Yalnız peşəkarlar üçün başa düşüləcək filoloji lətifələr
Yalnız peşəkarlar üçün başa düşüləcək filoloji lətifələr

Video: Yalnız peşəkarlar üçün başa düşüləcək filoloji lətifələr

Video: Yalnız peşəkarlar üçün başa düşüləcək filoloji lətifələr
Video: Как Тагирьяновская ОПГ стала одной из самых беспощадных банд в истории России - YouTube 2024, Bilər
Anonim
Image
Image

Bəlkə də hər bir peşənin nümayəndələrinin kifayət qədər dar bir dairə üçün başa düşülən öz zarafatları var. Ancaq bir çox insanlar məktəbdə olsa belə rus dilinin incəliklərini öyrənməli olduqları üçün filoloji zarafatlar başa düşüləndir və həmişə bir partlayışla bitir.

Image
Image

Məlumdur ki, Lyuis Keroll Rusiyanı gəzərkən "müdafiə" sözünü yazıb. Səyahət gündəliyində bunu "bunları sınayanlar" olaraq qeyd etdi və sözün bir görünüşünün onu dəhşətə gətirdiyini iddia etdi. Bu başa düşüləndir, heç bir əcnəbi "zashtsheeshtshauowshtshekhsua" sözünü tələffüz edə bilmir.

Image
Image

Sovet zavodunda xarici bir nümayəndə heyəti. İşçi və usta, heç kəsi görmədən, ruh halında söhbət edirlər. Rus dilini kifayət qədər bilən əcnəbilərdən biri digərlərinə tərcümə edir: “Usta işçinin anası ilə yaxın münasibətdə olduğuna işarə edərək işçini detalları bitirməyə dəvət edir. İşçi, ustanın anası, sexin müdiri, zavodun direktoru və hissənin özü ilə yaxın münasibətdə olduğuna işarə edərək, hissəni emal etməkdən imtina edir."

Image
Image

Beşinci kurs tələbəsi xaric edilməsi tələbi ilə dekanlığa gəldi. “Ailə problemləriniz varmı? Kömək lazımdır? Sualı birtəhər həll edək, niyə çıxarmalısan?”, - dekan çaşıb qalır. "Xeyr, təşəkkür edirəm" dedi oğlan, sanki diş ağrısından. - Məni səhv başa düşmə. İlk ilində daim mağazalar haqqında danışanda, sadəcə diqqət yetirmirdim. İkinci kursda dəbli alt paltarları haqqında daim səs -küy saldıqda, özümə zərərli şərhlər yazmağa icazə verdim. Üçüncü kurslarında sevgi münasibətlərini müzakirə etməyə başladılar və bir çox yeni və maraqlı şeylər öyrəndim. Dördüncüsündə, hər birinin menstrual dövrü, abortlar və ailə həyatının ən intim detalları haqqında bilirdim. Ancaq bir ay əvvəl yuxumda corablarımın cırıldığını gördüm …"

Image
Image
Image
Image

- Salam, nənə. Biz Moskvadan filologiya tələbəsiyik. Ləhcə öyrənmək üçün yanınıza gəldik … - Niyə bizim mərkəzi rus ləhcəsini öyrənmək lazımdır! Şimalda ən azından saitlərin daralması var …

Image
Image

Bir ingilis, bir fransız və bir rus dillərin mürəkkəbliyindən danışır İngilis: - Tələffüzümüz mürəkkəbdir. … Məsələn, "İnaf" deyirik və "Yetər" yazırıq. Fransız: - Burada hər şey daha da mürəkkəbdir. "Bordo" deyirik və "Bordo" yazırıq. Rus dili: - Bəli, budur … Deyirik: "Nə?" Və yazırıq: "Təkrar edin, xahiş edirəm".

Image
Image

Bir İngilis jurnalı ən qısa hekayə üçün müsabiqə elan etdi. Müsabiqənin şərtləri olduqca sərt idi: - Əsas xarakter kraliça olmaq idi. - Tanrıdan söz etməyi unutmayın - Bir sirr olmalıdır - Bəzi cinsiyyətlər məcburidir. hekayə bir ifadədə: "Aman Tanrım" deyə kraliça ağladı. - Hamiləyəm və kimdən olduğu bilinmir!"

Image
Image
Image
Image

Bir hüquqşünas və filoloq universitetin dəhlizində görüşür. Vəkilin kiçik bir yığın kitabı var, amma filoloq kitablara görə belə görünmür. Vəkil dəhşətə gəlir: "Bu dərsliklər sessiya üçündür?!" Filoloq: “Mənimlə zarafat edirsən?! Bu, sessiya üçün ədəbiyyat siyahısıdır."

Image
Image

Bir dəfə şagirdlər cəsur İvan Andreeviç Krılovun yanından keçdiyini gördülər və onun başına oyun açmaq qərarına gəldilər və kifayət qədər yüksək səslə dedilər: "Bax, bir bulud gəlir!" Ancaq Krılovun dərhal dedikləri: "Və qurbağalar qışqırmağa başladı!"

Image
Image

Bir dəfə Ditmar Elyashevich Rosenthal -ı çaşdırmaq istəyən bir tələbə soruşdu: "Söylə, pokhy sözü ayrı -ayrılıqda yazılıbmı?" Amma professorun ona sakitcə cavab verməsi: - Gənc oğlan, əgər sənə münasibətimi təsvir etməkdənsə, onda birlikdə, İordan çayının dərinliyinin təyin edilməsi ilə bağlı isə ayrı -ayrılıqda.

Image
Image

Və daha da Rus dilinin çox ciddiyə alınması lazım olan 20 mənasız qaydası … Səni nəinki ruhlandıracaq, həm də savadlı olmağa kömək edəcəklər.

Tövsiyə: