Səkkiz uşaq, bir yük maşını, nasist işğalı və ən xeyirxah yazıçı Anne-Katharina Westlyin ömrünün qalan hissəsi

2024 Müəllif: Richard Flannagan | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-15 23:57

Beş əsas İskandinav hekayəçisi arasında - Lindgren, Andersen, Westley, Janssen, Lagerlöf - Westley tək dayanır. Kitablarının hər biri böyük və kiçik oxucuların ümumiyyətlə lağa qoyulan insanlara baxışını dəyişdi. Və onlardan ən məşhuru, atamın yük maşını ilə qidalanan səkkiz uşağı olan bir ailə haqqında hekayələr silsiləsidir.

Xor görüləcək insanlar yoxdur; fərqli hallar var

20-ci əsrin ortalarında uşaqlar üçün əyləncə ədəbiyyatında sosial mövzular tez-tez qaldırılmırdı. Yazıçılar oxucuların özünü əsas personajlarla asanlıqla əlaqələndirə bilməsi üçün adi qız və oğlanları götürməyi üstün tutdular. Sosialist düşərgəsində, yanlış milliyyət və ya sağlamlıq vəziyyəti olmayan uşaqların sosial özgəninkiləşdirilməsi məsələsi Macarıstanlı Mariya Halaşi ilə əlaqədar idi. Qərb dünyasında bunu Anne-Katharina Westly etdi.

İşdə ana, fermada ata - bu gülməlidir, yoxsa bu çətinliklər və vəziyyətlər daha ənənəvi ailələrdə üzləşənlərdən bir qədər fərqlidir? Böyük bir ailə və onun həyatı - böyük bir ailə üçün adi bir ailədən daha çətin olacaq şəraitdə hansı həll yollarının ola biləcəyini düşünmək ədəbsizdir və ya səbəbdirmi? Kənd həyatı və mənşəyi, yoxsulluq, işsizlik tərbiyə üçün bir səbəb deyil, bu, qeyri -adi bir təcrübədir, oxumaq, öyrənmək və bizdən çox fərqli olan insanların hələ də, ümumiyyətlə, bizimlə eyni.

Uşaqlıqda Samovar Borusu ləqəbli səkkiz uşağı və dachshundu üçün narahat olmayanlar çox şey itirdilər. Bütün dünyada uşaqlar Westly kitablarından zövq alır və on altı dilə tərcümə olunur.

Məşhurlar necə böyüyür

Əczaçı Menz Shuleriud və həyat yoldaşı, məktəb müəllimi Ogot, Menzin oğlu və Anne-Katarinanın qızı bəzi xüsusi ulduzların altında dünyaya gəldi. Məşhurların övladlarının özləri də məşhur olduqlarına hər kəs öyrəşib, amma adi ailələrdən yalnız bir uşaq adətən şöhrət qazanır (və hətta o zaman da deyil). Menz və Anne-Katarina həm məşhur oldu, həm də yazıçı oldu. Atanın humanitar elmlərə marağı az olduğundan, sözün eşqinin ana tərəfindən uşaqlara yatırıldığı güman edilir.

Anna-Katarinanın tərcümeyi-halına sanki uşaq nağılı kimi başlayırsan, onda bir gün, 1920-ci ildə soyuq və gözəl Norveç ölkəsində bir qız dünyaya gəlir. Məktəbə getdi, digər uşaqlarla oynadı və asanlıqla nağıllar düzəltdi. Qız bir qız olaraq böyüdü, əvvəl liseyi, sonra Lillehammerdəki İncəsənət Kollecini bitirdi (serialın çəkildiyi eyni) və sonra Oslo Universitetinə daxil olmaq üçün anası ilə birlikdə paytaxta köçdü. O vaxta qədər ata vəfat etmişdi.

Anna-Katarina həmişə böyük qardaşından güclü təsirlənmişdi. Teatrı sevirdi - Anne -Katarina da sevirdi. Universitetdə oxuyarkən, eyni zamanda aktrisa olaraq həvəskar tamaşalarda iştirak etdi. Radioda işləyirdi - Anna -Katarina həvəslə özünü radioda sınamaq təklifini qəbul etdi. Radioda uşaq proqramları aparırdı.

Ancaq əvvəlcə Norveç üçün çətin bir dövr idi. Gələcək yazıçı yenicə universitet tələbəsi olanda ölkə nasist qoşunları tərəfindən işğal edildi. Almaniya, Aryan qardaşlarını Böyük Britaniya və Fransanın təcavüzündən qoruyacağı şüarı altında Norveçə hücum etdi. Norveçlilər belə xeyirxahlığı qiymətləndirmədilər və çıxılmaz müqavimət göstərdilər. Təəssüf ki, müharibənin ilk günündə ən yaxşı silahlarını itirdilər və bir aydan az bir müddət sonra ölkə ələ keçirildi.

Bu ay, kral ailəsi də daxil olmaqla, Norveç hökumətinin Oslonu tərk etməsi və sürgündə bir hökumət qurması üçün kifayət etdi. İndi sırf könüllü olan və çox fəal olan müqavimətə rəhbərlik etdi. Bəzi norveçlilər silah götürdü, digərləri partizanlara lazım olan hər şeyi verdi, digərləri tələbələri küçələrə çıxarmaq da daxil olmaqla şəhərlərdə vətəndaş itaətsizliyi etdi. Bəlkə də Anne-Katarina və Menz də Müqavimətdə fəal idilər. Hər halda atmosfer gərgin idi, baxmayaraq ki, Anna-Katarinadan olan uşaqlar üçün sakit hekayələri oxuyanda buna inanmaq demək olar ki, mümkün deyil.

Nağılçıdan yazıçıya qədər

1946-cı ildə Menz bacısını Norveç radiosuna dəvət etdi və 1951-ci ildə onun istedadını hekayəçi olaraq qiymətləndirən səlahiyyətlilər Anna-Katarinanı ayrı bir proqramda hekayələrini danışmağa dəvət etdilər. Bir çox hekayələri sonradan bu hekayələrdən qaynaqlanır. 1963-cü ildə Anne-Katarina, uşaqlar üçün məşhur komediya serialında aktrisa oldu.

Yazıçının o dövrdə nəşr olunan ilk kitabı tamamilə "körpə" idi. Anası işləyən və atası evdə uşaqlarla oturan (amma əslində uzaqdan da işləyən) "C" binasından olan qız Aurora haqqında izlənilən serial daha çox səs -küy yaratdı: xoşbəxt bir ailənin necə görünməsi ilə bağlı stereotiplərə meydan oxudu. və bir az da qınamağın adət olduğu karyera anaları və ev ataları sualını yeni bir şəkildə təqdim etdi.

Anna-Katarinanın ailəsi belə idi. Özündən üç yaş kiçik bir sənətçi Johan Westli ilə tanış olanda hələ də naməlum bir xəyalpərəst, istəkli bir radio aparıcısı, Menz Shuleriudun kiçik bacısı idi. Onlar əyləndilər. Anne-Katarina Yu adlı bir oğlan doğdu, yalnız Yu (və ya Yo, istədiyin kimi) və doqquz il sonra başqa bir oğlu Hakon dünyaya gətirdi. Bir aparıcı olaraq çox vaxt işdə keçirdi. Johan evdə yaxşı rəsm çəkdi, buna görə də uşaqların kimin yanında olacağı sual yaranmadı.

Anne-Katarina ilk kitabını yazanda Johan onun üçün illüstrasiyalar çəkdi. Və sonra ikinciyə və üçüncüyə. Ölənə qədər həyat yoldaşının hər kitabı üçün illüstrasiyalar çəkdi - bu kitablardan əlli altı var idi! Bir nənə, bir dachshund və bir yük maşını olan böyük bir ailə, bir çox rus oxucusuna dəqiq təsvirlərindən tanışdır. Kitab seriyası üçün Anne -Katarina bir neçə ədəbi mükafat aldı və ölkə mədəniyyətinə verdiyi töhfəyə görə - Müqəddəs Olaf Kral Sifarişi.

Yetmişli illərdə ata, ana, səkkiz uşaq və bir yük maşınının hekayəsi iki televiziya serialı çəkildi. Hər ikisində Anna-Katarina eyni qorxaq və qorxmaz, sadəlövh və bacarıqlı bir nənə rolunu oynadı və yəqin ki, bu rolun ən yaxşı ifaçısı tapılmadı.

Anna -Katarina uzun, xoşbəxt bir həyat yaşadı və təxminən əlli il - çox sevdiyi əri ilə. Yetmiş yaşında, yetmiş üç yaşında öldü. Bəlkə də kədər yazıçını bir az daha kaustik etdi. 2000 -ci illərin əvvəllərində böyüklər üçün sosial satira kitabı nəşr etdi.

Yu Westly teatr və televiziya direktoru, Hakon Stavanger Simfonik Orkestri ilə klarnetçi oldu. Həmişə analarının kitablarına pərəstiş ediblər.

2006 -cı ildə yazıçıya danışma itkisinə qədər inkişaf edən Alzheimer xəstəliyi diaqnozu qoyuldu. Təəssüf ki, ailəsində çoxları bu xəstəlikdən əziyyət çəkirdi. Kitabdakı nənə kimi, Anne-Katarina da ömrünün son illərini qocalar evində keçirdi. Uşaqlar və nəvələr mütəmadi olaraq onu ziyarət edirdilər. 2008 -ci ildə norveçlilərin ən sevimli hekayəçisi dünyasını dəyişdi.

Xoşbəxtlikdən Westly Astrid Lindgren kimi vurulmadı intiharı, atalara hörmətsizliyi və digər günahları təbliğ etmək ittihamları.