Gül xatirələri: Sevgi Saint-Exupery. Consuelo tərəfdən baxın

2024 Müəllif: Richard Flannagan | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-15 23:57

Antuan Sent-Ekzüperinin kitabları həssaslıqla doludur. Demək olar ki, hər bir gənc qızın taleyi haqqında "İnsanlar Planeti" ndəki sözləri nə qədər titrəyir: "Ona ürək verirlər - vəhşi bir bağ və yalnız biçilmiş çəmənləri sevir. Və axmaq şahzadəni köləliyə aparır. " Bəli, tez -tez belə olur. Və bu sətirləri oxuyaraq, Kiçik Şahzadəni yaradan pilotun o qədər də axmaq olmadığına inanırsınız. Ancaq gözəl danışmaq, Saint-Exupery və həyat yoldaşı Consuelo romanının hekayəsində göstərildiyi kimi, duruşunu əməllərlə təsdiq etmək demək deyil.

Çox vaxt məşhur yazıçıya yazığı gələndə xatırlanır. Onu çox ehtirasla sevirdi və çox əziyyət çəkirdi. Consuelo histerik mövqeyi, emosional qeyri -sabitliyi ilə tanınırdı, hətta psixiatrik klinikada sinir böhranı ilə yatırdı. Antoine və Consuelo'nun həyatı qalmaqallarla dolu idi və öz tərəfindən parlaq romantik jestlər. Ən azından Antuananın öz versiyası belə görünür. Ancaq hər hansı bir sevgi hekayəsi iki ilə izah edilə bilər və Consuelo tərəfdən bu hekayə o qədər də sadə görünmür.

Zəngin, təhsilli, sevimli

Consuelo Sunxin El Salvadorda varlı torpaq sahibləri ailəsində anadan olub. Sanki bir nağıl kimi üç qızdan biri idi. Və yəqin ki, bir gün padşahla evlənmək niyyətində olan. 19 yaşında Consuelo ingilis dilini öyrənmək üçün qrant aldı və San -Fransiskoya gəldi. Burada ilk əri, Meksikalı, boya anbarından sadə bir məmurla tanış oldu. Evlilik uğursuz oldu, cütlük tezliklə ayrı yaşamağa başladı və sonra Consuelo dul qaldı - əri dəmiryolunda qəzada öldü. Ancaq bundan əvvəl də Consuelo ölümündən danışdı. Latın Amerikasında boşanmış bir qadın, daha layiqli bir dul olmaq ayıbdı. Düzdür, Consueloya görə, əri Meksika İnqilabı zamanı öldü. Qəhrəmancasına öldü.

22 yaşlı Consuelo San -Fransiskodan ayrıldı. Mexiko şəhərinə köçdü, hüquq fakültəsinə yazıldı, amma tezliklə jurnalistika ilə maraqlandı və başqa bir fakültəyə köçdü. Mexiko şəhərində də çox qalmadı - Fransaya oxumağa getdi. Orada ikinci dəfə evləndi. Seçdiyi adam Qvatemala diplomatı, Latın Amerikasında tanınmış yazıçı və eyni zamanda jurnalist Enrique Gomez-Carrillo idi. Evlilik xoşbəxt idi, amma toydan bir il keçməmiş Enrike insultdan öldü və Consuelo iki dəfə dul qaldı.

Təsəlli, diplomatın və məşhur yazıçının dul arvadı kimi Consuelo -nun yaxşı təmin edilməsidir. Argentina vətəndaşlığını qəbul etdi və ölən əri üçün yaxşı bir pensiya aldı. Bundan əlavə, sərvətini və Buenos Ayresdəki iqamətgahını miras aldı, əsərləri və tərcümeyi -halı üçün qonorar üçün mühazirələr oxudu. Belə bir mühazirə oxumaq üçün Buenos Ayresə gələrək Saint-Exupery ilə tanış oldu. Yəni onu tanıtdılar. Yaxşı təhsilli, zəngin və gəncdir, şöhrətin əvvəlində və eyni zamanda gəncdir. Bir romantikaya başlamaq üçün idealdır.

