Mündəricat:

Bir çox oxucunun gözardı etdiyi "Robinson Crusoe" romanının vacib detalları
Bir çox oxucunun gözardı etdiyi "Robinson Crusoe" romanının vacib detalları

Video: Bir çox oxucunun gözardı etdiyi "Robinson Crusoe" romanının vacib detalları

Video: Bir çox oxucunun gözardı etdiyi
Video: Əməyin mühafizəsi və təhlükəsizlik texnikası üzrə mühəndisin vəzifə təlimatı - YouTube 2024, Aprel
Anonim
Image
Image

Bir sovet uşağı, Robinson Crusoe haqqında bir kitab oxudu və müasir uşaqların Minecraft oynadığı eyni hisslə oxudu - demək olar ki, heç bir şeydən kiçik sivilizasiyalarını yaratmaq möcüzəsinə sevindi. Bir hekayəyə böyüklər baxımından baxanda həm müəllifə, həm də xarakterə dair suallar yaranır. Və hər ikisinin parıltısı bir az azalır.

Qul tacirlərinin yolları

Ümumiyyətlə, oxucu atanın yetkin qəhrəmanı demək olar ki, qadağan etdiyi hansı səyahətləri düşünmür. İngiltərə dəniz kənarında yaşayan bir ölkədir. Kruzo dənizə gedən ilk və ya sonuncu deyildi. Ancaq yeri gəlmişkən, harada? Cavab hamıya məlumdur: Robinson Braziliyadan Afrikaya səyahət etdi. Bu qul tacirlərinin yolu idi.

Crusoe böyük bir tarixi cinayətdə iştirak edəcəkdi. Lazımsızlıq onu itələdi - birinci fəsil bunu vurğulayır. Mənfəət üçün bir susuzluq və bir az da macəraçılıq ruhu ilə idarə olunur. O vaxt ən sürətli pul ən çirkli idi. Və on yeddinci əsrdə bu barədə danışan insanlar var idi - kahinlər və sadə humanistlər, qul ticarəti və köləliyə qarşı hərəkət yalnız bir əsr sonra genişləndi.

Ədalət naminə, Crusoe -nin ilk uçuşları hələ də Avropa istehsalçılarının məhsulları ticarəti çərçivəsində idi - Afrikada onlara çox qiymət verirdilər, qızıl qumla ödədilər. Ancaq kiçik investisiyalarla böyük qazanc əldə etməyi sevirdi və iştahı artdı.

Robinson köləlikdən qaçır, köhnə kitab illüstrasiyası
Robinson köləlikdən qaçır, köhnə kitab illüstrasiyası

Ubermensch sindromu

Yeri gəlmişkən, Crusoe özü də hər kəsin xatırlamadığı bir qul idi. Onun ilk səyahətlərindən biri müsəlman quldurların tutulması ilə başa çatır. Ağ gənclər, bu gözəl sarışın mavi gözlü ingilislər (və yalnız deyil), müəyyən bir məqsəd üçün quldurlar tərəfindən diri -diri buraxıldı - Osmanlı bazarlarında çox dəyər verildi və bəzən quldurlar ağ qulluqçu cariyələrini yanında saxladılar.

Kitabda Robinson "çirkli işləri görmək üçün sahildə qaldı" - ancaq bu, əsir düşən homoseksual zorakılıq məsələləri üçün qorxunc bir örtük ola bilər. Sahibi daim Kruzoyu - və yanında bir gənc oğlanı - yanında saxlayırdı. Həqiqətən çirkli işdən bəhs edilmir. Buna baxmayaraq, Robinson hər bir köləlik gününü qorxu içində keçirdiyini xatırladır və deyir: "hər yol yaxşıdır - yalnız əsarətdən çıxmaq üçün."

Buna baxmayaraq, Crusoe, köləliyin yalnız onun üçün faydalı olmadığına inanaraq rəngli insanları qul kimi görür. Bu, Cümə ilə olan epizodu göstərir. Xilas edilən bir qaradərili, ağ Crusoe -dən bənzərlərini "xidmətinizdə, sonsuza qədər minnətdaram" kimi şərh edən işarələr göstərəndə - Robinson, Cümə ilə əlaqədar olaraq birmənalı olaraq qul olmaq istədiyini "başa düşür". Ömrümün sonuna qədər.

Robinson Cümə, üzüm illüstrasiyasını salamlayır
Robinson Cümə, üzüm illüstrasiyasını salamlayır

Yeri gəlmişkən, cümə gününə qədər Robinsonun şəxsi qulu var idi - Ksuri adlı zənci oğlan. Bir sözlə, oğlan Crusoyu ələ keçirən pirata aid idi. Robinson oğurladı, qaçarkən yanına götürdü və açıq dənizlərə başqa cür atmaq təhlükəsi altında ondan beyət etdi.

Ksurinin sadiqlik hekayəsi daha da qeyri -müəyyən görünür. Tanımadığımız bir sahildə Ksuri kəşfiyyata tək başına könüllü olaraq gedir: deyirlər ki, sahibinə deyil, ona hücum etsələr də, özünə yazığı gəlmir. Eyni şəkildə, başqa bir qulun qaçdığını görən və öz azadlığını da istəyən bir qulun hiyləsi ola bilərdi. Ancaq bunu yoxlamaq mümkün deyil - Crusoe oğlanla birlikdə getdi. Daha sonra, yeri gəlmişkən, uşağı xilas edən Portuqaliyalı kapitana kölə olaraq verir. Ancaq məşhur uşaq tərcüməsində Çukovski bu səhnəni tapa bilməzsiniz: SSRİ -nin öz siyasi düzgünlüyü var idi və uşaq kitabları uyğunlaşdırılırdı.

Robinson adası

Tarix meraklıları, Braziliya sahillərindəki adalardan hansının ömrünün bir hissəsini keçirdiyi adanın təsvirinə uyğun olduğunu öyrənmək üçün bir araşdırma apardılar. Çoxları bunun Tobaqo olduğuna əmindir və bu vəziyyətdə Tobaqo sahillərindən Robinson anasını deyil, qonşu, daha böyük Trinidad adasının konturlarını gördü.

Tobaqo, Karib dənizindəki digər kiçik adalar kimi, həqiqətən də böyük yırtıcılara malik deyildi. Üzərində çoxlu yabanı yetişən yeməli meyvələr tapmaq olar. Doğrusu, Kruzonun yediyi "yabanı qovun" yox idi. Ancaq bunu teorik olaraq papaya adlandıra bilərdi. Meyvə formasına və pulpa rənginə bənzəyir.

Cümə gününün etnik mənsubiyyətini hesablamaq çətin deyil. Görünür döyüşə bilmir, çox dinc və təvazökardır. Görünür, o, bir Arawak - nümayəndələri daha çox mübariz qonşuların basqınlarından əziyyət çəkən bir qəbilə icmasının nümayəndəsidir və daha da çoxu Avropalıların gəlişi Arawaklar üçün əsl soyqırıma çevrilmişdir. Çox güman ki, Cümə günü yalnız yeyilməyəcəkdi - bunun üçün onu tənha bir adaya gətirmək lazım olmayacaqdı - ancaq dini bir mərasim zamanı.

Pierre Richard və Nicolas Casale, 2003 -cü ildə romanın filmə uyğunlaşdırılmasında
Pierre Richard və Nicolas Casale, 2003 -cü ildə romanın filmə uyğunlaşdırılmasında

Crusoe -nin yalnız Cümə günü deyil, eyni zamanda - eyni mərasim üçün bu adaya gətirilən atası və Cümə günü atası ilə birlikdə - tanımadığı bir İspaniyanı da xilas etdiyini az adam xatırlayır. Cümə gününün taleyi haqqında kitabda oxunan son şey, Avropada, Pireneylərdə, Kruzo ilə birlikdə ac canavar və ayı ilə mübarizə aparmasıdır.

Uşaqlıqdan bəri ən çox sevdiyiniz kitabları böyüklər biliyi ilə yenidən oxumaq maraqlıdır: Astrid Lindgrenin yalnız böyüklərin düşündüyü məşhur nağıllarının təfərrüatları

Tövsiyə: