Video: Dahlın "Yaşayan Böyük Rus Dilinin izahlı lüğəti" ndən qəribə və qaranlıq sözləri olan 22 kartpostal
2024 Müəllif: Richard Flannagan | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2024-01-10 02:19
Vladimir Dal bir universitet tibbi təhsili aldı və Polşalılarla müharibə zamanı Sankt -Peterburq Hərbi Xəstəxanasının bir sakini idi. Ancaq ən çox etnoqrafiya ilə maraqlanırdı. Puşkin, Jukovski, Krılov, Qoqol, Yazıkov, Odoevski ilə dost idi və buna görə də əlini ədəbiyyatda sınamağa qərar verməsi qəribə bir şey yoxdur. Düzdür, onun ilk kitabı “Rus Nağılları. İlk Cümə "(1832) qadağan edildi. Və yalnız otuz il sonra onun genişmiqyaslı beyninin işığını - "Yaşayan Böyük Rus Dilinin izahlı lüğəti" ni gördü. Baxışımızda bu gün hər kəs tərəfindən başa düşülməyən ən qəribə sözlər.
Tövsiyə:
Gəlin və cadı, öküz və arı arasında ümumi olan şey: Müasir rus sözləri necə ortaya çıxdı
Əsrlər boyu rus dili müxtəlif sahələrdə çox böyük dəyişikliklərə məruz qalmışdır: fonetik sistemdən qrammatik kateqoriyalara qədər. Dilin bəzi fenomenləri və elementləri izsiz yoxa çıxdı (səslər, hərflər, vokal davası, mükəmməl zamanlar), bəziləri çevrildi, digərləri isə göründüyü kimi yoxdan çıxdı
"Böyük gözlü" və ya 20 -ci əsrin ən böyük fırıldaqçılarından biri olan böyük bir qalmaqalın hekayəsi
Keçən əsrin 50 -ci illərinin sonunda heç bir yerdən görünməyən və rəssamlıqda yeni bir istiqamət icad edən pop sənət amerikalı rəssam Walter Keane, bütün on il ərzində "müasir incəsənətin kralı", dünya miqyasında ən məşhur sənət sənətçisi olur. Sənətçinin yaratdığı imperiyanı heç nə məhv edə bilməzdi. Ancaq birdən -birə şok faktlar ortaya çıxdı və bütün dünya sualın cavabını gözləyərək donub qaldı: toxunan və sentimental uşaqları təsvir edən rəsmlərin arxasında həqiqətən kim dayanır?
Rus dilinin çox ciddiyə alınması lazım olan 20 mənasız qaydası
Rus dili layiqincə dünyanın ən çətin dillərindən biri hesab olunur. Üstəlik, təkcə əcnəbilər deyil, həm də ana dilində olanlar rus qrammatikasının qaydalarını öyrənə bilmirlər. Oxucularımız üçün qaydaları çox anlaşıqlı şərh edən məzəli kartpostallar topladıq. Və ən əsası, bu cür qaydalar üçün əlavə izahatlar mütləq tələb olunmayacaq
Köhnə günlərdə tamamilə fərqli bir məna daşıyan rus sözləri: qəribə, sevimli, kilsə həyəti və s
Təəccüblüdür ki, sözlər zaman keçdikcə maddi obyektlərdən az dəyişmir. Bəzən səsləri dəyişdirilir, bəzən də mənaları dəyişdirilir və bu, tam əksinə olur. Bəzi qədim anlayışların etimologiyasının öyrənilməsi buna görə qeyri -adi nəticələrə gətirib çıxarır
Əcnəbilərin başa düşməsi asan olmayan rus dilinin incəliklərindən bəhs edən 15 kartpostal
Rus dilini öyrənmək əcnəbilərin ən çətin dillərindən biri hesab olunur. Bir çox sinonim, məcazi mənalı sözlər, birmənalı olmayan sözlər - bunların hamısı bir çox ifadələr və ifadələri yalnız ana dilində olanlar üçün başa düşülən edir. Oxucularımız üçün rus dilinin incəliklərini mükəmməl şəkildə əks etdirən kartpostallar topladıq