Petr Leşchenko həyatda və ekranda: Məşhur müğənni haqqında serialdakı həqiqət və uydurma

2024 Müəllif: Richard Flannagan | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-15 23:57

Zaman "Petr Leşchenko. Hər şey idi … ", bir çox tamaşaçı ilk dəfə müharibədən əvvəlki Avropanın bütü haqqında eşitdi - Sovet dövründə müğənninin adı uzun müddət qadağan edildi, ilk diski yalnız 1988 -ci ildə, 34 ildən sonra çıxdı. Pyotr Leşşenko dünyasını dəyişdi. Konstantin Xabenskinin yaratdığı obraz çox canlı idi, amma onun prototipi haqqında mühakimə yürütmək mümkün idimi?

Serialın yaradıcıları, tarixi həqiqətdən heç bir sapma olmadığını bildirdilər. Eyni zamanda, ssenarist Eduard Volodarsky müğənninin tərcümeyi -halında çox düşünməli olduğunu etiraf etdi. Uşaqlıqdan mahnılarını bilirdi. "", - Volodarski dedi. Fakt budur ki, Pyotr Leşşenkonun tərcümeyi -halında həqiqətən çox boş yerlər var idi və ssenaristin sərəncamında yalnız bir neçə etibarlı fakt var idi.

Petr Leşşenko dostlarına tez -tez həyatından nağıllar danışırdı, lakin onlar qeyd olunmurdu. Müğənninin mövcud tərcümeyi -hallarının əsaslandığı yeganə yazılı mənbələr, sənətçinin Rumıniya dövlət təhlükəsizlik xidməti tərəfindən həbs edildikdən sonra dindirilməsinin protokolu və müğənninin dul arvadı Vera Belousovanın "Söylə mənə. Niyə? ". Bu kitabı 85 yaşında buraxdı və serialın qala gecəsini yaşamadı. Dostu Olga Petuxova çəkilişdə məsləhətçi idi.

Əksər mənbələr Pyotr Leşchenkonun 1898 -ci ildə Xerson əyalətinin Isaevo kəndində anadan olduğunu göstərir. 11 yaşından etibarən ailəsi ilə Kişinevdə yaşadığı, kilsə məktəbində oxuduğu və piskopos xorunda oxuduğu dəqiq bilinir. Birinci Dünya Müharibəsindən sonra Bessarabia Rumıniyanın bir hissəsi oldu və onlar Rumıniya subyektləri oldular. 1920 -ci illərin əvvəllərində. Leshchenko Parisdəki balet məktəbini bitirdi və burada həyat yoldaşı olan Riqadan olan rəqqasə Zhenya (Zinaida) Zakittlə tanış oldu. Birlikdə mahnı oxumağa və duet ifa etməyə başladılar. 1930 -cu illərdə. Peter, "Trio Leshchenko" ansamblı ilə birlikdə oxuduğu Buxarestdə bir restorator oldu. 1930-1940-cı illərdə. "Romantika kralı" adlandırılan çox məşhur bir chansonnier oldu, Paris, Berlin, London, Belqradda gəzdi. Qeydlərinin tirajı Chaliapin və Vertinsky -dən çox böyük idi. 1944 -cü ildə müğənni ikinci dəfə sənətçi Vera Belousova ilə boşandı. 1951 -ci ildə Rumıniya dövlət təhlükəsizlik orqanları tərəfindən tutuldu və 3 il sonra müğənni həbsxana xəstəxanasında öldü. Burada, bəlkə də, tərcümeyi -halının bütün az faktları var.

Müğənninin dul arvadı Vera Belousova, ərinin həyat hekayəsinin bir bədii filmin ssenarisinin əsasını təşkil edəcəyini və məşhur sənətçinin nəhayət vətənində öyrənildiyini xəyal etdi. Eldar Ryazanovun belə bir şəkil çəkmək fikri var idi, amma bu fikir heç vaxt gerçəkləşmədi. Maraqlıdır ki, rejissor Vladimir Kott serialını çəkməyə başlamazdan 15 il əvvəl belə Vera Belousova əsas rol üçün Konstantin Xabenskinin namizədliyini qiyabi olaraq təsdiqlədi. Bir dəfə televiziyada bu aktyoru gördü, dostuna zəng etdi və dedi: "". Ancaq ssenarist Eduard Volodarsky bu rolu təsdiqləməsinin qəti əleyhinə idi. Dedi: "".

Rejissor da baş rol üçün aktyor seçiminə şübhə ilə yanaşıb. Ancaq Pyotr Leşşenkonun fotoşəkillərinə baxdıqca, yalnız xarici deyil, Xabenski ilə oxşarlığını daha çox görürdü. Onun fikrincə, aktyor xuliqanlıq meyli ilə eyni zəkaya, xarici bərabərlik ilə eyni sinirə sahib idi: "". Nəticədə, Khabensky kastinq etmədən təsdiq edildi və bundan sonra ona bənzər bir gənc aktyoru - gənc yaşlarında Leşşenkonu canlandıran İvan Stebunovu seçdilər.

