Yeni Agatha Christie: Sophie Hannah, Detektiv Hercule Poirotu necə diriltdi

2024 Müəllif: Richard Flannagan | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-15 23:57

Hercule Poirot haqqında romanların birincisi 1916 -cı ildə yazılıb, ikincisinin isə gələn il, 2020 -ci ildə yayımlanması planlaşdırılır. Agatha Christie'nin əsərlərindəki xarakter, yeni cinayətləri açaraq və yeni psixoloji tapmacaları açaraq, yaradıcısının ölümündən sonra da varlığını davam etdirə bildi? Müəllifə, xarakterinin yeni əsərlərdə həyatını yaşamaq haqqını tanımaq həqiqi sədaqətdirmi?

Hercule Poirotun ölümü və dirilməsi

Belçikalı xüsusi dedektiv Hercule Poirot uzun ömürlü personajlardan biridir. Birincisi, Agatha Christie özü beş on ildən çoxdur ki, onun haqqında roman yaradır - yəni sonuncusunda "Pərdə" də qəhrəmanın yaşı artıq bir əsri keçməli idi. İkincisi, həm 1920 -ci ildə, "Üslublardakı Sirli Qəza" romanı çıxanda, həm də 2020 -ci ildə, böyük detektiv haqqında növbəti əsərin gözlənildiyi zaman, Poirot oxucu kütləsi üçün hələ də maraqlıdır və müəllifə ilham verməyə davam edir. yeni kitablar.

Hercule Poirot obrazı, ehtimal ki, planetin bütün kitabsevərlərinə məlumdur. Görünüşü olduqca fövqəladədir - qısa, hətta kiçik, yumurta formalı başı və sulu bığlı, hər zaman qüsursuz və isti geyimli, mükəmməl təmiz patentli dəri ayaqqabılar geyinmişdi - şərait tamamilə fərqli bir geyim kodunu diktə etdiyi halda belə. Poirot, başqa bir cinayətin araşdırılmasında iştirak edən İngilislərin həyatına və Dumanlı Albionun tipik sakinləri olan digər personajlardan fərqləndiyi İngilis ədəbiyyatına ekzotik bir toxunuş gətirir. Bəlkə də, Poirotun ədəbiyyatda öz yerini tutmasına imkan verən o qədər parlaq bir fərdilik və bənzərsizlik idi, çünki nə deyirsənsə və Conan Doylun əsərlərinin müvəffəqiyyəti ilə əlaqədar olaraq, yeni yazılan hər hansı bir qəhrəman-detektiv kütlə ilə birləşmə riski aldı. Sherlock Holmes ardıcılları.

Kəskin bir ağıl və müşahidə ilə yanaşı, təmizliyə və nizama, köhnəliyə, dəqiqliyə, ambisiyaya, eqosentrizmə manik bir meyl əlavə edin - və kitab səhifələrini tərk edib müstəqil yaşamağa layiq olan tamamilə bitmiş bir görüntü əldə edirik. həyat - Poirotla olduğu kimi. Ondan çox roman, əlli dörd hekayə, bir tamaşa - bu, həyatı və karyerası, möhtəşəm və dramatik şəkildə - 1975 -ci ildə bitən Hercule Poirotun "baqajı" dır. Agatha Christie'nin Belçikalı haqqında son romanı nəşr olunduqda, bu arada, hətta qəzetlər də qeyd edirdi: o ilin 6 avqustunda New York Times -da oxucular, məşhur Belçikalı dedektiv Hercule Poirotun öldüyünü bildirən bir nekroloq gördülər.

Əlbətdə ki, dedektivi dəfn etmək hələ tez idi - onun haqqında əsərlər ədəbiyyatda çox böyük bir hadisəyə çevrildi. Televiziya Poirota yeni bir həyat bəxş etdi - "Agatha Christie's Poirot" serialı artıq yazılanların sadəcə bir uyğunlaşması deyil, bir detektivin iştirakı ilə yeni hekayələr danışdı - televiziya filminin yaradıcıları sözün əsl mənasında bunu izləmək məcburiyyətində qalmadılar. kitabların mətnini, bəzən də qəhrəman və araşdırmalarını dolduran hadisələr haqqında öz fikirlərinə görə süjet hazırladı.

