Video: Silenc - dillərin "sakit" hərflərinə həsr olunmuş bir layihədir
2024 Müəllif: Richard Flannagan | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-15 23:57
Hər hansı bir xarici dili öyrənərkən həmişə yazılan, lakin oxunmayan məktublar haqqında suallar yaranır. Fərqli dillərdə bunların sayı çoxdur. Bununla Səssiz məktublar və başlıqlı bir tipoqrafik layihəyə həsr olunmuşdur Səssizbir qrup Danimarkalı rəssam və dizayner tərəfindən hazırlanmışdır.
Kulturologia. Ru saytında artıq üç ölçülü kitablar yaradan Benjamin Lacombe-nin yaradıcılığından bəhs etmişik. Bu gün fərqli dillərin "sakit" hərflərinə həsr olunmuş başqa bir tipoqrafik təcrübədən bəhs edəcəyik.
Qərb dünyasının demək olar ki, bütün dilləri sözlərin yazılışında və tələffüzündə uyğunsuzluqlarla xarakterizə olunur. Hər birinin yazılan, lakin oxunmayan və ya oxunmayan, amma tamamilə fərqli bir şəkildə fərqlənən çox sayda məktubu var. Kopenhagen İnteraktiv Dizayn İnstitutundan (CIID) Danimarkalı dizaynerlər tərəfindən yaradılan Silenc seriyasından olan kitablar bizə bunu çox açıq şəkildə izah edir.
Bu adamlar, hər birində Hans Christian Andersenin "Kiçik Su Pərisi", "Ole Lukkoye", "Davamlı Teneke Əsgər" kimi bir neçə hekayə və hekayəsini özündə birləşdirən müxtəlif dillərdə bir sıra kitablar nəşr etdilər.
Bu kitablardan birini açsanız, içindəki demək olar ki, hər sözün qırmızı hərflərlə yazıldığını görürsünüz. Hətta bütün qırmızı sözlər və paraqraflar var. Və bu çap məhsulu, səhifəyə yapışdırıla bilən müvafiq rəngli xüsusi bir filtrlə gəlir. Bu halda oxucu mətnin bir hissəsini ümumiyyətlə görə bilməyəcək. Üstəlik, bu və ya digər dildə "sakit" hərflərdən ibarət olan yüzdə tamdır.
İngilis dilində yüzdə 16, Danimarka dilində - 32, Fransız dilində - 28. Bu dilləri öyrənən bir çox dilçi, tələffüzə mümkün qədər yaxınlaşdırmaq üçün orfoqrafiyanı dəyişdirməyin zəruriliyindən çoxdan bəhs edir. Dizaynerlərdən və CIID -dən Silenc layihəsi, bu cür dəyişikliklərin həqiqətən lazım olduğunu çox açıq şəkildə nümayiş etdirir!
Tövsiyə:
"Boş gün" - Sandy Nicholson tərəfindən aşiq olan bir cütlüyə həsr olunmuş bir foto layihə
Məşhur moda fotoqraflarının əsərlərinə baxanda bəzən təəccüblənirsən: niyə bu qədər makiyaj etmək, heç kimin geyinməyəcəyi paltarlar geyinmək, adi insanların gözəl səmimi fotoşəkillərini çəkə bilirsənsə, gənc gənc xanımların şəkillərini çəkmək. Sandy Nicholson, "Boş gün" layihəsində, aşiq olan gənc bir cütlüyün bütün günü heç nə etmədiyini çox təsirli şəkildə təsvir etdi
"Amerikanı qınayan": stereotiplərə həsr olunmuş bir sıra fotoşəkillər
Çox vaxt bəzi insanlar başqalarını müəyyən müəyyən stereotiplərə görə qiymətləndirirlər: irqi, tipik görünüşü, milliyyəti, cinsi, bəzən kim olduğunu belə bilmədən. Amerikalı fotoqraf ümumi qəbul edilən fikirlə razılaşmadı və "Amerikanı qınayan" adlı bir sıra görüntülər yaratdı
DUMBO Underwater - Dünya Okeanının səviyyəsini yüksəltməyə həsr olunmuş bir layihədir
Qlobal İstiləşmənin nəticələrindən biri Dünya Okeanının səviyyəsinin artması olacaq. Tuvalu və ya Nauru kimi kiçik ada dövlətləri deyil, böyük şəhərlər də su altında qalacaq. Nyu York kimi. Buna həsr olunmuş DUMBO Sualtı işıqlandırma qurğusu, DUMBO İncəsənət Festivalı çərçivəsində Brooklyn küçələrindən birində quraşdırılmışdır
Real Life Instagram: İngilis rəssam Bruno Ribeironun məşhur sosial şəbəkəyə həsr etdiyi bir layihədir
Müasir insan həyatını sosial şəbəkələrsiz, internetdə fotoşəkillər yerləşdirmədən və əsl duyğuları əvəz edən çoxsaylı ifadələr olmadan təsəvvür edə bilməz. Eyni zamanda, standart fotoşəkillər artıq insanlar üçün kifayət deyil. Onlara smartfonlarında qeyri -adi filtrlər, xüsusi effektlər və çoxsaylı tətbiqlər verin. Ən azından ingilis rəssam Bruno Ribeiro belə oxuyur. Sübut olaraq, populyar sosial şəbəkəyə həsr edilmiş, rəy sorğularına görə rəqiblər arasında lider olan bənzərsiz bir Real Life Instagram layihəsi yaratdı
Jonas Dahlberg tərəfindən "Yaddaş Yarası": Norveçli bir terrorçunun 69 qurbanına həsr olunmuş bir xatirə kompleksinin layihəsi
Oslo sakinləri norveçli terrorçu Anders Bering Breivikin qurbanlarına üç abidə hazırlamaq üçün İsveçli rəssam Jonas Dahlberqi seçdilər. Anıtlardan biri yer üzündə eni 3,5 metr olan bir kəsiyə bənzəyəcək. Dalberqin layihələrinin həyata keçirilməsi dövlətə 27 milyon Norveç kronuna (təxminən 163 milyon rubl) başa gələcək