Hansı sovet aktyoru əsl adını təxəllüslə dəyişdi və hansı səbəbdən

2024 Müəllif: Richard Flannagan | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-15 23:57

Müasir yaradıcı insanlar adlarını və soyadlarını daha euponik bir adla dəyişdirirlər və ya ətraflarında intriqa yaratmaq üçün. Amma sovet dövründə aktyorların altında bədii təxəllüs olduqca nadir idi. Bununla birlikdə, bəzi məşhurlar hələ də sosial mənşələrini, milliyyətlərini və ya dissonanslarını gizlətmək üçün uydurma adlar və soyadlar almalı idilər. Bu aktyor və aktrisalar kimdir, daha sonra - nəşrimizdə.

Leonid Osipoviç Utesov -Lazar (Leizer) Iosifoviç Veysbeyn

Leonid Utesov (1895 - 1982) - Rus və Sovet estrada sənətçisi - müğənni, oxucu, dirijor, orkestr rəhbəri, əyləncəli, aktyor; SSRİ xalq artisti (1965). Yeri gəlmişkən, Utesov bu adı alan ilk pop sənətçisi idi. Filmdəki rollarına əlavə olaraq, cazdan şəhər romantikasına qədər müxtəlif janrlarda mahnılar ifa etdi.

Lazar Weisbein 1895 -ci ildə Odessada böyük bir yəhudi ailəsində anadan olub. Kiçik yaşlarından həvəskar tamaşalarda iştirak edir, orkestrdə oynayır, sirkdə gimnastika nömrələri ilə çıxış edir.1911 -ci ildə Odessa rəssamı Yefim Skavronski oğlanı "Qırılan Güzgüdə" miniatürünə dəvət etdi. Ancaq eyni zamanda "Weisbeins yoxdur!" Onun fikrincə, Weisbein soyadı gənc bir komediyaçı üçün uyğun deyildi.

- Leonid Osipoviç Utesovun xatirələrindən.

Bədii karyerası ərzində Leonid Utyosov həqiqətən yaradıcılıq sahəsində çox böyük zirvələr qazandı, SSRİ və RSFSR Xalq artisti oldu, ölkədə ilk caz orkestrini yaratdı və filmlərdəki rolları ilə məşhur oldu. 1917 -ci ildə Odessada, eyni ilin yayında ölkə ekranlarında çıxan "Leytenant Şmidtin Həyatı və Ölümü" filmində vəkil Zarudnı rolunu oynayaraq ilk dəfə bir filmdə rol aldı. il.

1920-ci illərdə dramatik və buffoon-comic rolları, gimnastika nömrələri, gitara və skripka çaldığı, xor və orkestrə rəhbərlik etdiyi tamaşalarla çıxış etdi. Kinematoqrafik karyerası da davam etdi. 1934 -cü ildə Utesovun baş rolda iştirakı ilə "Merry Fellows" filmi çıxdı. Aktyorun filmoqrafiyası kiçikdir, amma mahnı repertuarı çox genişdir - caz kompozisiyalarından şəhər romanslarına qədər.

Müharibə illərində Leonid Utyosov tez -tez cəbhəyə gedir və əsgərlərlə danışırdı. Dəfələrlə belə səfərlər zamanı bombardmana məruz qalıb. 5-ci Qvardiya Döyüş Aviasiya Alayına Utyosov Orkestri musiqiçilərinin topladığı vəsaitlə inşa edilən iki La-5F təyyarəsi təqdim edildi. Bu təyyarələr "Gülməli uşaqlar" adlanırdı. Sənətçi 86 yaşında dünyasını dəyişib.

Jurnalımızda oxuyun: "Yarımçıq aşağı" təhsil və məşhur Odessa vətəndaşı Leonid Utesovun həyatından daha 9 maraqlı fakt.

Ranevskaya, Faina Georgievna - Fanny Girshevna Feldman

Faina Ranevskaya (1896 - 1984) - Rus və Sovet teatr və kino aktrisası, üç Stalin mükafatı laureatı (1949, 1951, 1951), SSRİ xalq artisti (1961). Fanny Feldman 1896 -cı ildə Taqanroqda varlı bir yəhudi ailəsində anadan olub. Hirsh Haimovich Feldman (1863-1938), Minsk vilayətinin Smiloviçi qəsəbə əsilli, 1-ci gildiyanın taciri, quru boya fabrikinin, bir neçə evin, bir dükanın, bir dəyirmanın və "Müqəddəs Nikolas" gəmisinin sahibi, sonra böyük bir istehsalçı. Anası - Milka Rafailovna Zagovailova, Vitebsk vilayətinin Lepel sakini. İnqilabdan sonrakı illərdə aktrisanın atası, anası, qardaşları və bacısı Rusiyanı tərk edərək Praqada məskunlaşdılar, Fanny isə vətənində qaldı.

