Niyə 13 yaşlı Natasha Rostovanı ən çox yetkin aktrisalar oynayır

2024 Müəllif: Richard Flannagan | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-15 23:57

- son yüz ildə müxtəlif ölkələrdən olan aktrisaların filmlərində on dəfədən çox təcəssüm etdirilən bir obraz. "Müharibə və Sülh" romanının hər bir ekran adaptasiyası bir hadisəyə çevrildi və hər dəfə həm tamaşaçıların, həm də tənqidçilərin xüsusi diqqətini çəkən Natasha Rostova idi. Bu roldəki görkəmli ulduzlar da həmişə müvəffəqiyyət qazana bilməmişlər, çünki həm uşaqlıq kortəbiiliyi, həm də xüsusi daxili böyüklük tələb edir. Hansı Nataşa ən yaxşısıdır?

Səssiz kino ulduzları

Maraqlıdır ki, inqilabdan əvvəl, 1913 və 1915 -ci illərdə Lev Tolstoyun məşhur romanının üç film versiyası bir anda yaradıldı. Təəssüf ki, Vətəndaş Müharibəsi zamanı bütün bu kasetlər itirildi və bu gün yalnız Natasha Rostovanı daha sonra Olga Preobrazhenskaya və Vera Coralli oynadığını bilirik. Hər ikisi də dövrünün ulduzları idi və Vera Coralli, bu rolun ən məşhur davamçısı kimi, Bolşoy Teatrının balerinası idi. Doğrudur, aktrisalar çəkiliş zamanı sırasıyla 35 və 26 yaşlarında idilər, amma o dövrün kinoteatrının öz qanunları vardı və bu heç kəsi narahat etmirdi.

Audrey Hepburn, ABŞ-İtaliya, 1956

1950 -ci illərdə Hollivudda Lev Tolstoyun böyük romanının Prokofyev operası sayəsində "xatırlandığı" güman edilir. "Müharibə və Sülh" ilk dəfə 1953 -cü ildə Florensiyada Rusiya xaricində səhnələşdirildi, bu, böyük bir uğur idi və dərhal bir qrammofon yazısı buraxıldı. Üç il sonra Paramount film şirkəti filmə uyğunlaşma ilə məşğul oldu və 26 yaşlı Audrey Hepburnu Nataşa roluna dəvət etdi. Rejissor seçimi mükəmməl görünürdü - həqiqətən də Audrey gənc xanımların obrazlarında hər zaman mükəmməl uğur qazandı, amma onun bu xüsusi işi ən yaxşısından uzaq hesab olunur. Aktrisanın sonradan etiraf etdiyi kimi, rolu həyatındakı ən çətin rol idi.

Audrey Hepburn, "Savaş və Sülh" filmi üçün o vaxtlar üçün rekord ödəniş aldı - şəxsi şoferi olan avtomobili və gündəlik xərcləri üçün həftədə 500 dolları nəzərə almadan 350 min dollar. Böyük sərmayələrə baxmayaraq, şəkil Amerika və Avropada mega-populyarlaşmadı, ancaq yeni bir film uyğunlaşmasına səbəb oldu: SSRİ-də klassiklərimizin xaricdə bu qədər geniş miqyasda çəkilməsini ayıb hesab etdilər və hələ də ədəbiyyatımızın əsas romanının yaxşı bir film versiyası yoxdur.

Lyudmila Savelyeva, SSRİ, 1967

Mədəniyyət Nazirliyinin ən nüfuzlu layihələrindən biri Sergey Bondarchukun çəkilişləri həvalə edildi. Bir çoxları arasında, Gurchenko, Fateeva, Kustinskaya və Vertinskaya Natasha Rostova roluna seçildi, ancaq rejissor tanınmış ulduzları ekranlaşdıraraq yaxınlarda Leninqrad Xoreoqrafiya Məktəbini bitirmiş 19 yaşlı naməlum bir qıza qərar verdi. hətta peşəkar aktrisa da deyildi.

İlk seçmələrdə kövrək sarışın özünü tam göstərə bilmədi və yenidən çəkilişdə israr edən rejissor köməkçisi olmasaydı, bəlkə də bu rolda başqası parlayacaqdı. Xoşbəxtlikdən, ikinci gündə, qara parik və kostyumda Lyudmila Savelyeva birdən özünü Nataşa kimi hiss etdi və daha sonra Bondarchuk bu rol üçün digər namizədləri belə düşünmədi.

Morag Hood, İngiltərə 1972 -ci il serialı

Əvvəlki film uyğunlaşmaları üçün edilməli olan titanik işi təqdir edən İngilis prodüserlər dərhal "War and Peace" filmini serial formatında planlaşdırdılar. BBC -dən uyğunlaşma ən uğurlu hesab edilmir, baxmayaraq ki, 20 epizod yaradıcılara nəinki əsas xətlərdə dayanmağa, həm də kiçik personajlar göstərməyə imkan verir. Anthony Hopkins, Pierre Bezukhov roluna görə BAFTA qazandı, ancaq 30 yaşında İskoç aktrisanın ifasında gənc Nataşa heç də uğurlu olmadı.

Clemence Poesy, 2007 -ci il serialı

Beş ölkənin səylərini bir araya gətirdikləri böyük bir layihə: Rusiya, Fransa, Almaniya, İtaliya və Polşa, tamaşaçıların ziddiyyətli cavablarına səbəb oldu. Yeni minillikdə romanın televiziya versiyasını yaradanlar qurulmuş nümunələrdən bəzilərini pozmağa qərar verdilər. Clemence Poesy tərəfindən ifa edilən Natasha Rostova, bir sarışın halına gəldi və Pierre Bezukhov tonlu bir fiqur əldə etdi. Film uyğunlaşmasında rus aktyorları rol aldı: İqor Kostolevski (Aleksandr I), Vladimir İlyin (Mixail Kutuzov) və Dmitri İsaev (Nikolay Rostov).

Harry Potter və Atəş Kadehi filmindəki Fleur Delacour rolu ilə şöhrət qazanan Fransız aktrisa, ümumiyyətlə, tənqidçilərə görə, rolun öhdəsindən yaxşı gəlir. Bu gün Natasha Rostovanı ekranda təcəssüm etdirməyi bacaran ən yaxşı aktrisalar sırasındadır, ancaq saç rəngindəki uyğunsuzluq və film əsnasında qəhrəmanın yaşının dəyişməməsi bu versiyanın dezavantajları hesab olunur. Filmin çıxışı zamanı Clemence 25 yaşında idi, buna görə də yaş baxımından Nataşadan çox da uzaqda deyildi.

Lily James, İngiltərə, 2016

İngilislər ümumiyyətlə klassiklərini uyğunlaşdırarkən çox titizdirlər, amma təəssüf ki, bu qayda BBC -nin "Müharibə və Sülh" romanının yeni versiyasına şamil edilmədi. Seriyanın çıxışı bütün dünyada maraqla gözlənilirdi, amma tamaşaçılar məyus oldular: iğtişaşlı əyləncələrin və orijinal geyimlərdən uzaqlığın təsviri problemin başqa bir yarısı olduğu ortaya çıxdı. 27 yaşlı Lily Jamesin ifa etdiyi yeni Natasha Rostova, Lolita ilə müqayisə edildikdə, yeni filmin orijinal mənbəyə dəqiq münasibət nümunəsi ola bilməyəcəyi aydın oldu. Xüsusilə tənqidi izləyicilər yeni hekayə xəttindən - Anatol Kuragin və bacısı Helen arasındakı sevgi münasibətindən qəzəbləndilər.

Rus ədəbiyyatının dahisi Leo Tolstoyun həyatında çox az bilinən bir çox qeyri-adi fakt tapa bilərsiniz, çünki onu ekssentrik hesab etməsi əbəs yerə deyildi.