Pauline Viardot və İvan Turgenev: uzaqdan dörd onillik sevgi

2024 Müəllif: Richard Flannagan | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-15 23:57

Populyar opera müğənnisi Pauline Viardot, Sankt-Peterburqdakı zəfərli bir turun ona yalnız Rusiya ictimaiyyətinin sevgisini deyil, həm də qırx illik heyrətamiz bir romantika gətirəcəyini təsəvvür edə bilərmi? Hər evlilik, hətta böyük bir sevgi üçün qurulan evlilik belə uzun sürə bilməz. Ancaq bu, evli bir qadınla bir rus zadəganı arasındakı xüsusi bir münasibət idi.

1843 -cü ilin Peterburq payızı

Sankt -Peterburqda payız teatr mövsümü İtalyan operasının və Musiqili Qarışqa ləqəbli prima rəqqasəsi Pauline Viardotun turu ilə açıldı. Qeyri -adi istedadlı müğənni, Alyabyevin "Bülbül" romantikasından Rosalinanın ariyalarına əlavə edərək "Sevilya bərbəri" operasında oxuyaraq tamaşaçıları fəth etmək qərarına gəldi. Tamaşaçılar çox sevindilər.

Azarkeşlər arasında şair Aleksey Pleşev və yazıçı İvan Turgenev də var idi. Pleçşev Pauline Viardot və İvan Turgenevə bir şeir həsr etdi - ürəyi və həyatı. "Musiqili Qarışqa" ümumiyyətlə gözəlliklə parlamadı, müasirləri açıq şəkildə onu çirkin adlandırdılar, amma oxuduğu və xarizması ilə özünə aşiq oldu. Səsi Turgenevi yerindəcə vurdu və onu ən sadiq pərəstişkarı etdi. Nəticə qəribə bir "duet" dir: cəlbedici kollegial qiymətləndirici Turgenev və çirkin müğənni Viardot. Turgenev bir oğlan kimi aşiqdir! Musiqili axşamlarda, toplarda və ziyafətlərdə, müğənninin topuqlarında sevgilisi ilə görüşür.

Viardot cütlüyü teatrdan uzaq olmayan Nevskinin bir evində yaşayırdı, yazıçı əvvəlcə evin bir hissəsi oldu, sonra ailənin ən yaxşı dostuna çevrildi. Ər heç bir şəkildə yazıçının məşuqəsini qısqanmırdı, sadəcə pərəstişkarlarının çoxluğuna öyrəşmişdi. Üstəlik, Turgenevin ürəkdən tutduğu ehtirasdan da istifadə etmək olar. Pauline və Louis Viardotu yaradıcı bohemlər dairəsinə təqdim etdi və Paulinin heyrətamiz mahnılara çevrildiyi şeirlər silsiləsi yazdı. Bundan əlavə, yazıçı Louisin ən yaxın dostu oldu və onunla ovlamaq ehtirasını paylaşdı. Daha sonra Turgenev sevgilisinə məktublar yazdı və yoldaşından ovun nə olduğunu və meşədə neçə bıldırcın saydığını söyləməsini xahiş etdiyinizə əmin olun. Turgenev üçün roman həqiqətən başgicəlləndirici idi. Pauline Viardot həyatının, ruhunun və həqiqi bir muzeyin sevgisinə çevrildi.

Bu sevgi sayəsində (bəzi tədqiqatçılar bunun platonik olduğunu iddia edir, digərləri isə bu həqiqəti inkar edir) ədəbiyyat sahəsində əsl şah əsərləri dünyaya gəldi. İvan Sergeeviç yazıçı karyerasının yüksəlişində idi və Polina bütün əsərlərini ilk oxuyan, bütün sirlərini və istəklərini bilən idi. Turun sonunda Viardot ailəsi Vyanaya getdi, ancaq bir il sonra Moskvaya qayıtdı.

Turgenev sevgilisi ilə görüşmək üçün tələsir, dostlarını ziyarət edərək şəhəri gəzərək vaxt keçirirlər. Pauline Viardotun Rusiyaya bu səfərində yazıçı onu anası ilə tanış edir. İmperator Xanım Turgenev, qonaq gələn müğənni üçün oğlunu çox qısqanırdı və onu evli bir xarici qadınla yaraşmayan bir romantikadan yayındırmağa çalışırdı. Qadın açıq şəkildə dedi ki, qonaq olan qaraçıdan nifrət edir, amma operanı ziyarət etdikdən sonra İvan Sergeeviçin ehtirasının inanılmaz istedadını etiraf etmək məcburiyyətində qalıb.

Fransız üslubunda üçlük

İmperator Xanım Turgenev, qonaq olan müğənni üçün oğlunu çox qısqanırdı və onu evli bir xarici qadınla yaraşmayan bir romantikadan yayındırmağa çalışırdı. Qadın açıq şəkildə dedi ki, qonaq olan qaraçıdan nifrət edir, amma operaya baş çəkdikdən sonra İvan Sergeeviçin ehtirasının inanılmaz istedadını etiraf etmək məcburiyyətində qalıb. Daim gəzən Viardot, ayrılığa dözməyərək Parisə yola düşür, Turgenev operanı izləyir və teatra yaxın bir mənzil kirayələyir.

Bir il sonra Viardot ailəsi qızı ilə birlikdə yenidən Rusiyaya səfər edir. Səyahət həm uşaq üçün, həm də Polinanın özü üçün ciddi bir xəstəliyə çevrilir və ailə Fransaya evlərinə qayıtmaq qərarına gəlir. Viardot və Turgenev arasında yeni bir romantik dövr Kurtanvel malikanəsində başlayır. Yazıçı Pauline və Louis Viardot ilə üç il bir ailə olaraq yaşadı.

Sevdiyi qadına olan yaxınlığı, yaradıcılığına ən çox müsbət təsir etdi. Müğənninin qanadı altında ən yaxşı əsərlərini yazdı. Polinanın özü vaxtaşırı opera truppası ilə ayrılırdı və İvan Sergeeviç sevgilisinin qanuni əri və uşaqları ilə birlikdə Kurtanveldə qalırdı. Bütün şirkətdən ən çox onun turdan qayıtmasını, axşamları "himayədar" ailənin yanında keçirməsini gözləyirdi.

1850 -ci ildə Turgeneva oğlunu qısa müddət ərzində nifrət olunan qaraçıdan ayıra bildi. İvan Sergeeviç evə gəldi, sonra valideynləri ilə ciddi söhbət etdi. Ailə mübahisəsi anası ilə fasilə ilə sona çatdı. Turgenev Fransaya qayıtdı və qeyri -qanuni qızını yeni ailəyə götürdü. Ancaq qız yeni qohumlarını qəbul etmədi.

Turgenev özü anası ilə əlaqələr qurdu və hətta ondan pul aldı. Sonrakı illərdə Turgenev iki ölkədə yaşadı. Bir müddət ziyarət etmədi və roman yalnız məktublarla inkişaf etdi. 1856 -cı ildə İvan Sergeeviç bir neçə həftə Kurtanveldə qaldı və doqquz ay sonra Pauline Viardot Paul adlı bir oğul doğdu. Bəlkə də bu bir təsadüfdür, amma bunun Turgenevin uşağı olduğuna inanılır, oğlan rus yazarına ağrılı şəkildə bənzəyirdi. İllər yazıçının müğənni ilə yazdığı romanı yalnız ölümün məhv edə biləcəyini göstərdi. Viardot Rusiyaya gəldi və Turgenev sürgündə idi, amma başqasının sənədlərindən istifadə edərək sevgilisi ilə görüşə gəlmək üçün bir fürsət tapdı. Rusların Fransaya girişini bağlayan müharibə belə görüşlərə mane ola bilmədi.

Epistolyar roman

Fransada yaşadı, çox gəzdi, Rusiyaya qayıtmaq məcburiyyətində qaldı. Ayrılıq zamanı Turgenev və Viardotun romanı epistolar janrına keçdi. Yazıçının müğənniyə olan sevgisini ifadə etdiyi Rusiyadan tükənməz məktublar axını gəldi. Viardotun məktublarının məzmununa görə yazıçının duyğuları səmimi idi, kədərli şəkildə sevgilisindən ayrılıq yaşayırdı. Və Polinanın özü daha çox sevilməsinə icazə verdi. Turgenevin ölümündən sonra Viardotun yazışmalarını diqqətlə araşdıraraq bütün şəxsi sirlərini gizlədən üç yüzünü nəşr etdirdiyi beş yüz məktubu qaldığı məlumdur.

Oxuculara yalnız hissləri, əsərlərin müzakirəsi və digər gündəlik həyəcanları olan məktublar təqdim olunur. Viardotun əli ilə yazdığı məktublardan iyirmidən çoxu nəşr olunmadı, qalan müğənni Turgenevin mirasından silindi. Sevgililərin özləri hər zaman göz önündə olsalar da, bu sevginin maraqlanan gözlərdən gizlədilməsi yazılmışdı. İvan Turgenev Louis Viardotdan yalnız bir neçə ay sağ qaldı və heç vaxt sevgilisi Pauline'yi həyat yoldaşı adlandırmağa vaxt tapmadı. Qırx illik romandan yalnız ədəbi və musiqi əsərləri və çoxsaylı yazışmalar qaldı.

Və bu gün bir çoxları üçün necə bir sirr olaraq qalır çirkin gözəllik Pauline Viardot bir çox insanın qəlbini fəth etməyi bacardı.