Bir çox tamaşaçı və tənqidçiyə görə, hər iki aktyor öz rollarının öhdəsindən mükəmməl gəlir. Mübahisələrin çoxu rejissorun Pyotr Leşşenkonun özünün ifa etdiyi mahnıları seriala daxil etməmək qərarından qaynaqlandı - hamısı Xabenski və Stebunov tərəfindən oxundu. Xüsusilə bunun üçün vokal dərsləri aldılar və vokal qabiliyyətlərini üstün adlandırmaq mümkün olmasa da, çoxları nəticəni yüksək qiymətləndirdi. Rəqibləri etiraz etdilər: mahnılar yaxşı səslənsə də, bu heç də Leşşenko deyil! Deyirdilər ki, xanımların səsindən həzzdən boğulurlar. Eyni zamanda, Peter peşəkar bir müğənni deyildi və vokalla deyil, cazibədarlığı və səmimiyyəti ilə qəbul etdi. Buna görə də serialın yaradıcılarına görə, Xabenskinin ifa tərzi yaratdığı obrazın son toxunuşu idi və tarixi həqiqətə zidd deyildi.

Serialın rejissoru da eyni fikirdə idi: Leşşenko dövrünün fenomeni idi. Vladimir Kott dedi: "".

Leshchenko bir impresario olmadan çıxış etdi və Zeltser adlı bir personaj serialda görünür. Səhnədə Xabenski öz prototipinə çox bənzəmirdi: Leşşenkonun ifa etdiyi parlaq naxışlı qaraçı üslublu köynəklərdə özünü çox narahat hiss etdiyini və ciddi kostyumlarda klassik bir obraz yaratmaqda israrlı olduğunu söylədi. Əlavələr üçün o vaxtların əsl paltarlarını axtarırdılar. Makiyaj sənətçiləri kişilərin saç düzümü üzərində hərtərəfli işləyirdilər: aktyorlar, o vaxtki dəbdə, başlarını qırxdırır, ön ayaqlarını qoyur və zabitlər və sadə insanlar üçün müxtəlif yollarla bığlarını qıvrırlar.

Seriyada müğənninin həqiqətən münasibət qurduğu qadınlardan - həyat yoldaşları Zinaida Zakitt və Vera Belousovadan bəhs olunur. Ancaq eyni zamanda, müğənni Katya Zavyalovanın ilk sevgisinə vurğu edilir. Rejissor Kott şərhini belə izah etdi: "". Həqiqətən belə olub -olmadığı bilinmir.

Vera Belousova xatirələrində ərinin partizan yeraltı ilə əlaqələri haqqında heç nə demədi. Yalnız Odessanın işğalından bir müddət əvvəl Sovet hərbi hissələrində konsert briqadalarında çıxış etdiyini xatırlayır. Pyotr Leşchenko, ona görə, işğal altında olan Odessanı gəzdi və bir neçə dəfə yəhudi tanışlarının onlar üçün təhlükəsiz bir əraziyə keçməsinə kömək etdi. Və serialda müğənni bir rus yeraltı işçisi ilə görüşür və təhlükəli bir işi - partlayıcı maddələri olan bir çamadanı işğal olunmuş Odessaya aparmağı qəbul edir. Və Vera Belousovanın onu Odessanın yeraltı işçilərinə təhvil verməli olduğu bir əlaqəçi olduğu ortaya çıxdı. Əgər bu həqiqət olsaydı, xatirələrində, yəqin ki, bunu qeyd edərdi.

SSRİ -də uzun müddət Pyotr Leşşenko Ağ Qvardiya, xəyanətkar və hətta xarici casus sayılırdı. Sovet vətəndaşı Belousovanı Leşşenko ilə evləndikdən sonra rəsmi olaraq SSRİ -də vətənə xəyanət edən Rumıniyaya köçməyə məcbur etməkdə ittiham olunurdu. Dövrümüzdə onun şəxsiyyəti ilə bağlı yeni faktlar kəşf edilir və bu serial sayəsində əsərləri ilə tanış olmayan bir çox tamaşaçının Leşşenkonun mahnılarını kəşf etməsi, şübhəsiz ki, böyük bir artıdır. Yaxşı, kinoda bədii ədəbiyyatın payı həmişə qalır, çünki bunlar sənədli filmlər deyil.

Onları müqayisə edib uyğunsuzluqlar axtara bilərsiniz və ya sadəcə yaradıcılığın nəticələrindən zövq ala bilərsiniz. "Mənim Maruseçkam": Konstantin Xabenski Pyotr Leşşenkonun mahnısını oxuyur.