Repinin "Kazaklar Türk Sultanına məktub yazır" əsəri haqqında az bilinən faktlar

2024 Müəllif: Richard Flannagan | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-15 23:57

Bu gün dünya sənətinin incisi olan parlaq bir kətandan danışmaq istərdim "Kazaklar türk sultanına məktub yazırlar" rus rəssamlığının parlaq klassikası İlya Repin. Və ya daha doğrusu, yaradılış tarixinin ən maraqlı faktlarından, ikili şəkildən, model kimi çıxış edən məşhurlardan və həssas oxucunu maraqlandıra biləcək bir çox başqa şeylərdən danışın.

"Kazaklar", bəlkə də böyük bir enerji, zehni güc, sevgi və əlbəttə vaxt sərf etdiyi ustanın ən əsas və şah əsərlərindən biridir. Repin, yaradıcılığını təxminən 13 il ərzində, yəni 1878 -dən 1891 -ci ilə qədər kiçik fasilələrlə yazdı.

Ancaq rəssamın bu kətanın iki versiyasını demək olar ki, eyni vaxtda yazdığını çox adam bilmir. Birincisi, daha az məşhur olan, indi Xarkov İncəsənət Muzeyində, ikincisi isə dünya şöhrətli - Sankt -Peterburqdakı Rus Muzeyində saxlanılır. Rəssam ikinci versiyanı yazmağa başlasa da, sonuncusu, iki il sonra, əsər eyni anda iki versiya üzərində paralel olaraq həyata keçirildi. Birinci versiyada dəyişikliklər və əlavələr edən Repin, ikinci, əsas versiyada, fikrinin ifadəsinin mükəmməlliyi üçün səy göstərdi.

Amma indi yenə də rəssamlıq tarixinə qayıtmaq istərdim.

Rəsmin bənzərsiz dizaynı

Bir vaxtlar 1878-ci ilin yayında 34 yaşlı İlya Repin qonaqpərvərliyi və Rusiyanın bir çox məşhur tarixi şəxsiyyətləri ilə dostluğu ilə məşhur olan Moskva yaxınlığındakı Abramtsevoda məşhur hamisi Sava Mamontovun evinə qonaq gedirdi. Beləliklə, bir gün axşam çayında, istedadlı gənclərin əhatəsində, kazaklardan türk sultanına qonaqlardan birinin oxuduğu məktubu eşitdi.

Tarixi əfsanəyə görə, məşhur mesaj 1676 -cı ildə koshevoy ataman İvan Serko tərəfindən, Türk sultanı IV Məhəmmədin irəli sürdüyü ultimatuma cavab olaraq "Zaporojye'nin bütün koşları ilə" tərəfindən yazılmışdı, burada özünü ləyaqətlə itaətsiz kazaklara əmr etmişdi. fikirlərini dəyişmək, silahlarını yerə qoymaq və Türkiyə vətəndaşlığını qəbul etmək.

Kazaklar Sultanın ultimatumunu çox qəzəbləndirdilər: kənarlara xidmət etmək onlar üçün yaxşı deyildi. Və iki dəfə düşünmədən, Türk Sultanına diplomatik etiket olmadan, ancaq xalq tərzində, ifadələrdə tərəddüd etmədən bir cavab yazmağa qərar verdilər. Sözügedən mətni indi çoxaltmaq doğru olmazdı.

Ancaq başlanğıc belə idi: sonra Kazaklar tərəfindən təkəbbürlü Sultan adına verilən mürəkkəb hücum ləqəblərini izlədi. Məktub aşağıdakı yazı ilə bitdi:

Zaporojye kazaklarının tarixini yaxşı bilən Repin özü bir dəfə yazmışdı:

Bu məktub qonaqlarda böyük təəssürat yaratdı. Sənətçinin incə ruhu haqqında nə deyə bilərik. Kazak məktubunun bu cür rəngarəng xalq yumoru, dərhal Ukraynadan olan və cəmiyyətin gözündə bir obrazı təcəssüm etdirən Zaporojye Kazaklarının əfsanəvi istismarlarını eşitməyən İlya Efimoviçin ruhuna batdı. azadlığı sevən, şən, fəth edilməyən insanlar.

Bu məktubun fəsahəti rəssamın təsəvvürünə o qədər təsir etdi ki, demək olar ki, o dövrün ruhunu rəsmdə tutmaq və Zaporojye azad adamlarının xalq qəhrəmanlarının sarsılmaz və cəsarətli obrazlarını yaratmaq kimi qarşısıalınmaz bir istək yarandı. Orada, Abramtsevoda, rəssam gələcək parlaq yaradıcılığın tərkibini əvvəlcədən təyin edən kömürlə ilk qrafik eskizini eskiz etdi. Yeri gəlmişkən, rəssamın bu kətan üçün ilk eskizi hazırda Tretyakov Qalereyasında saxlanılır.

O andan etibarən dünya incəsənətinin xəzinəsinə parlaq bir inci kimi daxil olacaq parlaq bir yaradıcılıq üçün materialların toplanması başladı. Gələcəkdə bu usta yaradıcılığın yaradılmasından əvvəl rəssamın 1880 -ci ilin yayında sevimli tələbəsi ilə birlikdə apardığı yüzdən çox hazırlıq işi, eskiz, eskiz, habelə birbaşa Zaporojye ölkəsinə səyahət, 15 -yaşlı Valentin Serov. Rəssam bir çox akvarel eskizləri yazacaq və oradan silahların, geyimlərin, qabların və kazak gündəlik həyatının müxtəlif əşyalarının qrafik eskizləri olan bir neçə albom gətirəcək.

İnandırıcı bir tarixi həqiqət üçün və o qəhrəmanlıq dövrünün ruhu ilə aşılanmaq üçün bir az sonra Repin yenidən Qafqaz və Kubana səyahət etməli oldu. Orada Zaporojye sərbəstlərindən dağıldıqdan sonra oraya köçmüş kazakların nəslini əks etdirən bir çox eskizlər yazacaq və eyni zamanda rəssamın əfsanəvi babalar, şahinlər haqqında nəsildən -nəslə ötürülən hekayələrini həvəslə dinləyəcək.

Repinə həmyerlisi - məşhur ukraynalı tarixçi, köhnə Zaporojye bilicisi DI Yavornytskinin bənzərsiz bir hekayəçi hədiyyəsi olan çox dəyərli tarixi məlumatlar və tövsiyələr verildi. Repin nəinki çox qiymətli material aldı, həm də rəsminin əsas fiquru olan katibin şəklini ondan kopyaladı. Lev Nikolaevich Tolstoy özü də o zaman rəssamın studiyasına gələrək Repinə məsləhətlər verdi və yazıçını "öpməyə hazır" olduğu tarixi detallara işarə etdi.

İlya Repin, insan bədəninin böyük bir hissəsini bir şəkil təyyarəsinə yerləşdirərək, rəssam, psixoloq və desəm, səhnə rejissoru kimi bütün təcrübəsindən istifadə etdi. Repin, onlarla, yüz dəfə bu kətanı yenidən yazdı, personajlarını hərəkət etdirdi və hərəkət etdirdi və bəzən bəzi növləri digərləri ilə tamamilə əvəz etdi. Təəccüb və dəhşət hissi ilə görmüş şahidlər, müəllifin rəsmin ümumi kompozisiyasına sığmayan qəhrəmanların şəkillərini kətandan necə birdəfəlik sildiyini xatırladılar. Təəssüflənmədi, çünki axtarış və inanılmaz iş bir şeyə - ustadın bədii niyyətinə tabe idi.

İşin gedişatında çox maraqlı olan şey, Repin, müxtəlif pozalarda gildən kazakların kiçik fiqurlarını daim heykəltəraşlıq edir və şəkil təyyarəsinin orijinal bir quruluşuna nail olmaq üçün onları müxtəlif varyasyonlarda düzəldir. Ən diqqətli düşüncə hər obrazda, hər detalda və xırda şeylərdə hiss olunurdu. Şəkil hazır olduqdan sonra işindən məmnun olan usta bəyan etdi: Və həqiqətən də belə idi.

Və nəhayət, tamamlanmış "Kazaklar" 1891 -ci ildə Rəssamın yaradıcılıq fəaliyyətinin 20 illiyi münasibətilə Rəssamlıq Akademiyası tərəfindən təşkil olunan İlya Repinin əsərlərinin yubiley sərgisində nümayiş olundu. Müəllifin heyrətamiz ruhi vəziyyəti və personajlarına münasibəti tamaşaçılara dərhal çatdırıldı. Kətan ictimaiyyət tərəfindən çox isti qarşılandı və bu hadisəni belə şərh edən mətbuatda yüksək qiymətləndirildi:

"Zaporojtsev" in Rusiyadakı qalereyalarda, eləcə də Münhen, Stokholm, Budapeşt və Çikaqoda keçirilən sərgilərdəki zəfərindən sonra, İmperator III Aleksandr şah əsər üçün bir sərvət - 35 min rubl ödəmişdir. Və bu rus rəsm incisi inqilaba qədər kral kolleksiyasında qaldı və bundan sonra milliləşdirilərək Rus Muzeyinə təhvil verildi.

Rəssam üçün poz verən Zaporozhye Kazaklarının və real insanların əfsanəvi görüntüləri

Zaporojyalılar … Burada bütün şöhrətləri və qüdrətli cəsarətləri ilə ictimaiyyət qarşısına çıxırlar: günəşdə yanmışlar, "çöl küləklərinin təsirinə məruz qalmışlar, günəşlə yandırılmışlar, bəlalarla aşılanmışlar, şiddətli döyüşlərdə parçalanmışlar, amma yenə də şeytani cəhətdən gözəl, güclü qüvvələrdirlər., enerji, kənarda döymək. "Rəssamın eyni şəkil müstəvisində yaratdığı növlər qalereyası orijinal, bənzərsiz və əfsanədir, saatlarla yorulmadan baxıla bilər. Bütün bu qorxunc döyüşçülər dəstəsi, Sultana cavab yazmaqla götürülür. Və tamaşaçı yalnız rəssamın fırçası ilə bu qədər məharətlə yaradılmış canlı personajlara, güclü qəhrəmanlıq bədənlərinə və parlaq yumoruna heyran ola bilər.

Ön planda təsvir olunan kazaklar qrupu, baş verənlərin birbaşa iştirakçısı olan tamaşaçılara mümkün qədər yaxındır. Və emosional bir əlaqə ilə sıx birləşən bu fiqur kütləsinin hərəkət dinamikası, Ataman İvan Serko və silahdaşlarının güclü mənəvi yaxınlığı, pozulmaz birlik hissi yaradır.

İndi ən maraqlısı haqqında … Kazakların əksər obrazları üçün Repin tanışları və dostları, çox məşhur tarixi şəxsiyyətlər tərəfindən çəkildi: katib üçün - tarixçi -etnoqraf D. Yavornitski, Taras Bulba üçün - professor. Sankt -Peterburq Konservatoriyasından A. Rubets, esaul üçün - Mariinsky Teatrının solisti D Stravinsky; alnında sarğı olan Zaporojets obrazında rəssam N. Kuznetsovu tanımaq olar. Yüksək qara papaqlı bir kazak, ukraynalı kolleksiyaçı və xeyriyyəçi V. Tarnovskidən çəkilmiş və yumruğunu qonşusunun belinə endirən rəssam Y. Tsionglinsky idi. Yarı çılpaq Zaporozhye əsgəri - Repinin dostu, dövlət məktəbinin müəllimi K. Belonovski. Arxası tamaşaçıya tərəf çəllək üzərinə yıxılan bir Zaporojetsin başının arxası da dost xarakterindən silinmişdi.