14 yaşında yəhudi ailəsindən olan bir qız Fanny, aktrisa olacağını valideynlərinə qəti şəkildə elan edərək teatr studiyasına yazılır. Ata və ana bundan çox xoşbəxt olmasa da, etiraz etmədilər. 21 yaşında Moskvaya köçdü və aktyorluq karyerasına davam etdi, müxtəlif truppaların tərkibində Rusiya ətrafında gəzdi. Bir dəfə Kerçdə, valideynlərindən pul sifarişi aldıqdan sonra, qız kassadan çıxdı və apardığı pul birdən -birə əlindən düşdü və güclü külək onu eyni anda səpələyib. Çaşmış aktrisa qanunların arxasınca qaçmadı, ancaq kədərlə dedi: … Fannini müşayiət edən gənc aktyor dilini kəsdi: "Albalı bağı" tamaşasının qəhrəmanlarından birini xatırladı. Yeri gəlmişkən, Çexov aktrisanın ən çox sevdiyi yazıçılardan biri idi və tezliklə proqramlarda və kreditlərdə əsl adı və soyadı "Faina Ranevskaya" təxəllüsü ilə əvəz olundu.

Sovet dövrünün ən böyük aktrisası haqqında daha çox məlumat üçün nəşrimizi oxuyun: Yalnızlığa məhkum: niyə Faina Ranevskaya istedadını lənət saydı.

Georgy Frantsevich Millyar Georgy Frantsevich de Mille

Georgi Millyar (1903 - 1993) Sovet teatr və kino aktyoru, RSFSR Xalq artisti (1988). 1902 -ci ildə Rusiyaya işləməyə gələn Marsel əsilli Fransız körpü mühəndisi Franz de Mille ailəsində bir oğul dünyaya gəldi. və İrkutsk qızıl mədənçisi Elizaveta Zhuravlevanın qızı George. Oğlan erkən atasız qaldı, ancaq anası ilə birlikdə dəbdəbəli yaşadı. Corcun xarici müəllimləri vardı, uşaqlıqdan bir neçə dildə danışırdı, musiqi öyrənirdi. Birinci Dünya Müharibəsindən əvvəl də Elizabeth de Milier və oğlu Moskvadan Gelendjikə köçdülər, lakin bu onları gələcəkdə xilas etmədi. İnqilabın başlaması ana və oğlunu hər şeydən məhrum etdi. Əllərində olan əmlakdan yalnız bir otaq kommunal mənzildə qaldı.

O zaman soyadın dəyişdirilməsinə qərar verildi. Aristokratik mənşəyinizi göstərmək təhlükəli olduğundan. Və Georgy Millyar nəticədə buffun ustası, ən tanınan Koschei və dünya kinosunun ən parlaq Baba Yaga oldu. Alexander Rowenin on altı filmində rol aldı. Nağıllardan əlavə, əsasən epizodik və ya ikincil rollarda, dublyaj edilmiş, dublyaj edilmiş sovet, xarici filmlərdə və cizgi filmlərində rol aldı. Aktyorun filmoqrafiyası yüzdən çox filmdir, 10 -dan çox filmin və 60 -dan çox cizgi filminin dublyajını etmişdir.

Millyar lətifələri çox sevirdi və onlara aludəçiliyinə görə özünü "Qoca Pochabych" adlandırırdı. Dostlarının və həmkarlarının xatirələrinə görə, Millyar bilikli, şən, asan insan idi, uşaqları çox sevirdi. Millyar haqqında çəkilən sənədli filmin rejissoru Yuri Sorokin aktyorun uşaq məclisinə dəvət edildiyi epizoddan danışdı və hər bir uşağa bir hədiyyə vermək üçün Baba Yaga ilə 850 şəkil çəkdi.

Aktyor haqqında daha çox oxuyun: Georgy Millyar: Əməkdar Baba Yaga və Sovet Kinosunun Yalnız Cənabları.

Mark Naumoviç Bernes - Menachem -Man Neuhovich Neumann

Mark Bernes (1911 - 1969) - Sovet film və dublyaj aktyoru, pop müğənnisi, RSFSR Xalq artisti (1965), birinci dərəcəli Stalin mükafatı laureatı (1951). 1950-1960-cı illərdə ən çox sevilən sovet estrada sənətçilərindən biri, görkəmli rus şanseridir.

Menachem Neiman, Chernihiv bölgəsinin Nezhin şəhərində anadan olub. Kasıb bir yəhudi ailəsində böyüdü. Atası, Neog Shmuelevich (Naum Samoilovich), Mogilev əyalətinin Starobıxov əsilli, tullantı materialları yığan bir artelin işçisi idi; anası Fruma-Makhlya Lipovna (Fanya Filippovna) Vişnevskaya evdar qadın idi. 1917 -ci ildə, Markın beş yaşı olanda ailə Xarkova köçdü. Valideynlər Menaçemin mühasib olacağını xəyal etdilər, amma taleyini özü həll etmək qərarına gəldi və həyatını aktyorluqla əlaqələndirdi. Moskvaya köçən 16 yaşlı bir oğlan bir neçə teatrda əlavə olaraq qeydiyyatdan keçdi. Eyni zamanda özü üçün təxəllüs seçməyə qərar verdi. İvrit dilində "bar" "oğul" deməkdir, "nes" "möcüzə" kimi tərcümə olunur. Sonradan ilk hecadakı "a" hərfi "e" ilə əvəz olundu. Yeni adı ilə Mark Bernes bütün Sovet İttifaqında tanındı.

Həyatı boyu Mark Bernes haqqında inanılmaz əfsanələr, müstəsna bir burnu olan və çox əsası olmayan müvəffəqiyyətli bir iş adamı kimi müxtəlif söz -söhbətlər və dedi -qodular var idi. Sümüklərinin iliyinə qədər bir iş adamı olduğu üçün təbiətcə heç kimin ağlına belə gətirməyəcək qədər fırıldaqçılıq etmək fikrində idi.

İctimaiyyətin bütünün həyatındakı çətinliklər haqqında nəşrimizi oxuyun: Mark Bernesin ölümcül sevgisi, insanların sevdiyi və xanımlarının kişisi rüsvay oldu.

Zinovy Efimoviç Gerdt-Zalman Afroimoviç Xrapinoviç

Zinovy Gerdt (1916 - 1996) - Sovet və Rus teatr və kino aktyoru, SSRİ xalq artisti (1990). Zalman Xrapinoviç Vitebsk vilayətinin Sebej rayonunda anadan olub. Dostlar və qohumlar çevrəsində, eləcə də teatr dairələrində kiçik Zyama adı ilə tanınırdı. Afroim Yakovleviç Xrapinoviç və həyat yoldaşı Rakhil Isaakovna ailəsindəki ən kiçik (dördüncü) uşaq idi.

Rəssamın atası inqilabdan əvvəl satıcı, sonra kommersiya şirkətlərində gəzən satıcı, inqilabdan sonra - yerli regional istehlakçılar birliyinin əməkdaşı idi. Gələcək sənətçinin aktyorluq bacarığı uşaqlıqda özünü büruzə verdi. Zyama məktəb həvəskar tamaşalarında fəal iştirak etdi, rus və Yahudi dillərində şeirlər yazdı. 1932 -ci ildə Moskvadakı qardaşına köçdü və burada V. Kuibışev adına Moskva Elektrik Zavodunun məktəbinə daxil oldu. Orada Isai Kuznetsovla, gələcəkdə yazıçı və ssenaristlə tanış oldu və dost oldu. Bir dostu ilə birlikdə işləyən gənclər teatrında oynamağa başladı. 1939 -cu ildə qurucusu A. Arbuzov adına bir teatr studiyasına - "Arbuzov Studiyası" na üzv oldular.

Əvvəlcə özünü öyrədən sənətçi əsl adı Xrapinoviç, daha sonra Gerdt bədii təxəllüsü ilə çıxış etdi. Adı və atasının adı Zinovy Efimovich daha sonra ortaya çıxdı. Isai Kuznetsovun xatirələrinə görə, təxəllüs 1920 -ci illərdə məşhur balerina Elizaveta Pavlovna Gerdtdən sonra A. Arbuzov tərəfindən irəli sürülmüşdür. Adı və atasının adı doğma yəhudilərlə samitdir, lakin rus mühitində daha çox tanışdır. Yeni bir təxəllüslə bütün həyatı boyu çıxış etdi və müharibə başlayanda könüllü olaraq cəbhəyə getdi.

Rəssamın pərəstişkarlarını dəli, bacarıqlı əlləri ilə aparan inanılmaz bir tembri vardı - evində özü çox şey etdi və yerinə yetirilməmiş bir arzusu - xaricdə Bosch matkabı almaq. Sənətçinin filmoqrafiyası 80 film, bir televiziya şousunda 10 rol və eyni sayda səhnədə oynanılır.

Yaradıcılıq karyerası ərzində Zinovy Efimovich Gerdt, tamaşaçılar üçün bayramın və fışqıran yumorun təcəssümü oldu. Nəşrimizin mövzusu budur: Bir sənətçi aktyor kimi deyil: Zinovy Gerdtin pərəstiş postu.

Innokenty Mixayloviç Smoktunovski - Innokenty Mixayloviç Smoktunoviç

Innokenty Smoktunovsky (1925 - 1994) - Sovet və Rus teatr və kino aktyoru, bədii söz ustası (oxucu). Innokenty, Tomsk vilayətinin Tatyanovka kəndində Mixail Petroviç Smoktunoviç (1899-1942) və Anna Akimovna Maxneva (1902-1985) ailəsində anadan olmuşdur. Altı uşağın ikincisi idi. Uşaqlıqda onu və qardaşını böyütmək üçün xalaya verirdilər - anası və atası hamını doyura bilmirdi. Gələcək aktyor yaramaz, eyni zamanda bacarıqlı bir uşaq kimi böyüdü. Dərslərdən sonra izdiham arasında oynadığı teatra qaçdı. Günahsız məktəbi bitirmədi. Valideynlər onu feldşer kurslarına göndərmək istəyirdilər, amma Smoktunovski bir daha xarakter göstərdi - proyeksionist kimi texniki məktəbə getdi.

Smoktunoviçlərin (Polşa: Smoktunowicz) 1863 üsyanında iştirak etmək üçün Sibirə sürgün edilmiş qədim Volın qəbiləsindən gəldiyinə dair bir versiya var. Ancaq aktyorun özünün dediyinə görə, ulu babası nə zadəgan, nə də qütblü idi və özü də qanı ilə belarus idi. Müsahibələrinin birində o, ulu babası Nikolay Smoktunoviçdən (Belorus Smaktunoviç) danışdı: “Belovejskaya Puşçada oyunçu kimi xidmət etdi və 1861-ci ildə bir bizonu öldürdü. Biri "yıxdı" və o, bütün ailəsi ilə birlikdə Sibirə sürgün edildi."

1929-1930-cu illərdə ata və baba mülkdən alındı və repressiyaya məruz qaldı. Ananın babası, tacir Akim Stepanoviç Maxnev bir tacir idi. Mülkiyyətdən məhrum edildi, 1930 -cu ildə həbs edildi, 10 il həbs cəzası aldı və dərhal güllələndi. Akim Maxnev yalnız 1989 -cu ildə bərpa edildi. Aktyorun atası dəyirmançı idi. O da "əməyi istismar etdiyinə" və çörəyi şişirdilmiş qiymətə satdığına görə mülkdən məhrum edildi, bir il həbs və üç il sürgünə məhkum edildi. Aktyorun əmisi Qriqori Petroviç Smoktunoviç 1937 -ci ildə "monarxist kadet təşkilatı yaratmaq işi" ndə güllələndi.

Aktyorun həyatını öyrənən biblioqraflar əmindirlər ki, Innokenty Mixayloviçin müharibə zamanı soyadını dəyişdirməsinin səbəbi də budur. … Aktyor özü soyadının uyğunsuzluğu səbəbindən dəyişdiyini söylədi.

Aktyorun şəxsi həyatı haqqında daha ətraflı məlumat üçün nəşrimizi oxuyun: Innokenty Smoktunovski və onun Sulamiti: "Əgər Smoktunovskinin nə olduğunu soruşsanız, bu bir çox cəhətdən mənim həyat yoldaşımdır."

Semyon Lvoviç Farada - Semyon Lvoviç Ferdman

Semyon Farada (1933 - 2009) - Sovet və Rus teatr və kino aktyoru, Rusiya Federasiyasının Xalq artisti (1999) Semen Ferdman 1933 -cü ildə Moskva vilayətinin Nikolskoye kəndində yəhudi ailəsində anadan olmuşdur. Məktəbdə teatrla maraqlandı, ancaq valideynləri ona teatr universitetinə daxil olmağı qadağan etdilər. Semyon da hərbi akademiyaya getmədi, ancaq Bauman İnstitutunu bitirib mühəndis oldu. Ordudan sonra təhsilini bitirdikdən sonra Semyon Ferdman yeddi il ixtisası üzrə çalışdı və işi sevimli hobbi ilə birləşdirdi - teatrda çıxış etdi və kinoda oynadı. 1972 -ci ildə "İrəli, Mühafizəkarlar!" Vətənpərvər filmi Tacikfilmdə yayımlananda aktyora adlarını dəyişdirmək təklif edildi: "Bir az şarala fikir verin!" - dedi şəklin rejissoru. Beləliklə, birdən Fəradın təxəllüsü ortaya çıxdı. Aktyor bu adla tanındı. Bir müddət sonra səlahiyyətlilərə açıqlama yazdı və təxəllüsünü rəsmiləşdirdi.

Andrey Alexandrovich Mironov Andrey Alexandrovich Menaker

Andrey Aleksandroviç Mironov (1941 - 1987) - sovet teatr və kino aktyoru, estrada sənətçisi, RSFSR xalq artisti (1980). Andrey Menaker 1941 -ci ildə ölkə üçün ölümcül bir şəkildə pop sənətçiləri Alexander Menaker və Maria Mironova ailəsində anadan olub. Uşaqlıqdan teatr mühitində yaşadı və məktəbdə gələcək peşəsinə qərar verdi. Doğulduqdan sonra Andrey atasının soyadını daşıyır - Menaker. Lakin 1940-cı illərin sonlarında SSRİ-də "kosmopolitizmə qarşı mübarizə" adlandırılan işlər başladı. O illərdə yəhudi soyadlı yaradıcı ziyalıların nümayəndələri nəinki peşələrindən, hətta azadlıqlarından da məhrum idilər. Sovet yazıçısı İlya Ehrenburqun hesablamalarına görə, kampaniyanın əvvəlindən 1953 -cü ilə qədər SSRİ -də 217 yazıçı, 108 aktyor, 87 sənətçi, 19 musiqiçi - cəmi 431 nəfər həbs edildi. Ölkədəki antisemit əhval-ruhiyyə uşağın valideynlərini soyadını dəyişdirməyə məcbur etdi. Çünki əsl - Menaker - gələcək aktyorun peşəsində yer almasının qarşısını ala bilərdi … Andrey anası ilə üçüncü sinfə getdi. Bunun altında məşhurlaşdı.

Aktyorun həyatından və son günü ilə bağlı maraqlı faktları nəşrimizdə oxuyun: Andrey Mironovun ölümcül rolu: "Çılğın Gün və ya Fiqaronun Evlənməsi" nə oldu.

Toma Svetlana Andreevna Fomicheva Svetlana Andreevna

Svetlana Toma (1947 -ci il təvəllüdlü) - Sovet, Moldova və Rus aktrisası, Rusiya Federasiyasının əməkdar artisti (2001), Moldovanın xalq artisti (2008). Svetlana Toma Moldova SSR Kişinyov şəhərində anadan olub. Ata - Andrey Vasilyevich Fomichev, Lipetsk vilayətinin Somovka kəndindən idi. Moldovada bir kolxozun sədri işləyib. Ana - Ides Shoilovna (gündəlik həyatda Ida Saulovna). Valideynlər atası Kişinyov Kənd Təsərrüfatı İnstitutunda oxuyarkən tanış olub, anası katib işləyib.

Aktrisa, bütün dünyada məşhurlaşan "Tabor Cənnətə Gedər" (1975) filminin çəkilişlərində özünə təxəllüs götürmüşdür. Kinoda gənc Svetlana təsadüfən ortaya çıxdı. Rejissor köməkçisi Emil Loteanu qızı avtobus dayanacağında görüb və filmə çəkilməyi təklif edib. O vaxt qız vəkil olmaq üçün oxuyurdu və sənətkarlıq karyerası belə xəyal etmirdi. "Qırmızı Glades" filmi (1966) onun debütü oldu. Və Tomu "SSRİ -nin əsas qaraçısı" edən şəkil üst üstə onuncu idi. Beynəlxalq şöhrət qazandı."Tabor Cənnətə Gedir" şəklini göstərmək hüquqlarını dünyanın 112 ölkəsi alıb.

Böyük Fransız nənəsindən möhtəşəm bir təxəllüs aldığını qeyd etmək lazımdır, buna görə də vurğu son hecaya verilir:

Məşhur bir aktrisanın həyatından maraqlı faktlar, nəşrimizi oxuyun: Aktyor draması "Radanın Qaraçıları": Niyə Svetlana Toma "Tabor Cənnətə Gedir" filmini taleyin və lənətin hədiyyəsi hesab edir.