"İlahi komediya" keçmiş rəssamların və heykəltəraşların gözü ilə: Botticelli, Blake, Rodin və s
"İlahi komediya" keçmiş rəssamların və heykəltəraşların gözü ilə: Botticelli, Blake, Rodin və s

Video: "İlahi komediya" keçmiş rəssamların və heykəltəraşların gözü ilə: Botticelli, Blake, Rodin və s

Video:
Video: Pinti Kamal - Azərbaycan dilində öyrədici cizgi filmlər - YouTube 2024, Mart
Anonim
Image
Image

İlahi Komediya, dünyanın hər yerindən yaradıcılar üçün ən əsl ilham mənbəyi olan Dante Alighieri'nin İtalyan əsəridir. Bu İntibah əsərinin gizli simvolizmi, semantik yükü və fəlsəfəsi tanınmış yaradıcı dahiləri nəinki ona maraq göstərməyə, həm də mətndə təqdim olunan obrazları öz üslubunda oynamağa sövq etdi.

Cəhənnəm xəritəsi, Dante Alighieri, Sandro Botticelli tərəfindən "İlahi Komediya" üçün illüstrasiya. / Şəkil: franciscojaviertostado.com
Cəhənnəm xəritəsi, Dante Alighieri, Sandro Botticelli tərəfindən "İlahi Komediya" üçün illüstrasiya. / Şəkil: franciscojaviertostado.com

İlahi Komediya və onun orijinal əlyazması, sonrakı bütün nüsxələr hər zaman ədəbiyyat aləminin, xüsusən də dastan janrında şeirin ən xəzinə xəzinəsi, ürəyi sayılırdı və hesab olunur. Eyni adlı qəhrəmanın ətrafında gedən süjet, hekayə boyunca mövcud olan fövqəltəbii elementlər istisna olmaqla, əsasən avtobioqrafikdir.

Dante Üç Canavardan Qaçır, İlahi Komediya üçün illüstrasiya, William Blake. / Şəkil: stereoklang.se
Dante Üç Canavardan Qaçır, İlahi Komediya üçün illüstrasiya, William Blake. / Şəkil: stereoklang.se

Epos, 13-14-cü əsrlərdə İtalyanlar üzərində böyük təsirə malik olan Homer, Sofokl (dramaturq), Ovid və Virgilin əsərləri kimi dini və siyasi ideologiyaların, ən əsası isə sevginin, və ya müəllifin İlahi eşq hesab etdiyi şey. Dantenin təsvirləri, təsəvvürü açan və kişiləri və qadınları hiperrealizmin bir çox möcüzəsinə ilham verən təsirli görüntülər verir.

Cəhənnəm qapılarında Dante və Virgil, İlahi Komediya üçün illüstrasiya, William Blake. / Şəkil: google.com
Cəhənnəm qapılarında Dante və Virgil, İlahi Komediya üçün illüstrasiya, William Blake. / Şəkil: google.com

Alighieri'nin əsəri, insan əlaqəsinin dərinliklərini araşdıran insan duyğularının zirvəsidir və bununla Dante, əsrlər boyu və bir çox media formatında qlobal miqyasda rəssamlara təsir etməyəcək bir funksiya olan şeir və sənətə ekspresyonizm gətirir. həm də sənətdə özünə görünməmiş bir dəyişiklik yaradır.

Dantenin bu şeirinin birinci hissəsi və bəlkə də ən məşhuru (sənətçilər arasında da) "Cəhənnəm" dir, sevgisini yenidən birləşdirmək / xilas etmək üçün cəhənnəmin doqquz dairəsi boyunca səyahətləri haqqında bir hekayədir - Beatrice. Dantenin səyahətləri bu prosesi geri çevirmək və onu Tanrıdan uzaqlaşdıran maneələri aradan qaldırmaq məqsədi daşıyır, buna yalnız Beatricein ruhuna və qabiliyyətlərinə təslim olmaqla nail olmaq olar. Bu, sevgi adı altında dəli olmağın gətirə biləcəyi ölümsüzlüyə dəyər olduğunu göstərir.