Uzun müddət Repin, sözün əsl mənasında katibə asılan Sultana mesajın baş qəhrəmanı və ilhamverici rolu üçün əsl tip axtarırdı. İblis gülümsəyən ataman İvan Sirko, qəhrəman bir insan idi - əlli ciddi döyüş keçirdi və bütün toxunulmazlardan çıxdı. Nəhayət, bu imicin modeli eyni dərəcədə görkəmli bir hərbi xadim idi-daha sonra Kiyev general-qubernatoru olan Rusiya-Türkiyə müharibəsinin qəhrəmanı general Mixail Dragomirov. Gördüyümüz kimi, Repin həqiqətən damğasını vurdu, daha yaxşı bir namizəd tapmaq mümkün deyildi.

Və bəzən, xarakterləri üçün rəssam modellərdən yalnız müəyyən üz xüsusiyyətlərini götürürdü. Bəli, modellərdə nələr var … Kətanın yuxarı hissəsindəki xarakterin dişsiz təbəssümünü təsvir etmək üçün rəssam Zaporozhye Sichin kütləvi məzarlarının qazıntıları zamanı tapılan bir kazak-zaporojetsin kəllə sümüyündən istifadə etdi. Bir dəfə rus yazıçısı Dmitri Mamin-Sibiryak xatırladı: Repinin belə modelləri çox idi, bunların arasında hərbi hüquqşünas Aleksandr Jirkeviç, imperiya məhkəməsinin qərargahı və maliyyə rəhbəri Georgi Alekseev, ukraynalı dramaturq Mark Kropyvnitski və bunlar sayılmır. sadəcə qol sənətçisinin altına düşən tanımadığı insanlar. Beləliklə, beşiyi olan rəngsiz dişsiz qırışlı bir qoca Repin tərəfindən Aleksandrovsk şəhərinin (indiki Zaporojye) körpüsündə təsadüfi bir yoldaşdan eskiz edildi.

MÜKAFAT. "Kazaklar" tablosunun ilk versiyası

Və nəhayət, oxucuya o qədər də məşhur olmasa da, daha az dəyərli olmayan "Zaporojtsev" in birinci versiyasının ətraflı görünüşünü təqdim etmək istərdim.

Əvvəlcə Repindən olan "ilk" kazakları məşhur rus xeyriyyəçisi Pavel Tretyakov aldı. Və 1933 -cü il inqilabından sonra, rəsm iki respublikanın muzey kolleksiyaları arasında paritet mübadiləsi olaraq Tretyakov Qalereyasından Ukraynaya köçürüldü. O vaxtdan bəri parlaq rəssamın yaradıcılığı Xarkov Muzeyində saxlanılır.

Və gördüyünüz kimi, rəsmin birinci və ikinci versiyalarının mahiyyəti və dizaynı dəyişməzdir, ancaq şəkillər … Kətanın ikinci versiyası üçün rəssam ən uğurlu tapıntıları və növləri götürmüşdür.

Yuxarıdakıları yekunlaşdıraraq demək istərdim ki, bu gün Rusiya və Xarkov muzeylərində saxlanılanlar, fırçanın parlaq ustası İlya Repinin bu kətanları yaratmaqla gördüyü böyük işlərin yalnız bir hissəsidir. Sənətçi keçirdiyi 13 il ərzində şəkillərini və detallarını saysız -hesabsız yenidən yazdı, yenidən düzəltdi və dəyişdirdi. Və bu, həqiqətən də 19 -cu əsrin ən böyük istedadının nəslinin dərin hörmətinə və ibadətinə layiqdir.

Bu əsərlər, parlaq rəssamın ən güclü istedadının gücü ilə bütün atributları və qəhrəmanları ilə uzaq keçmişin "bu gün" səhnəsini bizə ötürdüyü "möcüzəli an" ın ideal nümunəsidir.

Həmçinin oxuyun: İlya Repinin "Kazaklar" ı: niyə şəkildəki köynəyi olmayan yalnız bir kazak var?