Necə "qola girmək" və kimin "həftədə yeddi cümə günü" var: Məşhur frazeoloji vahidlər haqqında maraqlı faktlar

2024 Müəllif: Richard Flannagan | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-15 23:57

Bəzi köhnə sözlər sıfırdan yaranmadı. İnsanlar ən maraqlı faktları görüb sözlə ifadə etdilər. Axı, kiminsə həftədə yeddi Cümə günü olduğunu və kiminsə işin başına gəldiyini dərhal deyə bilməzsiniz. Eyni zamanda, Rusiyada niyə yanğınları söndürmək, şalğam tüpürmək və digər maraqlı faktlar üçün süddən istifadə etdiklərini öyrənə bilərsiniz.

Rus rulonları və "tutacaqa" harada

Bu gün kimsə haqqında "bu adam nöqtəyə çatdı" deyəndə, çətin maddi vəziyyətini və ya mənəvi vəziyyətini nəzərdə tuturlar. Və əvvəllər bu barədə deyildi. Bu ifadənin Qədim Rusiyadan gəldiyi və ləzzətli bir çörək məhsulu - kalaçla əlaqəli olduğu ortaya çıxdı. Rusiyada çox bişirdilər, məhsullar ən fərqli formada idi. Eyni rulonlar pastaya bənzəyir və yuvarlaq ola bilərdi, amma ən məşhuru və yayılması saplı rulon idi və qalmaqdadır. Xarici olaraq, bir idman avadanlığına (kettlebell) və ya bir qalaya bənzəyir.

Bu qələm nə üçün yaradılıb? Köhnə Rusiyada, ləzzətli bir rulon yemədən əvvəl əllərinizi yumaq hələ adət deyildi, amma buna baxmayaraq çirkli əllərlə xəmir yemək yanlış hesab olunurdu. Buna görə tutacaqları olan sulu rulonlarda bişirdilər. Zərifliyi sakitcə yemək üçün buna yapışdılar. Həm də tutacaqlardan iplər keçirildi və xəmirlər saxlama üçün asıldı. Hər yerdə olan siçovullar ipdən keçə bilirdilər və onu tutan qol idi. Ac heyvanlar onu dişlədilər və sonra sahibləri sağlam rulonları götürdülər. "Sapı tutduq" ifadəsinə qayıtsaq, nöqtə budur: sap tutqun, rulonun ən dadsız hissəsidir. Adam yedikdən sonra sahibsiz itlər və dilənçilər tərəfindən məmnuniyyətlə götürülən çirkli xəmir parçasını atdı.

Kükrəyənlər kimdir və niyə döyüş meydanında gizləndilər

Bu gün adi bir adamın vəhşi canavarı təqlid edərək şiddətli və yüksək səslə fəryad etməyi düşünəcəyi ehtimalı azdır. Bir kinostudiyada işləməsə və filmləri dublyaj etməsə. Qədim Rusiyada güclü, yüksək səsi olan və qorxunc bir heyvanı təsvir edə bilən bu insanlar çox yüksək qiymətləndirilirdi. Onlara uğultu deyirdilər və vəzifələri məsuliyyət daşıyırdı - ordunun döyüşdə qalib gəlməsinə kömək etmək.

Necə oldu: Döyüşdən bir gecə əvvəl, gurultular, kölgələr kimi, döyüş sahəsinə süründü və özlərini maskaladı. Onların yeri süvarilərin getməli olduğu yer seçildi. Rəqiblər at üstündə hücuma keçəndə, roarmenlər nəcib heyvanları qorxudaraq yüksək səslə fəryad etməyə başladılar. İçəridən canavarlardan qorxan atlar panikaya düşərək atlılarını atmağa başladılar və çoxdan gözlənilən qələbəni əldə etmək üçün bu qarışıqlıqdan istifadə etdilər. Buna görə yaxşı (deyək ki, istedadlı) bir rover qızıl ağırlığında idi.

Niyə yanğınlar südlə söndürüldü və evlərini ildırımdan necə qorudular

Bir çox müasir insanlar göy gurultusundan qorxurlar. Qədim Rusiyada demək olar ki, hamı ondan qorxurdu. Fırtına yalnız pis hava kimi deyil, həm də ilahi bir simvol olaraq qəbul edildi. Əvvəlcə şimşək və göy gurultusunun ağası Perun tanrısı idi, sonra İlya peyğəmbərlə əvəz olundu. Arabası ilə göy üzündən uçdu və cinlərə ildırım nizələri atdı və arabanın təkərləri guruldadı və göy gurultusuna səbəb oldu.

Yıldırım böyük əhəmiyyət kəsb edirdi. Məsələn, bir ağaca vursa, şeytan orada oturmuşdu. Və əgər daxma ildırım düşsə, demişdilər ki, bu ya bir cinayətə görə verilən cəzadır, ya da əksinə, Allahın mərhəməti.

İlahi gücləri yumşaltmaq üçün Rusiyada göy gurultusundan sonra yanğınları çox qəribə bir şəkildə söndürdülər - sudan deyil, süddən istifadə etdilər. Çox süd olmasa, pivə və ya kvas içirdilər. Qəribədir ki, kəndlilər atəşin sudan daha da alovlanacağına inanırdılar. Dadlı içkilərə əlavə olaraq, Pasxa yumurtasını atəşə atmağa cəhd edə bilərsiniz.

Fırtınadan sonra yanğınlar tez -tez baş verirdi, çünki o vaxt şimşək çubuqları yox idi. Yanğından sonra daxma və ya ev tikmək bahalı və çətin idi. Buna görə də belə bir təsəlliverici inanc yarandı ki, şimşək eyni yerə iki dəfə vura bilməz. Yanğından sonra kəndlilər kömür toplayaraq onları atəşə qarşı bir talisman hesab edərək əlçatmaz bir gizli yerdə saxladılar.

Ancaq atəş topları da var idi. Evə uçmalarının qarşısını almaq üçün qapı çərçivələrini və pəncərələri südlə yağlamaq lazım idi. Üçlüyə həsr olunmuş ağcaqayın budaqları da istifadə edilmişdir. Fırtına sürətlə gedəndə ailə giriş yolunda toplandı və hər an evlərindən çıxmağa hazırlaşdı. İlahi iradəyə itaət göstərmək üçün giriş qapısı bağlı deyildi.

Özünüzü başqa bir təbii fəlakətdən xilas etmək üçün zəng çalmalısınız. Zil səsini eşidən murdar qüvvə qorxmalı və oyunlarını dayandırmalı idi.

Niyə "buxarlanmış şalgamdan daha asan" deyirlər və niyə tüpürdülər

"Buxarlanmış şalgamdan daha sadə" sözü, hər hansı bir hərəkətin sadəliyindən bəhs edir. Qədim Rusiyada əsas məhsul kimi istifadə olunurdu. Şalgam qabları sadə və iddiasız idi: ondan şorba bişirdilər, çiy yeyirdilər, ovuşdurdular, sıyığa qoydular və sadəcə qablarda buxarladılar. Yeri gəlmişkən, etimoloqlar arasında 20 -ci əsrə qədər "daha sadə" deyil, "daha ucuz" danışdıqlarına dair bir fikir var. Şalgam hər yerə əkildi və vaqonlarda satın alındı. Kəndliləri həmişə xilas edən iddiasız, soyuqlara dözümlü bir mədəniyyət idi.

Şalgam bişirmək asan idisə, əkin prosesi çox ekzotik idi. Şalgamda çox kiçik olan toxumları tüpürərək əkdilər. Kəndlilər bir neçə toxum belə itirməyi mümkün hesab etmirdilər və şalgamı düzgün, bərabər və dəqiq əkməyə çalışırdılar. Əlləri gərgin olan ən kiçik toxumları paylamaq çox çətin idi. Buna görə də peşəkar tüpürənlər, yəni ağızları ilə nüfuz səpən kəndli qadınlar var idi. Tüpürcəklə nəmlənmiş toxumlar tarlada lazımi yerə tez və dəqiq tüpürür. Bacarıqlı tüpürənlər çox populyar idilər və hətta şalğam əkmək üçün sifarişlər alırdılar.

Həftədə kim yeddi cümə keçirdi və o gün nə baş verdi

Tez -tez fikrini dəyişən və ya vədlərinə əməl etməyən bir insan haqqında "həftədə yeddi cümə günü var" deyirlər. Niyə Cümə? Qədim Rusiyada bu gün işdən ara verərək bazar müqavilələrinə həsr etdilər. Cümə günü bir dəstə mal alaraq söz verdilər ki, bir həftə ərzində bunun pulunu ödəyəcək və ya çatmayan şeyi çatdıracaqlar.

Təəssüf ki, indiki kimi qədim zamanlarda çox hiyləgər və vicdansız alverçilər var idi. Cümə gəlirdi, nə pul, nə də mal. Cümə ənənələrini pozan insanlar mənasız yalançılar hesab olunur və "həftədə yeddi cümə" haqqında danışırdılar. Və "Cümə" və "geri çəkilmək", yəni geri çəkilmək sözlərinin oxşar səsə sahib olması da maraqlıdır.

Yeri gəlmişkən, rəssam Vsevolod İvanov Vedik Rusiyasında ixtisaslaşmışdır. Rəsmlərindən nefes kəsici, çox geniş miqyaslı və yaxşı inkişaf etmişlər.