Səhv etdikləri 8 məkrli fellər, fərq etməyi dayandırdılar

2024 Müəllif: Richard Flannagan | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-15 23:57

Hamımızın mədəniyyətli, müasir insanlar olduğumuz görünür, ancaq şifahi və hətta yazılı nitqimizdə savadsız sözlər ara -sıra sürüşür. Və nəhayət, gündəlik həyatda o qədər kök salmışlar ki, qulağa o qədər tanışdırlar ki, səhv söylədiyimizi və ya yazdığımızı belə fərq etmirik. Bu baxımdan fellər xüsusilə məkrlidir. Bəziləri nitqimizə o qədər möhkəm bağlanmışdılar ki, artıq norma kimi görünməyə başladılar. Burada fe'llərdə etdiyimiz ümumi səhvlərdən bir neçəsi.

İçərisində "d" hərfi olan "sürüşmüş" sözü o qədər tez -tez düzgün "sürüşmə" yerinə istifadə olunur ki, bir çoxları səhv etdiyini düşünmədən bunu norma hesab edirlər. Doğru seçim sürüşdürülür. Və insanlar digər oxşar fellərə bənzətməklə "d" hərfini əlavə etməyə başladılar. Rus dilində "kəs və kəs", "qaç və qaç" cütlükləri və bir çox oxşar "əkizlər" var, buna görə bəzilərimiz şüuraltı olaraq "sürüşmə" sözünün belə bir cütlüyünə sahib olduğunu düşünürük. Lakin, belə deyil.

Şifahi və hətta yazılı nitqdə "Onunla nə qədər uşaq baxa bilərsiniz!" İfadəsini tez -tez eşidə bilərsiniz. Ancaq "uşaq baxımı" sözü danışıq dilindədir və nə Özheqovun lüğətində, nə də Uşakovun lüğətində tapa bilməzsən. Danışıq nitqində ən çox istehzalı və ya təhqiramiz bir şəkildə istifadə olunur - əgər bir insan həddindən artıq qayğı və ya qəyyumluqdan danışarsa. Ancaq şifahi nitqdə belə filoloqlar düzgün variantı - "uşaq baxımı" nı seçməyi şiddətlə tövsiyə edirlər.

"Kimi idi" sözünün özü çox gözəldir və birdən çox mənası var ("küçədə gəzirdi", "qardaşına bənzəyirdi"). Ancaq "Şahmatçı cəngavər kimidi" və ya "Mən etdim, indi sənin hərəkətindir" demək savadsızdır. Bu cür ifadələrə o qədər öyrəşmişik ki, onları təbii bir şey kimi qəbul edirik, gündəlik söhbətlərdə "oyunçu kimi idi" deməmək və daha da çox belə yazmamaq daha yaxşıdır.

Bir uşağın dizini parlaq yaşıl rənglə müalicə edən bir nənə soruşur: "Çox şiddətli sancır?" Yaxşı, yetkin bir şirkətdə "çimdiklər" felinin istifadəsi dərhal savadsız və təhsilsiz bir insana səbəb olacaq, çünki düzgün versiya "çimdiklər" dir.

Əlbəttə ki, tətil və ya uzun tətil zamanı bir neçə kiloqram arıqlayırıq və sonra sevdiyimiz jeansa sığa bilmirik. Bəzən mağazaya gedərkən, uğursuz olaraq bəyəndiyimiz şalvarı sıxmağa çalışanda belə bir xəyal qırıqlığı başımıza gəlir. Ancaq eyni zamanda demək: "Eh, etməyəcəklər!" savadsız Təhsilli bir insan üçün yalnız bir doğru seçim var - "uyğun gəlmir". Maraqlıdır ki, Uşakovun lüğətində hələ də "düzəlt" sözü var. Danışıq olaraq qeyd edən lüğət, ona belə bir məna verir: "Qalx, al, bir şey al (xoşagəlməz)". Hər halda, paltar sınamaqdan və ya bir şeyə bir şey taxmaqdan danışmırıq. Buna görə də "uyğun gəlirlər" demək daha yaxşıdır.

Çıxışda bu səhv olduqca tez -tez eşidilə bilər: "Əyilmək mənim üçün çətindir", "Ağaclar küləyin altında əyilir", "Notbuku bu qədər əyməyin". Çox güman ki, məkrli "n" hərfi ortada olduğu digər oxşar sözlərə bənzətməklə ortaya çıxır - "əymək", "əymək" "əymək" və s. Ancaq belə sözlərə diqqətlə baxsanız, bu sözlərin heç birində "cin" kökünün olmadığını görürsünüz. Kökün yalnız iki variantı var - "gib" və "r". Yəni "əyilmək" demək tamamilə savadsızdır.

Maraqlıdır ki, müasir lüğətlər "dalğa" sözünə sadiqdirsə ("dalğa" sözünün danışıq versiyası kimi danışmaqda və yazmaqda icazə verilir), onda "dalğa" sözü hələ də qəbuledilməz sayılır. Çexovun "Toyu" na əsaslanan köhnə sovet komediyasından olan qəhrəmanın sevgilisinə dediyi komik səhnəni xatırlamaq kifayətdir: "Mənə dalğalan, dalğa! Mənə şeir verin, zövq alın! Mənə fırtına ver! " Müasir nitqdə "dalğa" sözünə tez -tez rast gəlinsə də, buna baxmayaraq bizimkilərdə savadsızlıq əlaməti olaraq qəbul edilir və bir filmdən gülməli bir səhnəni xatırlayırsınızsa, onu söyləyən də axmaq görünür.

Həvəsləndirici əhval -ruhiyyədəki "getmək" feli yalnız üç icazə verilən formaya malikdir: "gedək", "gedək" və "gedək". Amma "göndər" demək savadsızlıqdır. Bir məktub, bağlama, bir adam göndərə bilərsiniz. Ancaq insanları sizinlə bir yerə getməyə dəvət etsəniz: "Gedək" demək düzgün olardı.

Hətta müasir yazıçılar da keçmişdən sözlər işlədərkən bəzən səhv edirlər. Və bu bəzən yazılanların mənasını təhrif edə bilər. Topladıq müasir müəlliflərin qədim sözlərində ən çox yayılmış səhvlər və ümid edirik ki, bu təlimat bir çox oxucumuza kömək edəcəkdir.