"Sherlock Holmes" pərdəarxası: Andrey Paninin son rollarından biri haqqında tamaşaçıların bilmədikləri

2024 Müəllif: Richard Flannagan | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-15 23:57

Mayın 28 -də məşhur teatr və kino aktyoru, Rusiyanın əməkdar artisti Andrey Paninin 58 yaşı tamam ola bilərdi, amma 7 il əvvəl onun həyatı kəsildi. Ən son və ən yaxşı filmlərindən biri, Andrey Kavunun "Sherlock Holmes" serialındakı Dr Watson rolu idi. Artur Conan Doylun əsərlərinin bu yeni şərhində Watson əsas personaj oldu. Ancaq bu, Andrey Paninin çəkildiyi demək olar ki, bütün filmlərdə baş verdi: hətta ifasındakı epizodik personajlar da əsas personajlardan üstün ola bilərdi. Ancaq bu şəkil üzərində işi tamamlaya bilmədi …

Piranha Hunt və Kandahar filmləri ilə tanınan rejissor Andrey Kavun, Arthur Conan Doyle'un məşhur əsərləri əsasında film versiyasını buraxmaq qərarına gəldikdə, böyük bir risk aldı: Sherlock Holmes dünya kinosunun ən məşhur ədəbi personajlarından biridir. Artıq bu mövzuda onlarla film çəkildi və baş rollarda Vasili Livanov və Vitali Solominlə birlikdə "Sherlock Holmes və Doctor Watsonun macəraları" filminin sovet film uyğunlaşması təkcə ölkəmizdə deyil, həm də klassik olaraq qəbul edildi. yazıçının vətəni.

İstər -istəməz özünü təqdim edən hər hansı bir müqayisə, heç bir yeni versiyanın lehinə olmayacaq. Ancaq rejissor bir şans almaq qərarına gəldi və yenidən çəkilmə fikrindən əl çəkərək fərqli bir yol seçdi. Andrey Kavun dedi: "".

Burada Sherlock cazibədar bir gəncdir və Dr Watson dostundan daha yaşlı və daha təcrübəlidir, Sherlock Holmesin macəralarını bir çox cəhətdən bəzəyən ümidsiz bir xəyalpərəstdir. Yeni film versiyasında, təkcə əsas personajlar fərqli deyildi - Xanım Hudson da çoxlarını təəccübləndirdi, çünki o, yaşlı qadın deyil, Dr Watson ilə əlaqəsi olan cazibədar bir gənc qadın (İnqeborqa Dapkunaite tərəfindən canlandırılmış) idi. Təəccüblü deyil ki, serialın şüarı: "Eyni, amma tamamilə fərqli" ifadəsi seçildi.

Dr Watson rolunda rejissor əvvəlcə yalnız Andrey Panini gördü. Mənfi cazibədar bir aktyor adlandırıldı, ən yaxşısı, ifasında birmənalı olmayan görünən və tamaşaçıları həm qəzəbləndirən, həm də empatiya yaradan bütün zolaqlardakı cani adamlarda uğur qazandı. Kavun Paninin Watson -un sxematik olmayacağına ümid edirdi və yanılmamışdı. Rejissor onun haqqında dedi: "".

Rejissor, Andrey Panin obrazından başlayaraq Sherlock Holmes obrazının şərhini yaratdı: "". Rejissorun bu obrazda təqdim etdiyi ilk aktyor İqor Petrenko idi. Ancaq buna baxmayaraq, digər aktyorları da dinləməyə dəvət etdi, bunların arasında hətta ilk böyüklükdə olan ulduzlar - Yevgeniy Mironov, Konstantin Xabenski, İvan Oxlobystin, İvan Stebunov və s. Var. digər film layihələrində bəziləri rejissorun özü tərəfindən "rədd edildi". İqor Petrenkonun nümunələrini görəndə oynamalı olduğunu başa düşdü.

İqor Petrenko əvvəlcə çox narahat olduğunu və narahat olduğunu etiraf etdi, çünki çəkiliş meydançasında parlaq tərəfdaşının kölgəsində olmaq riski var idi. Üstəlik, əvvəlcə Panin bu rolu mənimsəyəcəyinə şübhə edirdi. Hətta rejissora belə dedi: "" Amma onu dinləmələrdə görəndə fikrini dəyişdi və Kavuna dedi: "". Bir dəfə çəkilişlər arasındakı fasilə zamanı Panin etiraf etdi: "".

Setdə Panin ortağını təşviq etdi: "" Petrenko dedi: "". Nəticədə, əvvəlkilərdən fərqli olaraq çox maraqlı bir tandem hazırladılar.

İş yükü çox yüksək idi - aktyorlar praktiki olaraq heç bir fasilə olmadan 162 növbədə çalışdılar. Panin üçün bu bir problem deyildi - dəli bir ritmdə yaşayırdı, özünü fədakarlıqla işləməyə həsr etmişdi, bütün gücünü sərf edərək istirahətini unutmuşdu. Aktyor çəkilişlərə çox ciddi yanaşırdı - həmişə çəkiliş meydançasına əvvəlcədən gəlirdi, həmişə mətnini çox yaxşı bilirdi. Əvəzolunmaz enerjisi ilə ətrafdakıların hamısına uyğun gəlməyə çalışdığı bir peşəkarlıq səviyyəsi təyin etdi.

Təəssüf ki, Andrey Panin bu rol üzərində işi başa çatdırmağa vaxt tapmadı. 6 Mart 2013 -cü ildə qeyri -müəyyən şəraitdə dünyasını dəyişdi - kəllə -beyin travması olan cəsədi mənzilində tapıldı. Bu vaxta qədər bütün materiallar artıq çəkilmişdi, lakin qol işinə hələ başlamamışdı. Çəkiliş zamanı səs yazıldı, amma bu kifayət deyildi - aktyorun xüsusi bir nitq tərzi vardı, sakit və çox tez danışırdı. Rejissor başqa bir aktyorun səsini kadrda səsləndirmək istəmirdi və çəkilişdən Paninin səsinin maksimum qeydlərindən istifadə etməyə çalışırdı. Nəticədə, mətnin yalnız 5% -ni tamaşaçıların çox güman ki, fərq etmədiyi başqa bir aktyor danışdı.

Serialın premyerası qeyri -müəyyən bir reaksiyaya səbəb oldu: kimsə bunu uğursuzluq adlandırdı, kimsə Andrey Paninin əla aktyorluğunu yüksək qiymətləndirdi, kimsə bütün müasir versiyaların baş rolda Benedict Cumberbatch ilə birlikdə İngilis "Sherlock" a uduzduğuna inanırdı. Sovet filmi.. Bu seriyanın onlarla müqayisə etməyə dəyər olması çətin deyil - nə "Sherlock Holmes və Dr. Watsonun macəraları" na, nə də bütün digər versiyalara rəqib deyildi. Bu seriya müasir tamaşaçıya yönəlib və yeni estetikada və fərqli bir ritmdə lentə alınmışdır ki, bu da bir çox cəhətdən Andrey Paninin xarakterik aktyorluq tərzini - əsəbi, emosional gərgin, tamaşaçını daim hipnoz edən. Və yalnız bu səbəbdən bu versiya mütləq diqqətə layiqdir.

Sovet "Sherlock Holmes və Dr. Watsonun Macəraları" serialında bir çox maraqlı məqamlar oldu: Necə oldu ki, Livanov əsas rolunu, Solomin isə həyatını itirdi.