Katolik qadını necə alçaltmaq olar

Psixoloqlar Consuelo'nun yaşadığı dövrdə psixopatik meylli yerli tiranların davranışlarını öyrənmiş və xəbərdarlıqlarla bir neçə kitab yazmış olsaydı, Consuelo'nun Antuan davranışını onlara görə yazdığından şübhələnmək olardı. Bildiyimiz kimi, bəzən yalan danışa bilərdi: sadəcə dul qalmamaq üçün, məsələn, Meksika İnqilabı nəticəsində. Ancaq hələ belə kitablar yox idi, ailədəki psixopatik davranış mövzusu heç kim tərəfindən müzakirə edilməmişdir, buna görə Consuelo xatirələrində yalan danışsa, ümumiyyətlə təbiətdən yazdığı faktı ilə razılaşmaq qalır. və çox etibarlı şəkildə.

Yeni başlayanlar üçün Saint-Exupery, tanış olduqdan sonra onu tərk etməyə məcbur etmədi. Hər şey ləyaqətin astanasında görünürdü: qadını kresloya itələyib ayağa qalxmasını tamamilə maneə törətdi, baxmayaraq ki, getməyin vaxtı olduğunu dəfələrlə təkrarladı. Beləliklə, onunla birlikdə uçmaq və daha iki tanışını təyyarəyə minmək üçün razılığını kəsdi. Onsuz da təyyarədə yaxınlaşmanın növbəti mərhələsinə keçdi: təyyarəni yuvarladı və kəskin şəkildə düşdü, bir öpüşlə. Eynilə, əks halda indi təyyarəni yerə çırpacaq. Onun davranışı, dərin Katolik Latın Amerikasında romantik və sevgi dolu görüş kimi qəbul ediləndən mümkün qədər uzaq idi və Consuelo dəfələrlə imtina etdi.

Sonra Saint-Exupery taktikasını dəyişdi və ağlamağa başladı. Ümumiyyətlə, asanlıqla ağladı, heç bir insanın göz yaşı demək deyildi. Bir dəfə - və göz yaşları üzdən axar. "Çirkin olduğum üçün məni öpmək istəmirsən!" Antoine həqiqətən çox yaraşıqlı deyildi. Qəhrəmanlıq böyüməsi onun yeganə fəziləti idi. Ümumiyyətlə, Saint-Exupery, müasir pikap sənətçilərinin təsnifatına görə, mərhəmətdən cinsi əlaqəyə girmək üçün ilk addım olan bir texnikadan istifadə etdi. Və Consuelo tərəddüd etdi. Onu öpdü. Bundan sonra, Antuanla tanışlıqdan əvvəl tanımadığı Consuelo və əsəb böhranlarına səbəb olan ağrılı, qəddar münasibətləri başladı.

Tez evlənməyə razılıq verdi. Bunu qeyd etmək üçün Saint-Exupery, Buenos Ayresdəki ən böyük almazı alacağına söz verdi. Alınmadı, əlbəttə ki, sadəcə gözəl və yüksək sözləri çox sevirdi. Bunun əvəzinə Consuelo'yu itələməyə davam etdi və indi toy haqqında danışmaq bir yerdə yox olur. Nə üçün? Axı o artıq onunla yaşayır. Xeyr, Consuelo'nun toyu, əlbəttə ki, qazanclı deyil, alçaqcasına, əvvəlki ərinin ölümünü ona verən hər şeyə haqqını itirir. Ancaq digər tərəfdən, bir kişi ilə birlikdə yaşamaq hətta yetkin bir qadını, dul qadını belə bir utancla əhatə edir ki, yalnız bir toy yuya bilər.

İndiyə qədər Consuelo yalnız bir dahinin həyat yoldaşı rolunu sınayır. Antuan ona iltifat və öpüşlər yağdırdı və sonra kitab üzərində çalışmağın lazım olduğunu bəyan etdi, amma … Ümumiyyətlə dağılır. Və o, əslində işinin məsuliyyətini üzərinə götürərək onu əlindən iş otağına aparır, yazması üçün yalvarır, səhər yazı ilə örtülmüş kağız vərəqlərini toplayır.

Nəhayət, bələdiyyə binasında qeydiyyatdan keçmək gəlir. Aşiqlər gəlir. Consuelo adını, ünvanını diktə edir. Antuan … ağlayır. Nə olub? Ailəsindən çox uzaqda evlənə bilməz. Təsirli səhnə. Yalnız belə bir hərəkət, Katolik bir qadına qarşı ictimai bir şillədir. Yalnız toydan əvvəl bir kişi ilə yaşamağa başlamadı - bu toydan kənar adamların qarşısında simvolik olaraq danışaraq qaçdı, ucadan evlənməkdən imtina etdi. Consuelo alçaldılır, ancaq Antuan göz yaşlarından əvvəl özünü günahkar hiss edir. Axı, kişi ağlayanda - bu, ciddidir.

Bir dahi ilə evləndi

Saint-Exupery hələ də yeni oyuncağından, ikinci nömrəli oyuncaqdan imtina etmək niyyətində deyil. Bir nömrəli təyyarə onun üçün idi. Böyük, kilolu, əslində idarə etdiyi kontrplak təyyarələrinin pilotlarına çox uyğun deyildi. Daim qəzalara düşdü, amma aviasiyadan əl çəkmək fikrində deyildi. Bir şey istəsəydi, qarmaqla və ya fırıldaqla mütləq əldə edərdi. Bütün həyat təyyarələri onun üçün bir nömrəli olaraq qaldı. Yalnız bundan sonra - ayaqları yerdə dayanmaq məcburiyyətində qalanda onu əyləndirən bir oyuncaq olan Consuelo.

Antoine Fransaya gedir və Consuelo'yu da özü ilə aparır. Orada, Fransada, birliklərini rəsmiləşdirir. Əslində, evlənməkdən çətinliklə imtina etmək niyyətində idi, yalnız qadın üzərində, şərtlər üzərində gücünü bir daha göstərmək onun üçün vacib idi - Buenos Ayres bələdiyyəsindəki hərəkət belə idi.

Təbii ki, evlilik onun həyatını heç bir şəkildə dəyişmir. Onunla ailə qurmaq arzusunda olduğu üçün özünü Consuelo əldə etdi. Ailə həyatı ümumiyyətlə Antuan üçün deyildi. Beləliklə, həyatı toydan əvvəlki kimi davam etdi. Göyün qəhrəmanı və məşhur yazıçının izzətini çəkən qadınlarla sonsuz sürətli və üstəlik olduqca cismani romantizmlər. Consuelo borclu qalmadı. Başqa bir xəyanətdən xəbər tutan bir gün onu bıçaqlayacağına söz verdi. Gecələr barlarda getdi. İntiharla hədələndi - təbii ki, intihar etmək niyyətində deyildi, birtəhər laqeydliyini, demək olar ki, ona qarşı laqeydliyini sındırmaq ümidi ilə. Antuan, Consuelo ilə əlaqədar narahatlığını, təyyarələri yazmaq və idarə etməklə məşğul idi. Bu vaxt özü də sakitcə həftələrlə evdə özünü göstərə bilməz və özü haqqında heç bir xəbər verməzdi.

Consuelo buna cavab olaraq digər kişilərə aşiq oldu. Antuan kimi deyil - gedə biləcəyi uzun bir əlaqə axtarırdı. Həyatında bir kişini görən Antuan dərhal hərəkətə keçdi və hiyləgərliklə hər kəsi kəsdi. Gəliri olmadan, baxacağı adam olmadan Consuelo gedə bilməzdi, kilidlənmişdi. Bu vaxt minlərlə qadın ona həsəd apardı - axı o bir dahinin həyat yoldaşı idi! Əlbəttə ki, əri ilə yatan onlarla qadın olmadan.

Arvad və arvad deyil

Bir dəfə Saint-Exupery bir il Consuelo həyatından yox oldu. Və sonra ona sadəcə Amerikaya, Nyu -Yorka gəlməsini söylədi. Səbəbini Allah bilir, amma onun ikinci nömrəli oyuncağına yenidən ehtiyacı var idi. Özü də həyat yoldaşı ilə görüşməkdən narahat olmadı - dostu onu qarşıladı. Və qonaqpərvərlik sözləri ilə deyil - təlimatlarla. Heç kimlə, xüsusən də jurnalistlərlə danışmağa cürət etmirsən.

- Məni eşidirsən? Danışmağı, hər hansı bir müsahibə verməyi qadağan edir. Məni yaxşı dinləyin. Jurnalistlər kameraları ilə görünmək üzrədir. Onlara deyəcəyəm ki, nə ingiliscə, nə də fransızca başa düşmürsən. Sən kar və lalsan. Əks halda Tonio səni göndərəcək, bilmirəm hara. Danışsan Tonio səni bağışlamayacaq.

Əri Consuelo ilə çox soyuq bir şəkildə görüşür, təyyarədən yola gedərkən kimlə danışdığını, dəqiq danışmadığını sərt şəkildə soruşur. Sonra danışmağı dayandırır. Taksidə bir -birlərinə söz demirlər. Və nədən danışmalıdırlar - üstəlik İkinci Dünya Müharibəsinə düşən bir illik ayrılıqdan sonra?

Axşam Antuan həyat yoldaşını qonaqlığa gətirir və yemək görür. Çörək, yağ, müxtəlif yeməklər … Fransada qurudulmuş qabıq yeməyi yenicə bitirmişdi. Əri bu vaxt Nyu -Yorkda rahat yaşayırdı. Partiyadan sonra məlum olur ki, Consuelo eyni oteldə, başqa otaqda yaşayacaq. Əks təqdirdə ərinə müdaxilə edir. Axı, otağında daimi məclislər keçirir, qadınlar … Amma Consuelo bir iş tapdı. İş ona yeni tanışlıqlar, mümkün maliyyə müstəqilliyi verdi. Cəsarət etsəydi, ərindən ayrıla bilərdi. Ancaq uzun illərdən sonra birlikdə qərar vermək çox çətindir. İndiyə qədər ərindən fərqli bir oteldə yerləşməsini tapmasını xahiş edir.

Qəribədir ki, Antuan razılaşır. Şirin ev istiləşməsini təşkil edir. Consuelo tezliklə azad olacaq? Amma oyunlarına davam edir. Axşam yeməyinə iki nəfər yığılmışdı, amma özü gəlmir. Consuelo onu kafedə şən bir şirkətdə tapır. Gün ərzində laqeydlik nümayiş etdirir, bu da onu ümidsizliyə sürükləyir. Gecələr həssaslıqla yanır, sevgisini etiraf edir, bir gün münasibətlərinin normal olacağına inamı aşılayır. Və dəyişir, sonsuz dəyişir.

Bu sonsuz oyunların necə bitəcəyini kim bilir, amma Antuan bir nömrəli oyuncağı bir daha buraxdı. İndi həmişəki kimi qəddar. Təyyarə qəzaya uğrayır. Antuan yoxa çıxır. Yalnız bizim dövrümüzdə təyyarəsinin qalıqları və əlindəki bilərzik Marsel yaxınlığında tapılır. Və sonra - tam qeyri -müəyyənlik. Bəlkə Kiçik Şahzadənin yaradıcısı ulduzlara uçdu və aralarında itdi?

Cəsur bir pilot haqqında gözəl bir əfsanənin gözəl bir sonu, insanları və dünyanın gözəlliyini bu qədər yaxşı və fədakarlıqla başa düşməyi bilən, səbirlə, Consuelo kimi dözülməz bir qadını incə sevən incə bir ruh haqqında. Düzdür, Consuelo yazmağı bilirdi - və "Gül xatirələri" ni yazdı. Gül, şahzadəsi tərəfindən atılan və minlərlə içindən tək ola bilməyən qız idi. Ancaq nədənsə ərinə qəzəblənən və hətta psixiatrik xəstəxanada yatan bir qadına kim inanardı …

Onun hekayəsi də minlərlə biridir. Haqqında xatırlamağa dəyər Ekaterina Bibergalın 20 illik ağır əməyi, "Qırmızı yelkənlər" in müəllifinin gülləsi və digər həyati çətinliklər, Alexander Green'in sevgilisi.