Buna görə də, dedektiv Agatha Christie'nin kraliçasının ölümündən bir əsrin üçdə birindən çox bir gün sonra, yazıçının varisləri tərəfindən bunun rəsmi davamı olaraq tanınan Hercule Poirot haqqında yeni bir romanın çıxması təəccüblü deyil. kitablar seriyası.

Sophie Hannah yeni Agatha Christie mi?

İngilis yazıçısı Sophie Hannah, Poirotun yeni həyat bələdçisi oldu. 1971 -ci ildə Mançesterdə politoloq və akademik Norman Geras və uşaq yazıçısı Adele Geras ailəsində anadan olub. Beş yaşından etibarən hekayələr yazmaq Sofinin əsas hobbisinə çevrildi və valideynləri sayəsində evində ilham ala biləcəyi kitab çatışmazlığı yox idi. Yazıçının gələcək tərzinə Enid Blytonun, sonra Ruth Rendellin əsərləri böyük təsir göstərdi. Qız on iki yaşında ikən atası onu Agatha Christie'nin "Kitabxanadakı Bədəni" oxumağa dəvət etdi və o andan etibarən dedektiv kraliça Sofinin ən sevimli yazıçısı oldu. On dörd yaşına çatanda Christie'nin yazdıqlarını oxudu və bundan sonra ədəbi fəaliyyətdə onun üçün əsas olan detektiv janrı ilə "xəstələndi".

Birincisi, Sophie Hannah uşaq şeirlərinin müəllifi kimi məşhur oldu - ilk toplusu 1995 -ci ildə nəşr olundu. Lakin detektiv hekayələr yazıçıya daha böyük şöhrət gətirdi - Agatha Christie'nin təsiri altında yazılmış, Sofi insan təbiətinin fərqli tərəflərini görməyi, personajların kiçik hərəkətlərinə əhəmiyyət verməyi, onları bir anda "bir neçə ölçüdə" görməyi öyrənmişdi. digər personajlardan və oxucunun özündən gizlədilənlər də daxil olmaqla. Yazıçı öz əsərlərinə oxucu kimi kitablara qoyduğu eyni ciddi tələblərlə yanaşdı. Birinci fəsildə süjet diqqəti tamamilə cəlb edə bilmirsə, Hannah kitabı bir kənara qoydu və buna görə də detektiv hekayələrində, başqa şeylər arasında Agatha Christie'nin texnikasına diqqət yetirərək, ilk səhifələrdən etibarən bir əsər yaratmağa çalışdı. intriqa, ilk baxışda qeyri -mümkün görünən bir vəziyyəti təsvir etmək, ancaq kitabı oxuduqca yeganə mümkün vəziyyətə çevrilir. Burada personajların psixoloji portretləri xüsusi əhəmiyyət kəsb edir - axı bir tapmacanın ortaya çıxmasına səbəb olan düşüncələri və hərəkətləri - və dedektiv kraliçası əsl usta idi.

Buna görə də, Sofinin dedektivlərində Agatha Christie'nin təsirini, daha doğrusu, yazıçının Puaro haqqında əsərlərin müəllifinin bir vaxtlar soruşduğu səviyyəyə yaxınlaşmaq istəyini hiss etməmək olmaz. Belçikalı özü də Hannanın ən çox sevdiyi personajlardan biri oldu - amma bir gün dedektivin macəralarının davamı haqqında bir kitab yazmağı necə xəyal etsə də, buna cürət etmək çox cəsarətli olardı. Ancaq burada dava kömək etdi.

Hercule Poirot haqqında XXI əsr romanları

Bir dəfə agent Sophie Hannah, Agatha Christie'nin yaradıcılığına xüsusi münasibətini bildikdən sonra, öz təhlükəsi və riski ilə nəşriyyat redaktoruna Harper Collinsə bir fikir təklif etdi - Poirotun macəralarını davam etdirmək imkanı əldə etmək. Eyni zamanda təsadüfən Agatha Christie -nin varisləri qəhrəmanı yeni detektiv hekayələrində canlandırmaq fikrinə gəldilər və bu vəzifənin öhdəsindən gələ biləcək bir yazıçı axtarmağa başladılar. Yalnız yaradılmışlarla müqayisə oluna biləcək maraqlı və təsirli bir süjet hazırlamaq deyil, həm də Christie'nin Sofiya kimi istifadə etdiyi "aydın və zərif" hekayə tərzinə, dilinə mümkün qədər yaxın olmaq lazım idi. Hannah çağırır.

Beləliklə, bir İngilis yazarına Puaro haqqında yeni bir kitab yazması tapşırıldı. Müvafiq müqavilə onunla və Agatha Christie'nin nəvəsi Matthew Pritchard tərəfindən imzalanmışdır - bu yaxınlarda nənəsinin xatirələrinin məzmununu çardaqda tapılan audiokassetlər şəklində onun xatirələrini diktə etdiyi kimi, 2014 -cü ildə, Monogram altında cinayətlər (rus dilində tərcüməsi - "Hercule Poirot və Monogram altında Cinayətlər"). Tənqidçilər bu əsəri yüksək qiymətləndirdilər. Və oxucuların da xoşuna gəldi - Hannah, ənənələrə tam uyğun olaraq, hadisələri əsl İngilis atmosferinə qərq edən ilk səhifələrdən, əvəzolunmaz çay və təmkinli nəzakətlə, hekayəni əsrarəngiz bir maraqlı vəziyyətlə başladı. Agatha Christie'nin üslubundan!

Cinayətlərin araşdırılmasına kömək edən dedektivin yoldaşı tamamilə yeni bir xarakterdir. Nə kapitan Hastings, nə Miss Lemon, nə də xanım Oliverin Poirotun macəralarının yeni versiyasında görünmə şansı yox idi, dedektivin yeni dostu və dastançısı gənc və perspektivli bir polis məmuru olan Scotland Yard Inspector Catchpooldur. Poirot haqqında növbəti kitab gəldi. iki il sonra - "Hercule Poirot və bir sirr qutusu" romanı idi. Sophie Hannah bu əsəri ilk detektiv romanı "Stillərdəki Sirli Hadisə" nin yüz illiyinə həsr etdi. Üçüncü roman - "Üç rübün sirri" 2018 -ci ildə nəşr olundu. Hazırda Hercule Poirot haqqında yeni bir əsər nəşr olunmağa hazırlanır, çox güman ki, son deyil.

"Poirot haqqında yazmaq mənim üçün bir sevincdir" deyən Hannah, demək olar ki, hər müsahibəsində yeni Agatha Christie olmaq və ya hətta bacarıq səviyyəsinə yaxınlaşmaq arzusunda olmadığını və çox güman ki, hər kəsin gücündən kənar olduğunu vurğulayır..

İndi Sophie Hannah ədəbi fəaliyyəti müəllimliklə birləşdirir, əri və uşaqları ilə Cambridge -də yaşayır və Lucy Cavendish Kollecində işləyir. Yazıçı özünü Poirot kimi nizama qapılmış, itləri çox sevən, "Jane Eyre" filmindən cənab Brocklehurst və Bibi Reedi Charlotte Bronte -ni dünya ədəbiyyatının əsas pis adamları hesab edir və əsərlərində heç vaxt toxunulmayan mövzulardır. ölüm cəzası və ölümcül xəstəliklər - xüsusilə dastançının qohumlarına təsir edən bu şeyləri Sophie Hannah çox ağrılı hesab edir və buna görə də onlar haqqında yazmır.

Dedektivlər Agatha Christie'nin başqa bir məşhur xarakteri haqqında: Xanım Marple.