Video: Qadağan olunmuş filmlər: Nabokovun "Lolita" romanının film uyğunlaşmaları haqqında 10 maraqlı fakt
2024 Müəllif: Richard Flannagan | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-15 23:57
22 Aprel doğumdan 117 il keçir Vladimir Nabokov - ruslar və amerikalılar bu günə qədər bir -biri ilə mübahisə etməyi dayandırmadıqları bir yazıçı, şair, ssenarist. Geniş ictimaiyyət üçün ilk növbədə qalmaqallı bir romanın müəllifi kimi tanınır "Lolita" … Bu əsəri çəkmək üçün bir neçə cəhd də bir sıra qalmaqallarla müşayiət olundu, filmlər romanın taleyini təkrarladı: dünyanın bir çox ölkələrində qadağan edildi.
1962 -ci ildə "Lolita" romanının ilk film uyğunlaşması üçün Nabokov özü ssenari yazdı və sonradan ayrı bir kitab olaraq nəşr olundu. Filmin rejissoru məşhur Stenli Kubrik idi. Film Venesiya Film Festivalında iştirak etdi və ən yaxşı uyğunlaşdırılmış ssenari nominasiyasında Oskar mükafatına namizəd oldu.
Rejissor Nabokov Humbert haqqında təsəvvürünü belə izah etdi: “Söhbət xaricdən, ümumi qəbul edilmiş normaları ehtirasla pozan bir qəribdən gedir. Bu cinayətkar, manyak, şair, aşiq, inqilabçıdır. "Şöhrət yolları", "Qətl", "Spartak" və "Lolita" filmlərinin baş qəhrəmanları, birinci dərəcəli soyğunçuluq və ya militaristin günahsız bir adamı edamdan xilas etməsi kimi qeyri-mümkün olanı həyata keçirmək üçün mübarizə aparan kənar adamlardır. dövlət və ya on iki yaşında bir qızla eşq macərası. " Rejissor Humbert -i tənha romantik inadkar kimi təqdim etdi.
Stanley Kubrick və Nabokov aktyor heyətində birlikdə çalışdılar. Amerika Film Sənayesi Birliyi tərəfindən qoyulan ciddi məhdudiyyətlər səbəbindən müəyyən çətinliklər yarandı. Romanda Lolitanın 12 yaşı var, amma belə bir gənc qızı belə bir rola dəvət etmək sadəcə mümkün deyildi. Nabokov, aktrisanın uşaq kimi görünməsini, ancaq yetkin bir qadın kimi davranmasını israr etdi. Seçim 16 yaşlı Sue Liona düşdü.
Senzura səbəbiylə filmdəki erotizm minimuma endirildi və Stanley Kubrick sonradan peşman oldu: “Film roman kimi eyni erotik gücə sahib olmalı idi. Filmdə personajların psixologiyası və romanın əhval -ruhiyyəsi saxlanılsa da … indiyədək qoyulacağı qədər erotizm yox idi. Romana yaxınlaşdırsaydıq, daha populyar olardı. Film uğur qazandı, amma şübhəsiz ki, insanlar kitabda tapdıqları bir şeyi görməyi gözləyirdilər."
Humberti pedofil kimi xarakterizə edən bütün detallar Kubrikin filmindən xaric edilmişdir. Beləliklə, qəhrəman Lolitanı yatdırmaq və istifadə etmək istədiyi zaman "yuxu həbləri" ilə heç bir hiylə yoxdur. Qız isə Humbert'i aldadan vulqar gözəllik kimi görünür.
"Lolita" nın ikinci film uyğunlaşması, Nabokovun ölümündən 20 il sonra 1997 -ci ildə yayımlanan Adrian Lynenin eyni adlı filmi idi. Rollarda Jeremy Irons və Dominic Swain oynadı. Film romana əsaslanaraq, Nabokovun sahib olmadığı münsiflər heyətində bir müttəhimin hekayəsi kimi qurulub.
Dastin Hoffman əvvəlcə Humbert rolunu oynamağa dəvət olunsa da, başqa bir filmdə çəkiliş apardığına görə imtina etdi. Lolita rolu Natali Portmana təklif edildi, lakin o, dini inancına görə imtina etdi. Təxminən 2500 aktrisa sınaqdan keçirildi, 15 yaşındakı Dominique Swain rol üçün təsdiq edildi.
Qızla Jeremy Irons arasındakı birgə səhnələrdə yastıq qoyuldu. Və intim səhnələrdə onu bir araşdırma əvəz etdi, çünki Amerika qanunlarına görə, yetkinlik yaşına çatmamış aktrisalar cinsi əlaqə səhnələrinin çəkilişində iştirak edə bilməzlər.
Hər iki versiyada Lolita'nın ekran yaşı, ictimaiyyətdə qəzəb və qəzəbə səbəb olmaq qorxusu səbəbiylə 14 ilə qaldırıldı. Filmin son hissəsində, İngiltərədəki və Fransadakı kinoteatrlar Lolitanı tam şəkildə göstərməkdən imtina etdikləri üçün filmlə birlikdə DVD -də qalan bir neçə açıq səhnə kəsildi.
Adrian Line -ın filmi Avstraliyada 1999 -cu ilə qədər "pedofiliya təbliğatı" səbəbiylə qadağan edilmişdi, digər 24 ölkə göstərilməsini qadağan etmiş və ya məhdudlaşdırmışdı. İndiyə qədər Avropa ölkələrində "Lolita" olan disklərin yalnız böyüklərə satılmasına icazə verilir. Əslində, film bir vaxtlar İngiltərə, Fransa, Argentina, Yeni Zelandiya və Cənubi Afrikada digərləri kimi qadağan edilmiş Nabokovun romanının taleyini təkrarladı. Fərqli ölkələrdə qadağan edilən 10 ən məşhur kitab
Tövsiyə:
Saxta və saxtalaşdırma sənəti: Sənədli filmlər, kitablar və sənət fırıldaqçıları haqqında maraqlı hekayələr
Saxta dan açıq inkar və ideoloji ilham verənlərə qədər. Saxtalar həmişəkindən daha çox manşet yaradır. Onları fərq etməkdə daha yaxşı olduğumuz üçün, yoxsa bu fenomen texnoloji tərəqqi ilə əlaqədardır?
Kino tarixində ən çox gəlir gətirən filmlər haqqında maraqlı faktlar
19 dekabr 1997 -ci ildə rejissor Ceyms Kameronun "Titanik" filminin dünya premyerası baş tutdu. Bu film kino tarixində ən çox gəlir gətirən film oldu və başqa bir Cameron filmi olan Avatar çıxana qədər 12 il bu titulu aldı. Bu gün dünya kinosunda ən çox gəlir gətirən filmlər haqqında maraqlı faktlar toplusudur
Bioqrafik filmlər - insanlar haqqında ən yaxşı filmlər
Bioqrafik filmlər, süjeti bir insanın həyatından real hadisələrə əsaslanan filmlərdir. Tərcümeyi -hal filmlərindən səhnələr o qədər etibarlı şəkildə əks olunur ki, hər kəs sevimli aktyorunun, sənətçisinin, jurnalistinin, siyasətçisinin həyatından hekayələr hiss edə bilər və ya əksinə bir mafiya və ya qatilin taleyi haqqında daha çox məlumat əldə edə bilər
Nabokovun "Lolita" romanında diqqətli oxucular tərəfindən də tez -tez diqqətdən kənarda qalan vacib detallar
Görünür, kim Lolita və Humbertin hekayələrini bilmir? Ancaq çoxları bu kitabın təsəvvürünü kökündən dəyişdirən bir sıra məqamları qaçırmış kimi görünür. Ancaq Nabokov tək bir əlavə sətir yazmadı - romandakı hər şey, hər bir detal öz planı ilə oynayır
"Əsl Lolita" varmı: Nabokovun romanına təsir edən əsl dava
1948 -ci ildə Amerikada inkişafını bütün ölkə izləyən qalmaqallı və faciəli bir hekayə baş verdi. New Jerseydəki kiçik bir şəhərdən çox məsuliyyətli olmayan bir ana, 11 yaşlı qızını dostları ilə dənizə getməsinə icazə verdi. Nəticədə qız yoxa çıxıb. Təxminən iki il sonra Sally zəng vuranda məlum oldu ki, bütün bu müddət ərzində atası kimi özünü təqdim edən oğurluq edən bir adamla birlikdə avtomobillə ölkə daxilində hərəkət edirmiş. Nabokovun romanda qeyd etdiyi əsas hadisədən bəhs edir