Cəhənnəm, Dantenin "İlahi komediya" şeirinə illüstrasiya, William Blake. / Şəkil: wikiart.org
Cəhənnəm, Dantenin "İlahi komediya" şeirinə illüstrasiya, William Blake. / Şəkil: wikiart.org

Dante özü, zəhməti və Katolik Kilsəsi ilə bağlı şübhələri ilə bədnamdan məşhura keçdi. İlahi Komediyaya gəldikdə, sürgün və təklik ilk katalizatorlardan idi. Dante ilə əsərlərində əfsanəvi əsərin bütün hissələrini böyük həvəs və maraqla təsvir edən sənətçilər arasında əla bir əlaqə rolunu oynadı.

İlahi Komediya üçün XIX əsrin məşhur fransız rəssamı Gustave Dore tərəfindən yazılmış oymalar. Dante Cəhənnəminin dəhşətli dərinliklərində cinlərin və günahkarların fəlakətli görüntüləri. / Şəkil: pinterest.ru
İlahi Komediya üçün XIX əsrin məşhur fransız rəssamı Gustave Dore tərəfindən yazılmış oymalar. Dante Cəhənnəminin dəhşətli dərinliklərində cinlərin və günahkarların fəlakətli görüntüləri. / Şəkil: pinterest.ru

İlahi Komediya əvvəlcə Dantenin özü tərəfindən təsvir edilsə də, sənətçilər təəccübləndirici mətndən öz obrazlarını təsvir etməyi özlərinə borc bildilər. Bu vəzifəni üzərinə götürən ilk əhəmiyyətli sənətkarlardan biri, insan formasını qabaqcadan görmək qabiliyyəti ilə tanınan 15-16-cı əsrlər Rönesans rəssamı Luca Signorelli idi. Luca'nın əsəri Dantenin boyalı səhnəsinin dəqiq bir nüsxəsi olmamasına baxmayaraq, rəssam Inferno XVI adlı bir qaralama qoydu. Səhnə, Dante tərəfindən XVI Canto -da qeyd olunan, əl -ələ verən üç Guelphə vurğu edərək, həm kişi, həm də qadın, lakin əsasən kişilər olan sodomitləri təsvir edir..

Dante və onun İlahi komediyası. / Şəkil: factinate.com
Dante və onun İlahi komediyası. / Şəkil: factinate.com

Zaman keçdikcə İlahi Komediya imtiyazlı və təhsilli dünyada getdikcə daha çox populyarlaşdı və standart oldu. Bir çoxları, hekayə xəttinə uyğun kartları təsvir etməyə çalışdı, lakin bu dəb sonradan mətndəki personajlara daha çox psixoloji yanaşma ilə tonlandı. 18 -ci əsrdə İngiltərədə Kral Sənət Akademiyasının görkəmli sənətçisi və qurucusu Joshua Reynolds ilə başladı. "Ugolino və Onun Uşaqları" adlı bir qrup portreti çəkdi, bu grotesk təbiətinə görə vizual sənətçilərin xüsusi marağına səbəb oldu. Ugolinonun hekayəsi, cəhənnəmin doqquzuncu dairəsinin ayrıldığı siyasi bir xəyanətkarın hekayəsidir. Əslində, Ugolino əsir düşdüyü və həbsxanada qaldığı müharibələrdə sonuncu sağ qalanlardan biridir. Həbsxanada olarkən öz əlləri ilə gəmirir və uşaqları aclıqdan öldüyünü düşünərək bədənlərini yemək üçün ona təqdim edirlər.

Dantenin Virgil ilə görüşü və axirət həyatına səyahətinin başlanğıcı (orta əsr miniatürü). / Şəkil: twitter.com
Dantenin Virgil ilə görüşü və axirət həyatına səyahətinin başlanğıcı (orta əsr miniatürü). / Şəkil: twitter.com

Bu əsər yüzlərlə illik bir tarixə yeni ritorika gətirən və hətta neoklassik üslubunu nümayiş etdirilən alçaq hərəkətlərlə belə ən yüksək ləyaqətlə nümayiş etdirən görkəmli bir əsərdir.

