Puşkinin kölgəsi: Georges Dantes nəslinin taleləri necə inkişaf etdi

2024 Müəllif: Richard Flannagan | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-15 23:57

Puşkinistlər böyük şairin varislərinin taleyini səylə izləyirlər, lakin Dantes nəslini xatırlamaq istəmirlər. Rus dahisini öldürənin övladları və nəvələri necə diqqətə layiq ola bilər? Ancaq tale, Dantesi əbədi olaraq Puşkinlə bərabər tarixə yazmaq istədi və bu ölümcül duellə ona ölümsüzlük bəxş etdi. Ancaq rus şairinin adı Georgesin varisləri üçün bir növ lənətə çevrildi. Bədbəxt duelin kölgəsi hələ də Dantes nəslini əhatə edir və Puşkinin varisləri ilə barışıq yolları tapmasına imkan vermir.

Dantesin qızının ölümcül cazibəsi

1840-cı ildə Sulzadakı Dantes ailəsində Leonia-Charlotte adlı bir qız dünyaya gəldi. Böyüməkdə olan körpəyə heyran olan Georges, çətinliklə də olsa, üzündə məkrli bir taleyin kürəyinə sarsıdıcı bir zərbə vuracağını təsəvvür edə bilməzdi. Leonia onun lənətinə çevrildi və duelin, öldürülən rus şairinin və Rusiyanın əbədi xatırlatması oldu.

Leonia-Charlotte qeyri-adi bir ağıl, yenilikçi düşüncə və dəqiq elmlərə meyl ilə seçilirdi. Evdəki Politexnik Məktəbində tam təhsil kursunu asanlıqla başa vurdu. Onsuz da bu istedadlar üçün o illərin bir Fransız qızı anormal adlandırıla bilərdi, çünki ideal olaraq başqa şeylərlə maraqlanmalı idi. Ancaq Leonia Dantes üçün ölümcül olan riyaziyyat deyil, Rusiyaya və Puşkinə qarşı anlaşılmaz bir sevgi idi.

Rus dili Dantes ailəsində qadağan edildi, amma qız bunu təkbaşına mükəmməl mənimsəmişdi. Puşkin Leonia üçün əsl bir büt oldu və atasında böyük bir dahinin həyatına müdaxilə edən nifrət edilən bir insanın təcəssümünü gördü. Şairin ölümcül gülləsi illər sonra öz qızına qarşı ittihamlar şəklində Dantesi keçdi.

Rus şairi Leonia üçün bir növ ikonaya çevrildi. Otağı portretləri ilə asılmışdı və kitab rəfləri yazıları ilə dolmuşdu. Qız dualar kimi bir çox əsərləri əzbərlədi. O, nəinki şeirləri, hətta "Kapitanın qızı" nın bütün epizodlarını da bilirdi. Puşkinin həyat ruhu, davaların birində atasını qatil adlandıran və bir daha onunla danışmayan Dantes ilə Leonia arasında keçilməz bir divar oldu.

Fransada yaşayan, bütün ruhu ilə əsl rus idi. Leonia Puşkini ilahiləşdirdi və ziyarət etmək şansının olmadığı vətəninə - Rusiyaya aşiq oldu. Bütün bunlar qızın ruhi xəstə kimi tanınmasına səbəb oldu. Duş Puşkinin və Rusiyanın daimi xatırlatmasından əsəbləşdi. Qızını 20 ildən çox yaşadığı və 1888 -ci ildə öldüyü Parisdəki ruhi xəstəxanaya yerləşdirdi.

Dantes və digər uşaqlarının taleyi

Rusların zehnində daim yaranan qatil Dantes obrazı fransızlar üçün fərqli görünür. Georges uzun bir ömür sürdü, mükəmməl bir siyasi karyera qurdu və dörd uşağını ayağa qaldırdı, həyat yoldaşının ölümündən sonra heç vaxt evlənmədi. İlk su təchizatı və şəhər kanalizasiya sisteminin ortaya çıxdığı Sulza şəhərinin əla bir bələdiyyə başçısı idi. Yalnız Leonia-Charlotte yaxşı davranışlı bir ailə adamının parlaq adının qaranlıq bir nöqtəsinə çevrildi. Ancaq ciddi sübutlar olmadan, həqiqətən ruhi xəstə olduğunu və ya rus ruhu ilə atasını əsəbiləşdirdiyini söyləmək çətindir.

Dantesin digər uşaqlarının həyatı, taleyin xüsusi ziqzaqları olmadan, daha çox proaik idi. Qızı Matilda general Louis Matman ilə evləndi. Bertha-Josephine sosialist və Count Vandalın həyat yoldaşı oldu. Oğul Louis-Joseph heç bir karyera qurmadı. Ailə qalasında məskunlaşdı və mülkün çoxsaylı üzüm bağlarına qulluq etdi.

Dantesin nəvəsinin taleyinin paradoksları

Puşkinin kölgəsi hətta Dantesin müasir nəslini də təqib edir. Baron Lotter de Hekernin taleyində bir çox təəccüblü təsadüflərə rast gəlmək olar. Puşkinin varislərindən heç biri şanlı əcdadının kölgəsində qalmaqdan qorxaraq tək bir sətir yazmadı. Dantesin nəvəsi nəinki şeir yazır (həm də qələmlə), hətta Rusiyanın böyük şairinə həsr etdiyi öz kolleksiyasını nəşr etdi. Tərcümədə kolleksiyanın adı simvolik səslənir - "Puşkinlə birlikdə ölmək". Lother, yaradıcılığının şeirlərin xatirinə alındığını və Dantes nəslindən olan bir kitabın olması ilə öyünməyəcəyini ümid edir. Ulu babası kimi özü də uşaq böyüdü-həyat yoldaşı onu başqasına buraxdı.

2006 -cı ildə bir rus jurnalistə verdiyi müsahibədə Baron, Dantes və rus arvadının məzarlarını ailənin sirrində göstərdi. Eyni zamanda, Loter burada ədəbiyyat eşqi aşılayan bir müəllimin də dəfn olunduğunu qeyd etdi. Ənənənin əksinə olaraq, nəcib kriptdə onun üçün bir yer ayrıldı. Bu hekayə sizə Arina Rodionovnanı xatırlatmır? Baron, qohumlarından heç kimin kriptin sonrakı taleyi ilə maraqlanmadığı üçün kədərlənir.

Nantesdə yaşayan Lauter, Duşun başqa bir nəslindəndir, Puşkinin adı boş bir ifadə deyildi. Yalnız Leoniyadan fərqli olaraq, böyük babasının şairin ölümündə heç bir günahı olmadığına əmindir, çünki hər şey ədalətli idi. Baron, Dantesin sadəcə sevilmək istədiyinə inanır, şair isə duelləri sevir və "öz kəfənini tikdirir".

Lotter, Puşkinin varislərinə özünü izah etməyi xəyal edir, lakin hələ də belə bir şərəf göstərməyə hazır deyillər. Evlərinin qapıları Dantes üçün çırpılır və təxminən iki əsr keçsə də heç kim barışıq əli verən ilk adam olmağa can atmır.

Tarixçilər bu gün də mübahisə edirlər əslində Puşkinlə Dantes arasındakı dueldə ölümcül rol oynayan.