Niyə bizim dövrümüzdə Gulliverin müəllifi qalmaqallı satirik blogger olardı və səlahiyyətlilər Swiftin mətnlərindən qorxurdular

2024 Müəllif: Richard Flannagan | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-15 23:57

Keçmiş sovet uşaqlarının əksəriyyəti üçün Swift, Gulliverin inanılmaz macəraları haqqında gözəl bir kitabın müəllifidir. Bir çox nəsillər boyu uşaqlar bu … satirik, kəskin siyasi mətndən zövq alırlar. Həqiqətən də, əslində Swift ən çox nüfuz edən satiranın müəllifi kimi tanınır. Zamanımızda, memlara sürüklənən məşhur bir blogger olardı. Ancaq onu artıq memlara sürükləyirlər.

Swift, Dublində yaşayan bir İngilis ailəsində anadan olub və vətənini, hər şeydən əvvəl İrlandiya hesab edirdi. O günlərdə İrlandiya müstəqillikdən çox da uzaqda deyildi - İngiltərə ilə əlaqədar olaraq, xaricdəki koloniyalarla XIX əsrdə olduğu kimi təxminən eyni vəziyyətdə idi.

İrlandiyalılar heç bir şeyə əhəmiyyət vermədilər, torpaqlarından çıxarıla biləcək hər şeyi çıxardılar. Vaxtilə Avropada xristian mədəniyyətinin bərpasının mənbəyinə çevrilən məşhur qədim İrlandiya mədəniyyəti palçığa qarışdı və tapdalandı, irlandların özləri vəhşi kimi ifşa edildi və mal -qara kimi rəftar etdilər. bir müddət İrlandiya kəndində, ancaq bir keşiş karyerasının onun üçün olmadığını anladı. Sözün əsl mənasında hər şey onu çox əsəbiləşdirdi. Bir keşişə yaraşan sakitliyi qorumaq mümkün deyildi və Oxfordda yaşayıb oxuduqdan sonra yoxsulluqdan əziyyət çəkən bir kənddə həyatın çətinliklərinə dözmək üçün kifayət qədər təvazökarlıq yox idi.

Dublində bir vəzifə axtarmağa başladı - və sonunda da. Və ilk satirik bukletlərinin düşdüyü gözləmə və ərizələr dövründə idi. Gününün satirik və bloggerlərindən biri olan Swift haqqında bəzi faktlar.

Bir çox zəhərli mətnini anonim olaraq yazdı

Möhtərəm Swift, əlbəttə ki, bir qədər prinsipial, lakin ağıllı və həyatı sevən bir adam idi və ən zəhərli mətnlərini təxəllüslərlə yazmağı üstün tuturdu. Nəticədə ən qalmaqallıları belə onun üçün həbs cəzasına çevrilmədi. Üstəlik, təxəllüslərini dəyişdirdi.

Beləliklə, dövrünün astroloji guru üzərində etdiyi məşhur oyun, Swiftin astrologu Isaac Bickerstaffın dəyişən eqosunu doğurdu. Fakt budur ki, Swift İngiltərədə taleyini tənzimləməyə çalışdığı günlərdə Partridge adlı bir astroloq haqqında dəli oldular. Partridge nəşrində Qoça əhəmiyyətli bir söhbətdə uğursuzluq vəd edirsə, onlarla və ya yüzlərlə Qoç özlərini evdə kilidləyir, bütün işləri ləğv edir və bəzən gəlirli danışıqları qaçırır və ya vacib xəbərləri çox gec öyrənirlər. Əgər Partridge Oxatan bürcünə maliyyə uğuru vəd edirdisə, Oxatan ayrılmadan pul qoymağa tələsirdi - bu da xarabalığa çevriləcək. Svift, bir keşiş və bir praqmatist kimi, Partridge kultu tərəfindən olduqca qıcıqlandı.

Swift, öz astroloji kitabçalarını Bickerstaff adı altında nəşr etməyə başladı. Partridge'i ən incə şəkildə parodiya etdi, belə ki, astrologiyanın əksər pərəstişkarları üçün broşuraları çox inandırıcı və həyəcanlı görünürdü. Tezliklə Bickerstaff inanılmaz dərəcədə populyarlaşdı və bir çoxları onun proqnozları ilə məsləhətləşdilər.

Sonra Bickerstaff, Partridge'in 29 Mart 1708 -ci ildə öləcəyini bildirdi. Bu tarix çox yaxın idi. Partridge, bu proqnozun niyə doğru ola bilməyəcəyini bir ulduz cədvəlinə çəkdiyi bir təkzib verdi. Bickerstaff növbəti sayında Partridge -in öləcəyini təkrarladı. Beləliklə, o tarixə qədər dolayı yolla yazışdılar.

Martın 29 -da Partridge bir qədər gərgin idi. 30 Martda Bickerstaffın yeni nəşrini görənə qədər nəfəs aldı və özünü daha sakit hiss etdi. Məşhur astroloqun ölümü haqqında məlumat verildi. Partridge bir təkzib nəşr etməyə çalışdı, amma mətbəə mətni qəbul etmədi: əsl Partridgein öldüyünə və buna görə də bir aldadıcının ortaya çıxdığına inanırdılar. Üstəlik, bütün London Partridge'in öldüyünə inanırdı.

Bədbəxt astroloq sağalmağa çalışarkən, Bickerstaff vaxtında vaxtsız Partridgein cənazəsinin necə getdiyini izah etdi. Bundan sonra, hətta Partridgein dostları da onu tanımağa dərhal razılıq vermədilər, bu səbəbdən də ölümünə əmin oldular. Partridge dörd il bütün ictimai həyatına son qoydu. Bu dövrdən sonra, əvvəlki populyarlıq zirvələrinə çatmaq üçün heç vaxt təyin olunmasa da, yenidən nəşr etməyə başladı.

İngiltərəni İrlandiyadakı siyasətini dəyişdirmək üçün şantaj etdi

Bir adam, üstəlik iqtidarda olan belə, hakimiyyəti eyni dərəcədə uzaq insanlardan iqtisadi sanksiyalarla qorxuda bilərmi? Möhtərəm Swift bunu etdi. Artıq Dublində xidmət edərkən, İngilislər bir şəkildə İrlandiyadan kifayət qədər faydalanmadıqlarına qərar verdilər. Və onlara malları üçün qızıl sikkələrlə deyil, yalnız mis sikkələrlə ödəməyə başladılar və yalnız İrlandiyada istifadə ediləcəkləri.

İrlandiya və İngiltərədəki bu ağıllı iqtisadi qərardan sonra, mətbəədə çap olunan Kumaşçıların məktubları yayılmağa başladı. Anonim. Onlarda, sənətkarlar arasında sadə, populyar bir dildə vəziyyət naməlum İrlandiya parça istehsalçısı adından müzakirə edildi. Hamının gözlədiyi məktublar idi, çünki onlar nəinki zəhərli və dəqiq, həm də şən məzəli idi. Müasir standartlara görə, sanki kimsə çox istedadlı bir ədəbiyyatçının adından, ancaq bir şin dəyişdiricinin və ya başqa bir zəhmətkeşin canlı və yaxşı qeyd olunmuş bir nitqi ilə bir blog açdı və burada insanlar üçün nə demək olduğunu yazdı. qanunvericilərin etdikləri.

Üstəlik, bu "Məktublar" da ingilis istehsalı olan malların alınmasını tamamilə dayandırmaq və üstəlik, sikkədən istifadə etmək çağırışı var idi; malınızı birbaşa dəyişdirmək daha yaxşıdır. İrlandiyalıların İngiltərədən kütləvi şəkildə idxal etdiklərindən üz döndərdikləri deyil, məktublar o qədər məşhur idi ki, Britaniya hakimiyyəti ciddi narahatlıq keçirirdi. Əvvəlcə "Məktublar" ın bir neçə distribyutoru hədə -qorxu gəldikləri üçün həbs edildi. Ancaq bundan - kim düşünərdi - vəziyyət yalnız gərginləşdi. İngilislər yenə də İrlandiyadakı iqtisadi siyasətlərini qanunvericiliklə yenidən nəzərdən keçirdilər. Sormağı dayandırdıqları üçün deyil, irlandların həyatını asanlaşdırmaq üçün bəzi addımlar atıldı.

Padşahın tamahkarlığını daşa həkk etdi və bunun üçün heç bir şey əldə etmədi

Jonathan Swift'in xidmət etdiyi bölgə təbii olaraq bir məzarlıqdan ibarət idi. Üzərindəki məzarların bəziləri səliqəsiz idi, zədələnmiş məzar daşları çoxdan təmir edilməli idi. Amma bunu kim edə bilərdi?

Möhtərəm Swift qəbiristanlığın ətrafında gəzdi və dəyişdirilməyə ehtiyacı olan bütün məzar daşlarının təfərrüatlarını diqqətlə yazdı. Sonra kilsə kitablarından və əlavə məlumat mənbələrindən istifadə edərək, Swift məzar daşlarına qulluq edə biləcək qohumlarının siyahısını tərtib etdi.

Bu qohumlara məzarların görünüşünə diqqət yetirməyi təklif edən məktublar göndərdi. Doğrudur, rahib ölənlərin son sığınacağına heç kim qayğı göstərməsə, bunu öz hesabına edəcəyini vəd etdi … məzar daşlarının təmiri üçün pul ödəmək istəmədi.

Bir müddət sonra bütün məzar daşları yeniləri ilə əvəz olundu. Həqiqətən də bəzilərinə bəzi cənabların tamahkarlığı haqqında yazılar həkk olunmuşdu. Və bu bəylər arasında İngilis kralı da var idi. Ölənlərdən birinin, kralın uzaq bir qohumunun, başqa qohumlarının olduğu aşkarlanmadı və kral Swiftin məktubuna məhəl qoymadı (çox güman ki, onu gördü - Swift artıq adi bir köşə yazarı idi, satirik səhifənin müəllifi idi, İngilis nəşrlərindən birində və adına diri reaksiya verdi).

İngilisləri yamyamlığın təbliğatını ciddi şəkildə müzakirə etməyə məcbur etdi

Swiftin ən məşhur mətnlərindən biri, A təvazökar bir təklif satirik kitabçasıdır. Bu adla tanınsa da, tam təklif "İrlandiyadakı yoxsul insanların uşaqlarının valideynlərinə və ya vətənlərinə yük olmasının qarşısını almaq və əksinə onları cəmiyyət üçün faydalı etmək üçün hazırlanmış təvazökar bir təklifdir. " Bu mətn müəllifin adı ilə açıq şəkildə imzalanmışdır. Göründüyü kimi, Swift çox acı idi.

Kitabça daha sonra sərbəst şəkildə nəşr olunan ictimai təşəbbüsləri təqlid etdi. Ancaq real təşəbbüslərin çoxu cəmiyyət və hakimiyyət tərəfindən göz ardı edilərsə, o zaman keçmək mümkün deyildi.

Kitabçanın müəllifi, ən simpatik və günahsız tonda, fermadakı dərsliklərin müəlliflərini təqlid edərək, İrlandiyalı valideynlərin uşaqlarını kiçik İrlandiyalılardan müxtəlif yeməklər bişirən İngilis ustalarına satmasının hər kəs üçün daha yaxşı olacağını izah etdi. (siyahı əlavə olunur) və yeyin. Beləliklə, İrlandiya yoxsulluğu və İngilis iştahı probleminin həll ediləcəyini söyləyirlər.

Kitabça İrlandiyada böyük bir aclıq dövründə yazılmışdır. O vaxt İrlandiyalılar üçün mövcud olan yeganə doyurucu yemək - kartof - parazitlə yoluxmuşdu və yeməyə yararsız idi və ingilislərə hələ də çörək yetişdirmək qadağan edilmişdi. İrlandiyanın bütün kəndləri ölmək üzrə idi. Bəzi kəndlilər uşaqlarını sonradan İngilis ustalarının yanına atmaq üçün şikəst etməyə cəsarət etdilər - şikəstlərə yazıq oldular və ya zarafat edən kimi yanında saxladılar.

İngiltərədə mətn ciddi qalmaqala səbəb oldu. Bəziləri onu ciddi qəbul etdilər və yamyamlığın təbliğatına yüksək səslə küsdülər. Digərləri səhifələrdən safra axdığını dərhal gördülər və Swiftin İngilis yamyamlarını çağırdığını düzgün başa düşdülər və son dərəcə qəzəbləndilər. Mətn bu şəkildə və bu şəkildə müzakirə edildi və ehtiraslar içəri girərkən, yalnız bir ovuc ingilis, ya utanaraq ya da təbiətcə insani olan ac İrlandiyalılara kömək təşkil etməyə çalışdı.

Deməyə ehtiyac yoxdur, Swiftə İrlandiyada hörmət və ehtiram bəsləyirdi. Şəhərlərdə çoxları evlərinin pəncərələrində onun portretini sərgilədi. Populyarlığı o qədər genişləndi ki, hətta Swiftin qulaqları anonim mətnlərdən çıxsa da, səlahiyyətlilər hələ də birbaşa sübut olmadan onu həbs etməkdən çəkindilər - nalə etmək əvəzinə nəhayət bir üsyanla üzləşəcəklərindən qorxdular. Amma yox. İrlandiyalıların qiyamını yalnız iki yüz ildən çox sonra gördülər.

Yeri gəlmişkən, Swiftin Gulliverin səyahətləri haqqında kitabı Defonun Robinson Crusoe haqqında yazdığı kitabın parodiyası olaraq başladı: Bir çox oxucunun gözardı etdiyi "Robinson Crusoe" romanının vacib detalları.