Tek boynuzlu əfsanə haradan gəldi və sirli heyvanın niyə çəhrayı rəngə çevrildiyi

2024 Müəllif: Richard Flannagan | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-15 23:57

Unicorn sirli bir heyvandır. Göründüyü kimi, əslində heç vaxt olmamışdı, amma eyni zamanda təkboğazla rastlaşanlardan olduqca etibarlı mesajlar var idi. Hətta Müqəddəs Kitabda - çox həqiqi bir varlıq olaraq eyni zamanda nağıllarda və - artıq - fantaziya janrının əsərlərində göründüyündən bəhs edilmir.

Tək boynuzlu at həqiqətən kim idi

Bu heyvandan bəhs edilən qədim yazılı mətnlərdən biri həqiqətən də İncildir. Əhdi -Ətiqin bir neçə kitabında müzakirə olunan təkbaşlı at haqqında: "" (Məz. 21:22). Tək boynuzlu adam Adəmdən ilk ad aldı, eyni zamanda Edendən sürgünlə birlikdə ayrılmağı seçdi. Müqəddəs Kitabda fantastik, uydurma bir heyvandan bəhs edilə bilərmi? Fakt budur ki, kitabın mətni İbrani dilindən ilk dəfə yunan dilinə tərcümə edilmişdir (Septuagintin toplusu). "Yenidən em" sözünə görə naməlum tərcüməçilər yunan dilindən "unicorn" sözünü seçdilər. Sonrakı əsərlərdə fərqli bir tərif var idi - "bizon", "vəhşi camış". Yunanlar tərəfindən tərcümə variantının seçilməsini nə izah edir?

Qədim Yunanıstanda tək boynuzlular uydurma və ya mifik varlıq sayılmırdı, qədim insanlar üçün tamamilə maddi dünyanın bir parçası idi. Başqa bir şey, yunanlar, çox güman ki, tək boynuzlu heyvanlarla birbaşa görüşməmişlər və olduqca etibarlı görünən üçüncü tərəflərin məlumatlarına güvənmək məcburiyyətində qalmışlar - axı onlar mədəni insanlardan və üstəlik həmyerlilərindən gəlmişlər. Eramızdan əvvəl IV əsrdə. Fars sarayında həkim işləyən müəyyən bir Ctesias, yazılarında Hindistanda tapılan heyvanları təsvir edirdi (bu arada Ctesias'ın özü də heç vaxt olmamışdı). Guya bunlar at boyda, fil ayaqları, ağ bədənli, alnında uzun bir buynuzu olan canlılar idi.

Bu, əlbəttə ki, kərgədandan - avropalılara məlum olmayan bir heyvandan gedirdi. Tek boynuzlu heyvanın sonradan niyə at şəklində təqdim edildiyini mühakimə etmək çətindir - bəlkə də at boyda bir heyvan haqqında danışarkən təsəvvürünüzdə qeyri -ixtiyari bir at çəkdiyiniz üçün? Başqa şeylər arasında, bu heyvanın da Yuliy Sezarın yazısında, Gauls ilə müharibə haqqında qeydlərində qeyd olunur. Məşhur sərkərdənin sözlərinə görə, tək boynuzlu heyvanlar Avropa meşələrində tapılır, lakin onları ovlamaq çətindir və xüsusi bacarıq tələb edir. Həmin xüsusiyyətlərlə tək buynuzlu obraz başqa mədəniyyətlərə keçdi - nəticədə Hindistan kərgədanının təhrif olunmuş təsviri olaraq parafrazlardan.

… Yoxsa kərgədan deyil?

Ancaq problem ondadır ki, Hindistan sivilizasiyası, öz növbəsində, bir kərgədana bənzəməyən, lakin bu sirli heyvan haqqında uzun fikirlərə sahib olan qədim bir təkbucaqlı şəkillər buraxdı - yalnız - buynuz. Bu cür rəsmlər qədim yunanlardan daha qədimdir, yaşları təxminən 4 min ildir. Yəni tək boynuzlular həqiqətən var idimi?

Açıqlamanın yenə də daha çox proaik olduğu güman edilir. Perspektivi nəzərə almadan heyvanları "profildə" təsvir etsəniz, iki buynuz bir -birinə bənzəyəcək - yaxın olanı tamaşaçıdan uzaq olanı əhatə edəcək. Misirlilər bu prinsipə uyğun olaraq rəsmlər yaratdılar - onlar da öz növbəsində buynuzları heyvanın başında olması lazım olan yeri tutan, ancaq birinə birləşdirilmiş antilopları və digər dırnaqlı heyvanları təsvir etdilər - qədim "unicorns" belədir "əldə edildi.

Ancaq qədim mədəniyyətlərin irsini öyrənərkən, bu cür tapıntılar, təkbaşına bir ata bənzəyən bir heyvan kimi, əsrlər boyu formalaşmış bir anlayış meydana gətirdi. Bu, İncildə "vəhşi" unicorn obrazının Orta əsrlərin minilliyində etibarlı şəkildə sağ qaldığını, hətta unudulmadan və hətta əksinə - Avropa mədəniyyətində tamamilə qurulmuş bir imic əldə etməsini təmin edən heyvan "və ya" camış ". Unicorn haqqında danışan bəzi əfsanələrdə, hələ də təcavüzkar və şiddətli hesab olunurdu - görünür, Grimm Qardaşlarının nağıllarında yazıldığı kimi, daha yöndəmsiz və daha az cazibədar prototipinin xüsusiyyətlərini təcəssüm etdirir. Alman folklor yazarlarının topladıqları nəticələrə əsaslanaraq.

Ümumiyyətlə, tək boynuzlu obraz tədricən xristianlıqdakı Məryəm Məryəm obrazı ilə ilk baxışdan kifayət qədər qəribə birləşdi. Qədim inanclara görə, qorxusuz və güvənməyən bir heyvanı yalnız məsum bir qız evləndirə bilərdi - təkbaşına atın bir vaxtlar bakirə olmaqla yanaşı ovçuluqdan və vəhşi heyvanlardan da məsul olan Artemisə həsr olunması heç də təsadüfi deyildi.

Dini miflərdə və əfsanələrdə unicorn

Unicorn tədricən dəbli bir simvola çevrildi və bu, ilk növbədə sülalə və dövlət emblemlərinin yaradılmasında istifadə edildi. Bu heyvana ehtiyatlılıq, sərt davranış, ehtiyatlılıq və düşüncələrin saflığı kimi xüsusiyyətlərə qiyabi olaraq sahib olmağına əlavə olaraq, təkbaş atın ailə gerblərində təsvir edilməsinə başlaması təəccüblü deyil. Bu kilsə tərəfindən xoş qarşılanmadı - alnında böyüyən buynuzu olan qarlı ağ atın xristian simvolizmi ilə, ilk növbədə Tanrı Anası və İsa Məsihlə yaxından əlaqəli olduğu ortaya çıxdı. Ancaq İntibahın başlanğıcı ilə, tək boynuzlu atlar görkəmli ailələrin gerblərində və qalxanlarında, daha sonra isə bütün dövlətlərin işarələrində görünməyə başladı.

Həm də bir təkbaş atın ovundan - xüsusən onu tuta biləcəyinizdən, bu heyvanın yalnız itaət edəcəyi qıza yaxınlaşmaq üçün sizi aldatmağınızdan bəhs etdilər. Əlbəttə ki, hər kəsə aid olan "buynuz" da ala bilərsiniz, ancaq əsl tək boynuzlu at deyil. XIII əsrdə Asiyada gəzintilərindən qayıdan Marko Polo, əsl "tək buynuzlu" - kərgədanı artıq təfərrüatlı təsvir etməsi diqqət çəkir, lakin artıq qurulmuş romantik obraz mədəniyyət və sənətdən itməmişdir.

19 -cu əsrdə, bir çox avropalı, meşələrində son dərəcə ehtiyatlı tək boynuzlu heyvanların yaşadığına inanırdı və buna görə də onlarla görüşmədilər. Növbəti əsr və onlardan sonra 21 -ci əsr, bu heyvanların populyarlığına təsir etmədi, əksinə: tek boynuzlu sehrli varlıqlarla, o cümlədən Avropanın əksər əfsanələrini sehrli ilə birləşdirən Harry Potter dastanı ilə hekayələrdə demək olar ki, əvəzolunmaz bir xarakterə çevrildi. məxluqlar.

İyirminci əsr hətta tək boynuzlu heyvanların "yaşayış yerlərini" genişləndirdi, 1990 -cı ildə hərəkətin qurucularına görə əksər etirafların mahiyyətini təcəssüm etdirən Görünməz Çəhrayı Tek Boynuzluya sitayiş edildiyi bir parodiya dini yarandı. Çəhrayı rəngli və tək görünməz olduğu kimi, bir -birini istisna edən, paradoksal şeylərə inanın. Bu din ilk növbədə ateistlərin sığınacağına çevrildi.

Həmçinin oxuyun: İnkar edilə bilməyən İncil hadisələri.