Kral akademiyasının başqa bir İngilis rəssamı Henry Fuseli (Heinrich Fuseli), bir neçə onilliklər sonra Ugolino və oğullarının bir qüllədə acından ölən obrazını canlandırmaqda Reynoldsdan kəskin bir fərq qoyur. Oyma antaqonisti daha acınacaqlı bir məxluq kimi təsvir edir.

Gustave Dore tərəfindən II Mahnı "Cəhənnəm" üçün təsvir, 1900 -cü il nəşri. / Şəkil: paxlaur.com
Gustave Dore tərəfindən II Mahnı "Cəhənnəm" üçün təsvir, 1900 -cü il nəşri. / Şəkil: paxlaur.com

Henrinin işi, Ugolinonu "Ugolino və Hüceyrədə Oğulları" rəsm əsərinin mövzusu olaraq götürən çox qabiliyyətli William Blake-ə təsir etdi. Qaranlıq obrazları digər əsərlərdə görünə bilən Blake, bu mövzuya yeni bir yüngüllük gətirir. İki mələk personajların üstündə gəzir və içərisində saxladıqları soyuq otağa parlaq bir parıltı gətirir. Bu görüntü təəccüblü dərəcədə fərqlidir və baş tutacaq yamyamlığın əsas hadisəsi qarşısında bir qədər sakitlik var. Bleyk, çox güman ki, uşaqların övladlıq təqvası ilə qurban verməyə hazırlaşdıqlarına diqqət yetirmək üçün istifadə edir və günahsızlıqlarını və mələklər vasitəsilə qurtuluşlarını ələ keçirməyə çalışır. Blake, bu uşaqların atalarının günahlarının kəffarəsinə məcbur olmayacaqları və bu ssenaridə ölümlərinin başlarına gələ biləcək ən şərəfli və ən yaxşı şey olacağı anlayışını gətirir.

Cənnət, Dante Alighieri'nin İlahi Komediyası, Gustave Dore üçün illüstrasiya (1832-1883)
Cənnət, Dante Alighieri'nin İlahi Komediyası, Gustave Dore üçün illüstrasiya (1832-1883)

Bu arada, 19 -cu əsrin eyni dövründə Fransız rəssamlar Dantenin liturgik əlyazmalarından ilham aldılar. Jean Auguste Dominique Ingres, Gianciotto Paolo və Francesca'yı tutur əsəri ilə xəyanət və xəyanət şəkillərinə müraciət etdi. Eşq üçbucağının ətrafında gedən kontekst, Francesca'nın sevgilisi Paolonun qardaşı Giancotto -nu aldatmasıdır. Dante bunu cəhənnəmdə etdiyi səyahətlərdə görür və Giancotto həyat yoldaşının xəyanətini öyrənəndə İnqres zirvəni ələ keçirir. Giancotto girir, əlində qılınc və qardaşının qardaşının parlaq geyimli gəlininə dodaqlarını basdığını görür. Ingres möhtəşəm bir perspektivə sahibdir, qılınc ustası qobelen arxasından çıxır, sevənlər isə xəbərsizdir və bu anı ecazkar xoşbəxtlikdə keçirirlər.

Paolo və Francesca, İlahi Komediyadan fraqment, Jean Auguste Dominique Ingres. / Şəkil: board.fireden.net
Paolo və Francesca, İlahi Komediyadan fraqment, Jean Auguste Dominique Ingres. / Şəkil: board.fireden.net

Ingresin Fransız Müasir Eugene Delacroix, hacının Dante Qayığında Virgil ilə su üzərində səyahətinin mövzusuna toxundu.

