Tarixin geri dönməz şəkildə itirilmiş ən böyük 8 ədəbi əsəri

2024 Müəllif: Richard Flannagan | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-15 23:57

Söz sənəti qədim zamanlardan bəri müxtəlif formalarda mövcuddur. Yazıçı və şairlərin kağız üzərində yaratdığı parlaq obrazların köməyi ilə bütün dövrlər yenidən yaradıldı. Çap olunan sözün gücü, dəyərlərimizə, dünyagörüşümüzə və bütövlükdə dünyanın əsaslarını dərk etməyimizdə möcüzələr yaradır. Ədəbi əzəmət, şübhəsiz ki, ölməzliyin bir formasıdır, amma acınacaqlı həqiqət budur ki, hətta böyük əsərlər də bəzən itirilir. Bütün dövrlərin və xalqların geri dönməz şəkildə itirilmiş ən böyük əsərləri, nəzərdən keçirildikdə.

1. Homerik "Margita"

"İliada" və "Odisseya" əsərlərinin müəllifi, hərbi tarixə və turizm ədəbiyyatına epik yanaşan Yunan ədəbiyyatının əsasını qoydu. Ancaq Aristotelə görə, Homer eyni zamanda ədəbi komediya janrı üçün də eyni şeyi edən üçüncü bir dastan - Margita yazdı. Eposun eyniadlı qəhrəmanı nə Axillesin cəsarətinə, nə də Odisseyin hiyləsinə malik idi. Əksinə, bir axmaq idi - Platonun dediyi kimi, "çox şey bilirdi, amma hər şey pis idi".

Ən böyük yunan filosofları Homerin axmaq mizahından çox təsirlənmişdilər, lakin dastandan heç bir parça antik dövrdən qalmamışdır. Bu vaxt, müasir alimlər Homerə aid edilən bütün əsərlərin yalnız onun tərəfindən yazıldığına şübhə edirlər. Deyirlər ki, əsrlər sonra antik dövrün kor barı obrazını almış bir poetik ənənə məktəbidir.

2. Yongle Ensiklopediyası

1403-1407 -ci illər arasında Çində indiyə qədər yaradılmış ən böyük ədəbi layihəni tərtib etmək üçün Ming sülaləsinin paytaxtı Nanjingə 2000 -dən çox alim toplandı. Mütərəqqi imperator Yongle tərəfindən diktə edilən vəzifəsi, bütün əsas Çin düşüncəsi və yazılarından ibarət bir kolleksiya hazırlamaq idi. Bu nəhəng işin son nəticəsi 11.095 cilddə toplanmış 22.937 fəsildən ibarət bir əlyazma idi.

Tamamlanmış layihə çap etmək üçün çox baha başa gəldi və sonrakı Ming imperatorlarının sələflərinin bu ədəbi əsərləri nəşr etmək motivasiyası yox idi. Yongle Ensiklopediyasının orijinal əlyazması 17 -ci əsrin sonlarında itdi. 1860-cı ildə, əsərin ən əlyazma nüsxəsinin çoxu (1567-ci il tarixli) İkinci Afyun Müharibəsi zamanı İngiltərə-Fransa qüvvələri tərəfindən Pekinin talanması və yandırılması zamanı itirildi. Bu gün ensiklopediyanın orijinal versiyasının yalnız 4 faizi qalıb.

3. Aztek və Maya kodları

Tipik olaraq, fəth kubokları, fəth edilmiş bir xalqın bütün əsl tarixini silmək və ya yenidən yazmaq qabiliyyətini əhatə edir. Azteklərin dördüncü imperatoru Itzcoatl, 1426 -cı ildə Aztek imperiyasını möhkəmləndirmək üçün bir hərbi ittifaqdan istifadə edərkən, mənşəyinin və gücünün daha təmiz bir tarixini yazmaq üçün əvvəlki bütün tarixi qeydlərin məhv edilməsini əmr etdiyi deyilir. Azteklər.

136 il sonra, Meksikanın Yukatan bölgəsində digər fəthçilərin nümayəndəsi də bənzər bir hərəkət etdi. 1562 -ci ildə Yucatandakı Franciscan nizamının lideri Diego de Landa ən az 27 qiymətsiz hiyeroglif əlyazması da daxil olmaqla minlərlə Maya dini və tarixi əsərinin məhv edilməsini əmr etdi. Landa, Maya xalqını köhnə dini praktikalarından təmizləmək üçün əmrlərini bir nəfərlik inkvizisiya olaraq görürdü. Qəribədir ki, Maya tarixi və dini haqqında bildiyimiz az şeyin çoxu Landanın özünün yazdığı bir kitabdan gəlir. İcazəsiz hərəkətlərə görə cəza olaraq evinə İspaniyaya göndərildi.

4. itirilmiş (və ya bəlkə də səhvən imzalanmış) Şekspir oynayır

William Shakespeare'in zaman sınağından keçmiş ölümsüz komediyalarının, hekayələrinin və faciələrinin 36 pyesi var. Bütün əsərləri ingilis ədəbiyyatında və bütövlükdə dünyada böyük iz buraxdı.

400 il əvvəl iki kağız parçası, tarixə təəssüf ki, itirilmiş digər iki Şekspir pyesinin ola biləcəyini göstərir. O dövrdə mövcud olan 1598 -ci ildə Şekspirin əsərlərinin siyahısına "Sevginin Qələbəsi" adlı komediya daxildir. Bir çox alimlər bu adın sadəcə "Güclülərin Taming" üçün alternativ bir ad olduğuna inanırdılar. Ancaq 1603 -cü ildən çox sonra aşkar edilən bir fraqment hər iki adı ehtiva edir. Oxşar bir sirr, Şekspirin John Fletcher ilə birlikdə yazdığı düşünülən Cardenio adlı bir oyunu əhatə edir. 1613 -cü ilin iyun ayına təsadüf edir. Oyun həqiqətən də mövcud olsaydı, ehtimal ki, Miguel de Servantesin Don Kixotun yan hekayəsinə əsaslanardı. Bir il əvvəl İngilis tərcüməsində ortaya çıxdı və bu, dövrünün ən böyük ədəbi zehnlərindən ikisinin hekayə birləşməsinin cazibədar bir perspektivini təqdim edir.

5. Lord Bayronun xatirələri

Lord Byron, George Gordon, romantik dövrün tipik bir şairi idi, yaşadığı kimi eyni ehtiras, duyğu və macəra ilə yazdı. 1816 -cı ildə Bayron böyüyən qalmaqaldan və evliliyinin dağılmasından qaçdı və ömrünün qalan hissəsini Avropanı dolaşmaq üçün sərf etdi. Tam yaşadı. Bütün İtalyan qadınları ilə romantikalar bağladı. Nəticədə, şair 1824 -cü ildə Yunan inqilabçılarına Osmanlı İmperatorluğuna qarşı mübarizədə kömək edərkən qızdırmadan öldü.

Ölümündən 8 il əvvəl Bayron, dostu Tomas Mura 78 folio vərəqi üzərində tərtib etdiyi tərcümeyi -halını həvalə etdi. Bayronun ölüm xəbəri İngiltərəyə çatdıqdan bir neçə gün sonra, Moore, hörmətli nəşriyyatçı John Murray və başqa bir dostu (Bayronun ayrılmış həyat yoldaşının icazəsi ilə) ilə birlikdə Bayronun tərcümeyi -halını məhv etməyə qərar verdi. Murray'ın London şömine içində yandırdılar.

Adamlar, Bayronu və ailəsini qalmaqaldan xilas etmək üçün hərəkətə keçdiklərini iddia etdilər. Bayronun özü "başqa insanlarla güzəştə getmək məcburiyyətində olmadığım üçün həyatımdakı bütün sevgiləri və bir çox başqa şeyləri qaçırdığını" iddia edərək əlyazma haqqında Murray -a yazdı. Göründüyü kimi, Bayronun dul qadınının planları, böyük şairlə evlənmələri haqqında ətraflı bir hesabatın nəşrini özündə ehtiva etmirdi.

6. Qoqolun "Ölü Ruhlar" əsərinin davamı

Yarada biləcəyi hər hansı bir romana layiq olan dəhşətli bir süjetdə Nikolay Vasilievich Gogol, əsərlərinin ən böyük hissəsinin ikinci hissəsini məhv etdi. Yazıçı, bütün yaradıcılıq uğurlarının pis olduğuna inandıran bir ruhani müəllimdən təsirləndi.

Ölü Ruhlar, 1842 -ci il romanı. Burada Gogol, ölən serflərin qanuni hüquqlarını satın alaraq Ukrayna kəndlərində gəzən bir adamı təsvir edir. Tez varlanmaq üçün bir növ fırıldaqçılıq. Bu əsər XIX əsr rus ədəbiyyatının ən əhəmiyyətli romanlarından biri hesab olunur. Yazıçı bütün əlyazmanı odda məhv etdikdən sonra dərhal peşman oldu və dərin ümidsizliyə qapıldı. Gogol yeməkdən tamamilə imtina etdi və doqquz gün sonra, 4 Mart 1852 -ci ildə öldü.

7. Hemingway -in baqajı

1922 -ci ilin dekabrında Ernest Hemingway -in birinci həyat yoldaşı Hadley, baqajını qatarda cəmi bir neçə saniyə baxımsız qoymuşdu. Qayıdanda çamadanının oğurlandığını gördü. Hər şey yaxşı olardı, amma ərinin nəşr olunmamış əsərləri demək olar ki, var idi.

Hemingway özü itirilmiş əsərləri bərpa etmək üçün uğursuz bir cəhdlə Parisə qaçdı. Onların arasında Birinci Dünya Müharibəsi zamanı şəxsi təcrübəsinə əsaslanan demək olar ki, tamamlanmış bir roman da vardı. Onun ilk əsərləri əbədi olaraq itirildi.

Bəzi ədəbiyyatşünasların fikrincə, bu, Hemingway yaradıcılığının önümüzdəki onilliklərdə inkişafına mane oldu. 1956 -cı ildə qoca yazıçı yenidən baqajını itirdi. Düzdür, bu dəfə daha şanslı idi: Paris Ritzin zirzəmisində saxlamağa qoyduğu iki çamadan tapıldı. 1920 -ci illərin sonunda Parisdə yaşadığı təcrübələrdən qeydlər və eskizlər var idi. Bu qeydlər nəticədə Hemingway -in ölümündən sonra 1964 -cü ildə nəşr olunan The Moving Feast adlı xatirəsini təşkil etdi.

8. Sylvia Plath tərəfindən "İkili Pozlama"

Amerikalı şair və yazıçı Silvia Plath 30 yaşında intihar etdi. Arxasında bir çox şeir və əlyazma, iki kiçik uşaq və bir ər buraxdı.

Plathın həyatının son ayları qeyri -adi dərəcədə məhsuldar keçdi və bu müddət ərzində dağılmış evliliyindən bəhs edən ən yaxşı şeirlərini yazdı. 1977 -ci il xatirələrində Sylvia'nın əri Ted Hughes, Plath'ın "əvvəlcədən" İkili Pozlama "adlı bir romanın təxminən 130 səhifəsini çap etdiyini" bildirdi.

Bu əlyazma 1970 -ci illərdə geri dönməz şəkildə itdi. O vaxtdan bəri, şairənin bir çox pərəstişkarı, Hughes -in itkin romantikası ilə bağlı suallarını soruşdu. Bütün bunlardan sonra, ehtimal ki, Hughesun xəyanətləri ilə yaxşı bir şəkildə təqdim edilmədiyi avtobioqrafik idi.

Əlyazmaları və kitabları itirə biləcəyindən başqa, onlar da oğurlanır. Məqaləmizdə xoşbəxtlikdən ortaya çıxan cari əsrin ən məşhur soyğunçuluqlarından biri haqqında oxuyun. 3 il əvvəl Londonda cəsarətlə oğurlanan 4 milyon dollarlıq köhnə kitabları necə tapdılar.