzeslava Kvoka, düşərgə həkiminin ürəyinə ölümcül inyeksiya vurması nəticəsində şəkil çəkildikdən qısa müddət sonra öldü.

1945 -ci ilin yanvarında, Auschwitz -in Sovet qoşunları tərəfindən azad edilməsindən bir qədər əvvəl, belə bir nəticəni gözləyən düşərgə rəhbərliyi Brasse -ə bütün foto materiallarını yandırmağı əmr etdi. Öz təhlükəsi və riski ilə bunu etməmək qərarına gəldi: görüntülərin yalnız kiçik bir hissəsini məhv etdi, qalan hissəsini isə saxladı. Uzun illər sonra xatırlayan Brasse: "Alman patronun gözü qarşısında mənfilikləri yandırdım və o gedəndə tez su ilə doldurdum" dedi.

İndi konsentrasiya düşərgəsi rəhbərliyi tərəfindən törədilən cinayətlərin miqyasını mübahisəsiz şəkildə təsdiqləyən unikal sənədlər Auschwitz-Birkenau Muzeyində (Auschwitz-Birkenau) saxlanılır.

Auschwitzdən sonrakı həyat

Məhbus fotoqrafın əsgərlərimizin Auschwitz əsirlərini necə azad etdiyini öz gözləri ilə görmək şansı yox idi: çox keçmədən onu Mauthausen konslagerinə aparıblar. Amerikalılar 1945 -ci ilin mayında düşərgəni azad etdikdə, Brasset həddindən artıq dərəcədə tükənmişdi, ancaq möcüzəvi şəkildə aclıqdan ölməmişdi.

Müharibədən sonra evləndi, uşaqları və nəvələri oldu. Ömrünün sonuna qədər keçmiş konsentrasiya düşərgəsinin fotoqrafı Polşanın Zivec şəhərində yaşayırdı.

Əvvəlcə Brasse əvvəlki peşəsinə qayıtmağa çalışdı, portret çəkmək istədi, amma artıq şəkil çəkə bilmədi. Brasset, hər dəfə vizördən baxanda keçmişinin şəkillərinin gözlərinin önünə gəldiyini - ağrılı bir ölüm cəzasına məhkum edilmiş yəhudi qızların olduğunu etiraf etdi.

Sərt xatirələr, Wilhelm Brasset'i ömrünün sonuna qədər tərk etmədi. Onları da götürərək 94 yaşında öldü.

Yeri gəlmişkən, Braziliyadan olan rötuşçu fotoqraf Auschwitz qurbanlarının xatirəsini qorumağın öz yolunu tapdı. Mövzunun davamı - Üzlər, baxanda ürək daralır.