Təqdim etdiyi hekayə, Dante və Virgilin Phlegia ilə birlikdə Yunan Styx çayına bənzər bir göldə, cəhənnəm Dis şəhərinə gedərkən yola çıxmasıdır. Piramidal kompozisiya formatında davam edən romantik Delacroix, palitranı gözü yönləndirmək və melodram yaratmaq üçün eyni şəkildə istifadə edir. İlahi Komediyanın psixoloji portreti bu əsərlə birlikdə uzanır. Ölülər heyrətləndirici bir realizmi təsvir edirlər, amma apardıqları təvazökar təbiətlə harmoniyada qalırlar. Virgil və yoldaşı, bütün ömrünü didərgin olaraq keçirənlərin yanından keçərkən son dərəcə əsəbi görünürlər.

Paolo və Francesca da Rimini, Dante Gabriel Rossetti. / Şəkil: pinterest.com
Paolo və Francesca da Rimini, Dante Gabriel Rossetti. / Şəkil: pinterest.com

Başqa bir Dante, Pre-Raphaelit Qardaşlığının sənətçisi, eyni zamanda yazıçı və tərcüməçi Dante Gabriel Rossetti də uydurma dastanı simvolizmi ilə səhv saldı. Rossetti ad yoldaşının işi ilə yaxından tanış oldu və şeiri ingilis dilinə tərcümə etdi. Bir neçə il sonra, rəssam "Blessed Beatrice" adlanan sevgilisini simvolizə edən portret üzərində işə başladı. Bu tamaşa, yüksək əhval -ruhiyyədə təsvir edilmiş, ölümündən razı və ya istefa verən bir diptych şəklində gözəl bir şəkildə qurulmuşdur, tərk etdiyi sevgilisi isə çox narahat olmuşdu.

Öpüş, Auguste Rodin. / Şəkil: noticiasdebariloche.com.ar
Öpüş, Auguste Rodin. / Şəkil: noticiasdebariloche.com.ar

Öpüş sənət tarixində yenidən ortaya çıxan bir mövzudur, ancaq bu xüsusi mövzu xəyanətkar sevgililər Paolo və Francescaya aiddir. Mərmər işində Auguste Rodin, ehtiraslı bir cüt üçün ölümcül bir sonu qabaqcadan göstərdi. Şüursuz şəkildə izlənilərkən, özlərini tamamilə, ehtiyatsız bir fədakarlıqla verirlər və bununla belə talelərini belə tələsik bir hərəkətlə həll edirlər.

Cəhənnəm qapısı uzun illər çəkən və qeyri -müəyyən müddətə təxirə salınmış usta bir layihə idi. Rodin, Dantenin Cəhənnəm boyunca səyahətinin müxtəlif personajlarını əks etdirən və nəfəs kəsən bir tamaşa ilə bitən yüzlərlə fiqur heykəltəraşlıq etdi.

Cəhənnəm qapıları (ətraflı), 1890, Auguste Rodin. / Şəkil: regnum.ru
Cəhənnəm qapıları (ətraflı), 1890, Auguste Rodin. / Şəkil: regnum.ru

Bu nümunələr böyük hekayəçi Dante -dən bədii ilham alan bir çoxlarından yalnız bir neçəsidir və hər il dünyanın sənətçilərindən daha çox yeni əsərlər ortaya çıxır. İlahi Komediya insan duyğularını elə təsvir edir ki, təsviri sənət bir anda yalnız bir kadr çəkməyə cəhd edə bilər, eyni zamanda təsəvvürlərimizə daha canlı həyat gətirir. Bu sənətçilər, ümumilikdə sənət anlayışımızı formalaşdıran zamansız mətnin səbəb olduğu mürəkkəbliyi bir çox fərqli dəstədə göstərirlər və öz dünyalarını yaratmaqla Dante dünyamızı formalaşdırmağa kömək etdi.

Yazıçılar və sənətçilər mövzusunu davam etdirmək - haqqında oxuyun əslində Oscar Wilde və Aubrey Beardsley'i birləşdirən şeyvə niyə bu qədər şiddətlə bir -birlərinə küsməyə çalışdılar, amma eyni zamanda çətin vaxtlarda həmişə bir -birlərinə dayaq oldular.

Tövsiyə: